{
    "Language": {
        "ISO Code": "zh-tw",
        "Display Name": "中文 (正體)",
        "Date": "2019-10-08",
        "Copyright": "Chiahong 正體中文翻譯",
	"Revision":  "Chiahong 正體中文翻譯 2019-09-02"
    },
    "Forms": {
        "ControlView": {
            "Caption": "控制器",
            "Panel": {
                "VolumeBar": {
                    "Caption": "音量"
                },
                "VolumeText": {
                    "Caption": "音量"
                },
                "BalanceBar": {
                    "Caption": "平衡"
                },
                "BalanceText": {
                    "Caption": "平衡"
                },
                "SpeedBar": {
                    "Caption": "速度"
                },
                "SpeedText": {
                    "Caption": "速度"
                }
            },
            "PlayPopup": {
                "PlayPopupAll": {
                    "Caption": "全部",
                    "Hint": "播放完整檔案"
                },
                "PlayPopupSelection": {
                    "Caption": "選取",
                    "Hint": "播放所選範圍"
                },
                "PlayPopupUnselected": {
                    "Caption": "未選取",
                    "Hint": "播放未選取範圍"
                },
                "PlayPopupContinue": {
                    "Caption": "繼續",
                    "Hint": "由最後播放位置繼續播放，並於結尾 } 標記停止"
                },
                "PlayPopupContinueToEnd": {
                    "Caption": "繼續至結束",
                    "Hint": "由最後播放位置繼續播放直至結束"
                },
                "PlayPopupView": {
                    "Caption": "檢視",
                    "Hint": "僅播放於視窗顯示的音訊部分"
                },
                "PlayPopupViewToEnd": {
                    "Caption": "檢視結束處",
                    "Hint": "播放顯示的音訊部分並繼續播放直至結束"
                },
                "PlayPopupFinish": {
                    "Caption": "結尾",
                    "Hint": "於結尾 } 標記前數秒開始播放，並於該標記停止"
                },
                "PlayPopupIntro": {
                    "Caption": "起始\/循環\/結束",
                    "Hint": "由未選範圍起始處開始播放，並循環選取範圍，直至未選範圍結束"
                },
                "PlayPopupLoopPoint": {
                    "Caption": "循環點",
                    "Hint": "播放數秒至結尾 } 標記並由起始 { 標記繼續播放"
                },
                "PlayPopupLoop": {
                    "Caption": "循環",
                    "Hint": "啟用或停用循環"
                }
            },
            "RecordPopup": {
                "RecordPopupMonitor": {
                    "Caption": "監聽輸入"
                },
                "RecordPopupTimer": {
                    "Caption": "計時器",
                    "Hint": "當進行錄製時啟用或停用計時器"
                },
                "RecordPopupLevel": {
                    "Caption": "層級觸發",
                    "Hint": "啟用或停用層級觸發錄製"
                },
                "RecordPopupDictation": {
                    "Caption": "聽放模式",
                    "Hint": "啟用聽放模式，可在錄製與播放間快速切換"
                },
                "RecordPopupBounded": {
                    "Caption": "僅選取範圍"
                },
                "RecordPopupLoop": {
                    "Caption": "僅選取範圍並循環"
                },
                "RecordPopupUnbounded": {
                    "Caption": "不限定"
                }
            },
            "VisualPopup": {
                "VisualPopupProperties": {
                    "Caption": "屬性..."
                }
            },
            "SpeedPopup": {
                "SpeedPopupNormal": {
                    "Caption": "正常 (&1.0)"
                },
                "SpeedPopupQuarter": {
                    "Caption": "四分之一 (0.25) (&Q)"
                },
                "SpeedPopupHalf": {
                    "Caption": "一半 (0.5) (&H)"
                },
                "SpeedPopupDouble": {
                    "Caption": "兩倍 (&2.0)"
                },
                "SpeedPopupTriple": {
                    "Caption": "三倍 (&3.0)"
                },
                "SpeedPopupQuadruple": {
                    "Caption": "四倍 (&4.0)"
                },
                "QuadrupleSeptuple": {
                    "Caption": "五倍 (&5.0)"
                }
            },
            "BalancePopup": {
                "BalancePopupCenter": {
                    "Caption": "中 (0%) (&C)"
                },
                "BalancePopupLeft": {
                    "Caption": "左 (-100%) (&L)"
                },
                "BalancePopupRight": {
                    "Caption": "右 (+100%) (&R)"
                }
            },
            "ControlActions": {
                "ControlPlay1": {
                    "Caption": "播放 1",
                    "Hint": "使用按鈕 1 設定進行播放"
                },
                "ControlPlay2": {
                    "Caption": "播放 2",
                    "Hint": "使用按鈕 2 設定進行播放"
                },
                "ControlPlay3": {
                    "Caption": "播放 3",
                    "Hint": "使用按鈕 3 設定進行播放"
                },
                "ControlRewind": {
                    "Caption": "倒轉",
                    "Hint": "倒轉播放"
                },
                "ControlFastForward": {
                    "Caption": "快轉",
                    "Hint": "快轉播放"
                },
                "ControlPause": {
                    "Caption": "播放暫停",
                    "Hint": "暫停播放"
                },
                "ControlStop": {
                    "Caption": "停止",
                    "Hint": "停止播放"
                },
                "ControlRecordNew": {
                    "Caption": "新增錄製",
                    "Hint": "建立新檔案並開始錄製"
                },
                "ControlRecordSelection": {
                    "Caption": "選取範圍錄製",
                    "Hint": "於目前選取的範圍開始錄製"
                },
                "ControlPauseRecord": {
                    "Caption": "暫停錄製",
                    "Hint": "暫停或取消暫停錄製"
                },
                "ControlStopRecord": {
                    "Caption": "停止錄製",
                    "Hint": "停止錄製"
                },
                "ControlSetup": {
                    "Caption": "Setup",
                    "Hint": "設定控制屬性"
                },
                "ControlUndock": {
                    "Caption": "卸除",
                    "Hint": "顯示控制視窗"
                }
            }
        },
        "ControlPropertiesForm": {
            "Caption": "控制屬性",
            "ControlSheet": {
                "PlaySheet": {
                    "Caption": "播放",
                    "GroupPlay1": {
                        "Caption": " 播放 &1 ",
                        "LoopCountPlay1": {
                            "Hint": "設定循環次數",
                            "Label": "綠色循環",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "LoopPlay1": {
                            "Hint": "啟用或停用循環",
                            "Caption": "循環:"
                        },
                        "RegionPlay1": {
                            "Text": "全部",
                            "Items.Strings": [
                                "全部",
                                "選取",
                                "未選取",
                                "繼續至結尾 }",
                                "繼續至結束",
                                "檢視",
                                "檢視結束處",
                                "至結尾 } 標記",
                                "起始\/循環\/結束",
                                "循環點"
                            ]
                        }
                    },
                    "GroupPlay2": {
                        "Caption": " 播放 &2 ",
                        "LoopCountPlay2": {
                            "Hint": "設定循環次數",
                            "Label": "黃色循環",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "LoopPlay2": {
                            "Hint": "啟用或停用循環",
                            "Caption": "循環:"
                        },
                        "RegionPlay2": {
                            "Text": "選取",
                            "Items.Strings": [
                                "全部",
                                "選取",
                                "未選取",
                                "繼續至結尾 }",
                                "繼續至結束",
                                "檢視",
                                "檢視結束處",
                                "至結尾 } 標記",
                                "起始\/循環\/結束",
                                "循環點"
                            ]
                        }
                    },
                    "GroupPlay3": {
                        "Caption": " 播放 &3 ",
                        "LoopCountPlay3": {
                            "Hint": "設定循環次數",
                            "Label": "黃色循環",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "LoopPlay3": {
                            "Hint": "啟用或停用循環",
                            "Caption": "循環:"
                        },
                        "RegionPlay3": {
                            "Text": "繼續至結束",
                            "Items.Strings": [
                                "全部",
                                "選取",
                                "未選取",
                                "繼續至結尾 }",
                                "繼續至結束",
                                "檢視",
                                "檢視結束處",
                                "至結尾 } 標記",
                                "起始\/循環\/結束",
                                "循環點"
                            ]
                        }
                    },
                    "FastRewindGroop": {
                        "Caption": " 快轉\/倒轉速度 ",
                        "RewindEdit": {
                            "Hint": "設定倒轉速度",
                            "Label": "倒轉",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "RewindLabel": {
                            "Caption": "倒轉(&R):"
                        },
                        "FastEdit": {
                            "Hint": "設定快轉速度",
                            "Label": "快轉",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "FastLabel": {
                            "Caption": "快轉(&F):"
                        }
                    },
                    "GroupScrub": {
                        "Caption": " 標記預覽 (scrubbing) ",
                        "ScrubDuration": {
                            "Caption": "預覽時間:"
                        },
                        "ScrubTrigger": {
                            "Text": "僅當使用鍵盤移動時預覽標記",
                            "Items.Strings": [
                                "僅當使用鍵盤移動時預覽標記",
                                "當使用鍵盤或滑鼠移動時預覽標記"
                            ]
                        }
                    }
                },
                "RecordSheet": {
                    "Caption": "錄製",
                    "RecordOptionsGroup": {
                        "Caption": " 錄製選項 ",
                        "RecordPowerDown": {
                            "Caption": "自動關機"
                        },
                        "RecordAutoSave": {
                            "Caption": "自動儲存"
                        },
                        "RecordFilterOffset": {
                            "Caption": "Filter dc offset"
                        },
                        "RecordShowSettings": {
                            "Caption": "顯示設定視窗"
                        },
                        "RecordSetFinish": {
                            "Caption": "設定結尾標記於停止處"
                        },
                        "RecordSafety": {
                            "Caption": "錄製須按 Ctrl 鍵，避免意外錄音"
                        },
                        "RecordMonitor": {
                            "Caption": "螢幕監視器輸入視覺效果"
                        },
                        "RecordNewDuration": {
                            "Label": "新檔案時間",
                            "Items.Strings": [
                                "0:00:30",
                                "0:01:00",
                                "0:05:00",
                                "0:10:00",
                                "0:20:00",
                                "0:30:00",
                                "1:00:00",
                                "2:00:00",
                                "5:00:00"
                            ],
                            "Text": "00:10:00",
                            "Caption": "00:10:00"
                        },
                        "RecordUseDuration": {
                            "Caption": "使用新檔案時間:"
                        },
                        "RecordDictation": {
                            "Caption": "聽放模式"
                        }
                    },
                    "RecordDelayedGroup": {
                        "Caption": " 錄製延遲 ",
                        "RecordTimer": {
                            "Caption": "計時器(&T)"
                        },
                        "RecordTimeEdit": {
                            "Label": "時間",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "RecordTimeLabel": {
                            "Caption": "時間(&I)..."
                        },
                        "RecordDayBox": {
                            "Text": "今天",
                            "Items.Strings": [
                                "今天",
                                "明天",
                                "星期日",
                                "星期一",
                                "星期二",
                                "星期三",
                                "星期四",
                                "星期五",
                                "星期六"
                            ]
                        },
                        "RecordDayLabel": {
                            "Caption": "日期(&Y):"
                        },
                        "RecordLevel": {
                            "Caption": "啟用層級(&V)"
                        },
                        "RecordThresholdEdit": {
                            "Label": "閾值",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "RecordThresholdLabel": {
                            "Caption": "閾值 (dB) (&H):"
                        },
                        "RecordDurationEdit": {
                            "Label": "Level Duration",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "RecordDurationLabel": {
                            "Caption": "最短時間 (秒):"
                        },
                        "RecordPrebufferEdit": {
                            "Label": "Prebuffer",
                            "Caption": "1"
                        },
                        "RecordPrebufferLabel": {
                            "Caption": "預先緩衝 (秒) (&P)"
                        },
                        "RecordTimeStamp": {
                            "Caption": "時間戳記 Cue:"
                        },
                        "RecordTimeStampFormat": {
                            "Text": "%Y-%m-%d, %H:%M:%S"
                        }
                    },
                    "RecordModeGroup": {
                        "Caption": " 錄製模式 ",
                        "RecordOverwrite": {
                            "Caption": "僅選取範圍"
                        },
                        "RecordOverwriteLoop": {
                            "Caption": "僅選取範圍並循環"
                        },
                        "RecordReplace": {
                            "Caption": "不限定"
                        }
                    }
                },
                "VolumeSheet": {
                    "Caption": "音量",
                    "VolumeDeviceBoxLabel": {
                        "Caption": "音量裝置:"
                    },
                    "VolumeMasterNum": {
                        "Label": "主控制",
                        "Caption": "0"
                    },
                    "VolumeMasterLabel": {
                        "Caption": "主控制:"
                    },
                    "VolumeMasterSelect": {
                        "Caption": "全部靜音"
                    },
                    "VolumeMasterBar": {
                        "Caption": "主音量"
                    }
                },
                "VisualSheet": {
                    "Caption": "視覺效果",
                    "VLVisuals": {
                        "Caption": "視覺效果:"
                    },
                    "VisualCount": {
                        "Text": "2 並列",
                        "Items.Strings": [
                            "2 並列",
                            "2",
                            "4",
                            "6",
                            "8"
                        ]
                    },
                    "VisualFrameRate": {
                        "Caption": "框架速度:"
                    },
                    "VLStatus": {
                        "Caption": "狀態:"
                    },
                    "VLLevel": {
                        "Caption": "層級:"
                    },
                    "VLLeft": {
                        "Caption": "左:"
                    },
                    "VLRight": {
                        "Caption": "右:"
                    },
                    "VLCenter": {
                        "Caption": "中:"
                    },
                    "VLLFE": {
                        "Caption": "LFE\/低音揚聲器:"
                    },
                    "VLLeftBack": {
                        "Caption": "左後:"
                    },
                    "VLRightBack": {
                        "Caption": "右後:"
                    },
                    "VLLeftSide": {
                        "Caption": "左側:"
                    },
                    "VLRightSide": {
                        "Caption": "右側:"
                    },
                    "QuickMenuLabel": {
                        "Caption": "快速選擇選單:"
                    },
                    "VisualSettings": {
                        "Caption": " 可視化 FFT 設定 ",
                        "FFTWindowLabel": {
                            "Caption": "FFT 視窗:"
                        },
                        "VisualFFTWindowBox": {
                            "Text": "Kaiser 7",
                            "Items.Strings": [
                                "無",
                                "Hamming",
                                "Triangular",
                                "Kaiser 7"
                            ]
                        },
                        "VisualFFTSize": {
                            "Caption": "FFT 大小:"
                        },
                        "VisualMinimumdB": {
                            "Caption": "最小 dB:"
                        }
                    }
                },
                "DeviceSheet": {
                    "Caption": "裝置",
                    "DeviceHidInput": {
                        "Items.Strings": [
                            "無",
                            "腳踏或按鈕 (HID)",
                            "遊戲控制器"
                        ]
                    },
                    "DeviceJoystickLabel": {
                        "Caption": "搖桿\/踏板控制:"
                    },
                    "DeviceRecordGroup": {
                        "Caption": " 錄製 ",
                        "DeviceRecordQuality": {
                            "Items.Strings": [
                                "PCM 16 位元",
                                "PCM 24 位元",
                                "IEEE 32 位元",
                                "共用"
                            ]
                        },
                        "DeviceRecordQualityLabel": {
                            "Caption": "品質:"
                        },
                        "DeviceMonoSourceLabel": {
                            "Caption": "聲道:"
                        },
                        "DeviceRecordVolume": {
                            "Caption": "音量 (dB):"
                        },
                        "DeviceRecordTest": {
                            "Caption": "測試"
                        },
                        "DeviceRecordMono": {
                            "Text": "所有聲道",
                            "Items.Strings": [
                                "所有聲道",
                                "立體聲: 多軌混合",
                                "立體聲: 僅左右聲道",
                                "單聲道: 多軌混合",
                                "單聲道: 僅左聲道",
                                "單聲道: 僅右聲道"
                            ]
                        },
                        "DeviceRecordAttributes": {
                            "Text": "使用裝置屬性",
                            "Items.Strings": [
                                "使用裝置屬性",
                                "使用新檔案屬性"
                            ]
                        }
                    },
                    "DevicePlaybackGroup": {
                        "Caption": " 播放 ",
                        "DevicePlayQuality": {
                            "Items.Strings": [
                                "PCM 16 位元",
                                "PCM 24 位元",
                                "IEEE 32 位元",
                                "共用"
                            ]
                        },
                        "DevicePlayQualityLabel": {
                            "Caption": "品質:"
                        },
                        "DevicePlayAlternative": {
                            "Caption": "另類初始化"
                        },
                        "DevicePlayLatency": {
                            "Caption": "延遲 (秒):"
                        },
                        "DevicePlayTest": {
                            "Caption": "測試"
                        }
                    }
                },
                "Test": {
                    "Caption": "系統",
                    "SystemDirectSound": {
                        "Caption": "使用 DirectSound API"
                    },
                    "SystemWASAPI": {
                        "Caption": "使用 Core Audio\/WASAPI"
                    },
                    "SystemConfigure": {
                        "Caption": "設定..."
                    },
                    "SystemInformation": {
                        "Caption": "資訊"
                    }
                }
            },
            "ActionManager": {
                "PropertiesAction": {
                    "Caption": "視覺效果屬性",
                    "Hint": "設定可視化屬性"
                },
                "PedalConfigureAction": {
                    "Caption": "設定..."
                }
            }
        },
        "AutoGainForm": {
            "Caption": "自動增益",
            "List": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "聲道"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "預覽增益 %"
                    },
                    "2": {
                        "Caption": "預覽增益 dB"
                    }
                }
            },
            "Threshold": {
                "Caption": "靜音層級 (dB):"
            },
            "Maximum": {
                "Caption": "最大增益 (dB):"
            },
            "Time": {
                "Caption": "Attack\/Release (秒):"
            },
            "Interval": {
                "Caption": "更新頻率 (秒):"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "目標音量 (db):"
            }
        },
        "AutoOffset": {
            "Caption": "自動位移移除",
            "Duration": {
                "Label": "時間長度",
                "Items.Strings": [
                    "0.1",
                    "0.2",
                    "0.5",
                    "1.0",
                    "2.0",
                    "5.0"
                ],
                "Text": "1.00",
                "Caption": "1.00"
            },
            "DurationLabel": {
                "Caption": "位移估計時間 (秒):"
            },
            "List": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "聲道"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "預覽位移"
                    }
                }
            }
        },
        "BandForm": {
            "Caption": "帶通\/帶阻",
            "InitialGroup": {
                "Caption": " 初始頻率範圍 ",
                "InitialFrom": {
                    "Caption": "由 (Hz):"
                },
                "InitialTo": {
                    "Caption": "至 (Hz):"
                }
            },
            "FinalGroup": {
                "Caption": " 最終頻率範圍 ",
                "FinalTo": {
                    "Caption": "至 (Hz):"
                },
                "FinalFrom": {
                    "Caption": "由 (Hz):"
                }
            },
            "SettingsGroup": {
                "Caption": " 設定 ",
                "TypeGroup": {
                    "Bandpass": {
                        "Caption": "帶通(&P)"
                    },
                    "Bandstop": {
                        "Caption": "帶阻(&B)"
                    }
                },
                "DynamicGroup": {
                    "Dynamic": {
                        "Caption": "動態(&D)"
                    },
                    "Static": {
                        "Caption": "靜態(&S)"
                    }
                },
                "Steepness": {
                    "Caption": "斜率:"
                }
            }
        },
        "CensorForm": {
            "Caption": "消音",
            "FadeTime": {
                "Caption": "淡入淡出時間 (秒):"
            },
            "Source": {
                "Caption": "來源音量 (dB):"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "消除音量 (dB):"
            },
            "CensorType": {
                "Text": "低音音調",
                "Items.Strings": [
                    "低音音調",
                    "中音音調",
                    "高音音調",
                    "叮",
                    "叮咚",
                    "蜂鳴聲",
                    "警笛聲",
                    "靜態",
                    "含糊不清之語句",
                    "剪貼簿"
                ]
            },
            "CensorText": {
                "Caption": "消音類型:"
            }
        },
        "ChannelMixForm": {
            "Caption": "聲道混合",
            "LeftGroup": {
                "Caption": " 左 ",
                "LeftLeft": {
                    "Caption": "左音量 (%):"
                },
                "LeftRight": {
                    "Caption": "右音量 (%):"
                }
            },
            "RightGroup": {
                "Caption": " 右 ",
                "RightLeft": {
                    "Caption": "左音量 (%):"
                },
                "RightRight": {
                    "Caption": "右音量 (%):"
                }
            }
        },
        "DopplerEffectForm": {
            "Caption": "DopplerEffectForm"
        },
        "DynamicsForm": {
            "Caption": "動態"
        },
        "EchoForm": {
            "Caption": "回聲",
            "Stereo": {
                "Caption": "立體聲"
            },
            "MakeTail": {
                "Caption": "產生尾音"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "音量 (dB):"
            },
            "Feedback": {
                "Caption": "音訊回授 (db):"
            },
            "Delay": {
                "Caption": "延遲(秒):"
            },
            "Echoes": {
                "Caption": "回聲:"
            }
        },
        "EqualizerForm": {
            "Caption": "等化器",
            "dBLabel2": {
                "Caption": "dB"
            },
            "Band1": {
                "Label": "60Hz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band1Label": {
                "Caption": "60Hz"
            },
            "Band2": {
                "Label": "150Hz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band2Label": {
                "Caption": "150Hz"
            },
            "Band3": {
                "Label": "400Hz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band3Label": {
                "Caption": "400Hz"
            },
            "Band4": {
                "Label": "1kHz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band4Label": {
                "Caption": "1000Hz"
            },
            "Band5": {
                "Label": "2.4kHz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band5Label": {
                "Caption": "2400Hz"
            },
            "Band6": {
                "Label": "6kHz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band6Label": {
                "Caption": "6000Hz"
            },
            "Band7": {
                "Label": "15kHz band",
                "Caption": "0.0"
            },
            "Band7Label": {
                "Caption": "15kHz"
            },
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "主要 (db):"
            },
            "dBLabel1": {
                "Caption": "dB"
            }
        },
        "ExpanderForm": {
            "Caption": "壓縮\/展開",
            "Multiplier": {
                "Caption": "乘數 (dB):"
            },
            "Threshold": {
                "Caption": "閾值 (dB):"
            },
            "Attack": {
                "Caption": "Attack (秒):"
            },
            "Release": {
                "Caption": "釋音 (秒):"
            },
            "Mode": {
                "Caption": " 模式 ",
                "Items.Strings": [
                    "展開",
                    "壓縮"
                ]
            },
            "Settings": {
                "Caption": " 設定 ",
                "Anticipate": {
                    "Caption": "Anticipate attack"
                },
                "Smoother": {
                    "Caption": "使用平滑處理"
                },
                "Gang": {
                    "Caption": "獨立處理聲道"
                }
            }
        },
        "FadeForm": {
            "Caption": "淡入",
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "初始音量 (dB):"
            },
            "FadeCurve": {
                "Caption": " 淡入曲線 ",
                "Items.Strings": [
                    "對數",
                    "線性"
                ]
            }
        },
        "FlangerForm": {
            "Caption": "飄忽效果",
            "VolumeModulatorGroup": {
                "Caption": " 音量調整 \/ 顫音 ",
                "VolumeModulatorPanel": {
                    "VolumeTriangle": {
                        "Caption": "三角調變"
                    },
                    "VolumeSine": {
                        "Caption": "正弦調變"
                    }
                },
                "VolumeFrequency": {
                    "Caption": "頻率 (Hz):"
                },
                "VolumeDepth": {
                    "Caption": "深度 (%):"
                }
            },
            "SettingsBox": {
                "Caption": " 頻率調整 \/ 抖音 ",
                "ModulatorPanel": {
                    "Triangle": {
                        "Caption": "三角調變"
                    },
                    "Sine": {
                        "Caption": "正弦調變"
                    }
                },
                "Fixed": {
                    "Caption": "固定延遲 (毫秒):"
                },
                "Frequency": {
                    "Caption": "頻率 (Hz):"
                },
                "Delay": {
                    "Caption": "可變延遲 (毫秒):"
                }
            },
            "VolumeGroup": {
                "Caption": " 音量 ",
                "Stereo": {
                    "Caption": "立體聲"
                },
                "Feedback": {
                    "Label": "回饋音量",
                    "Caption": "0"
                },
                "FeedbackFader": {
                    "Hint": " (0%)"
                },
                "FeedbackLabel": {
                    "Caption": "回饋 (%):"
                },
                "Flanger": {
                    "Label": "飄忽效果音量",
                    "Caption": "0"
                },
                "FlangerFader": {
                    "Hint": " (0%)"
                },
                "FlangerLabel": {
                    "Caption": "飄忽效果 (%):"
                },
                "Source": {
                    "Label": "來源音量",
                    "Caption": "100"
                },
                "SourceLabel": {
                    "Caption": "來源 (%):"
                }
            }
        },
        "FrequencyBlendForm": {
            "Caption": "頻率混合",
            "WetVolume": {
                "Caption": "Wet volume (dB):"
            },
            "Sustain": {
                "Caption": "Sustain:"
            },
            "From": {
                "Caption": "由 (Hz):"
            },
            "To": {
                "Caption": "至 (Hz):"
            },
            "Frequency": {
                "Caption": "音調位移 (%):"
            },
            "DryVolume": {
                "Caption": "Dry volume (dB):"
            },
            "Feedback": {
                "Caption": "音訊回授 (db):"
            }
        },
        "LoudnessForm": {
            "Caption": "音量相符",
            "Clipping": {
                "Caption": " 裁剪控制 ",
                "Items.Strings": [
                    "允許裁剪",
                    "降低音量以避免剪裁",
                    "如需裁剪則終止處理"
                ]
            },
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "音量 (LUFS):"
            },
            "List": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "聲道"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "LUFS"
                    },
                    "2": {
                        "Caption": "LRA"
                    },
                    "3": {
                        "Caption": "最後尖峰"
                    },
                    "4": {
                        "Caption": "最後 dB"
                    }
                }
            },
            "Current": {
                "Caption": "-100.0 LUFS"
            },
            "LRA": {
                "Caption": "LRA"
            },
            "CalculateRange": {
                "Caption": "計算音量範圍"
            },
            "ActionList": {
                "ActionRange": {
                    "Caption": "計算範圍 (EBU LRA)"
                }
            }
        },
        "MaximizeForm": {
            "Caption": "最大化",
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "最大 (dB):"
            },
            "List": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "聲道"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "排序"
                    },
                    "2": {
                        "Caption": "最大"
                    },
                    "3": {
                        "Caption": "dB"
                    },
                    "4": {
                        "Caption": "時間"
                    }
                }
            },
            "PopupMenu": {
                "MenuCopyTime": {
                    "Caption": "複製時間(&T)"
                },
                "MenuCopyMaximum": {
                    "Caption": "複製最大(&M)"
                }
            }
        },
        "MechanizeForm": {
            "Caption": "機械化",
            "ModulatorGroup": {
                "Caption": " 調整模式 ",
                "Clipboard": {
                    "Caption": "剪貼簿"
                },
                "Square": {
                    "Caption": "平方"
                },
                "Triangle": {
                    "Caption": "三角"
                },
                "Sine": {
                    "Caption": "正弦"
                }
            },
            "Frequency": {
                "Caption": "頻率 (Hz):"
            }
        },
        "MultichannelMixForm": {
            "Caption": "聲道混合"
        },
        "NoiseGateForm": {
            "Caption": "雜訊閘道",
            "IgnoreLabel": {
                "Caption": "設定忽略時間以移除短的聲音 (如滑鼠點擊聲)。"
            },
            "Threshold": {
                "Caption": "閾值 (dB):"
            },
            "Attack": {
                "Caption": "Attack (秒):"
            },
            "Release": {
                "Caption": "釋音 (秒):"
            },
            "Ignore": {
                "Caption": "忽略 (秒):"
            },
            "ReductionLevel": {
                "Caption": "降低 (%):"
            }
        },
        "NoiseReductionForm": {
            "Caption": "減少雜訊",
            "EnvelopeGroup": {
                "Caption": " 減少波封 ",
                "Shape": {
                    "Caption": "Use shape"
                },
                "Current": {
                    "Caption": "使用目前頻譜"
                },
                "Average": {
                    "Caption": "使用平均"
                },
                "Clipboard": {
                    "Caption": "使用剪貼簿"
                }
            },
            "SettingsGroup": {
                "Caption": " 設定 ",
                "FFTSize": {
                    "Label": "FFT 大小",
                    "Caption": "1"
                },
                "FFTSizeLabel": {
                    "Caption": "&FFT 大小:"
                },
                "Scale": {
                    "Label": "比例",
                    "Caption": "1"
                },
                "ScaleLabel": {
                    "Caption": "比例 (%):"
                },
                "Overlap": {
                    "Text": "4x",
                    "Items.Strings": [
                        "4x",
                        "8x",
                        "16x"
                    ]
                },
                "OverlapLabel": {
                    "Caption": "重疊:"
                },
                "Noise": {
                    "Caption": "僅輸出雜訊"
                }
            },
            "TimeFader": {
                "Caption": "時間"
            },
            "Time": {
                "Label": "時間索引",
                "Caption": "00:00:00.00000"
            },
            "TimeLabel": {
                "Caption": "時間:"
            }
        },
        "OffsetForm": {
            "Caption": "位移",
            "OLeft": {
                "Caption": "左:"
            },
            "ORight": {
                "Caption": "右:"
            },
            "OCenter": {
                "Caption": "中:"
            },
            "OLFE": {
                "Caption": "LFE\/重低音喇叭:"
            },
            "OBackLeft": {
                "Caption": "左後:"
            },
            "OBackRight": {
                "Caption": "右後:"
            },
            "OSideLeft": {
                "Caption": "左側:"
            },
            "OSideRight": {
                "Caption": "右側:"
            },
            "Scan": {
                "Caption": "掃描位移"
            },
            "ScanActionList": {
                "ScanAction": {
                    "Caption": "掃描位移",
                    "Hint": "掃描所選範圍以取得反向位移"
                }
            }
        },
        "PanForm": {
            "Caption": "平衡調整",
            "PanOptionsPanel": {
                "VolumeOnly": {
                    "Caption": "僅更改音量 (無聲道混合)"
                },
                "Waveform": {
                    "Caption": "顯示平衡"
                }
            }
        },
        "ParametricEQForm": {
            "Caption": "等化器參數",
            "Band": {
                "Label": "波段",
                "Caption": "1"
            },
            "BandLabel": {
                "Caption": "波段"
            },
            "AddBand": {
                "Hint": "新增波段參數",
                "Caption": "新增波段"
            },
            "RemoveBand": {
                "Hint": "移除目前的波段參數",
                "Caption": "移除波段"
            },
            "Time": {
                "Label": "時間",
                "Caption": "00:00:00.000"
            },
            "Gain": {
                "Caption": "增益 (dB):"
            },
            "Center": {
                "Caption": "中 (Hz):"
            },
            "Width": {
                "Caption": "寬度 (Hz):"
            }
        },
        "PassFilterForm": {
            "Caption": "低通\/高通濾波器",
            "InitialGroup": {
                "Caption": "截止頻率",
                "Initial": {
                    "Caption": "初始截止值 (Hz):"
                },
                "Final": {
                    "Caption": "最後截止值 (Hz):"
                }
            },
            "SettingsGroup": {
                "Caption": " 設定 ",
                "TypeGroup": {
                    "Lowpass": {
                        "Caption": "低通(&L)"
                    },
                    "Highpass": {
                        "Caption": "高通(&H)"
                    }
                },
                "DynamicGroup": {
                    "Dynamic": {
                        "Caption": "動態(&D)"
                    },
                    "Static": {
                        "Caption": "靜態(&S)"
                    }
                },
                "Steepness": {
                    "Caption": "斜率:"
                }
            }
        },
        "PitchForm": {
            "Caption": "音調",
            "Setting": {
                "Caption": " Change pitch by scale factor or relative semitone ",
                "ByScale": {
                    "Caption": "比例 (%):"
                },
                "BySemitone": {
                    "Caption": "Semitone:"
                },
                "Scale": {
                    "Label": "比例",
                    "Caption": "100.00"
                },
                "SemitoneFader": {
                    "Hint": " (0%)"
                },
                "Semitone": {
                    "Label": "Semitone",
                    "Caption": "0"
                },
                "FinetuneFader": {
                    "Hint": " (0%)"
                },
                "Finetune": {
                    "Label": "微調",
                    "Caption": "0"
                },
                "FinetuneLabel": {
                    "Caption": "微調:"
                }
            },
            "PreserveGroup": {
                "Caption": " ",
                "FFTSize": {
                    "Label": "FFT 大小",
                    "Caption": "1"
                },
                "FFTSizeLabel": {
                    "Caption": "&FFT 大小:"
                },
                "Overlap": {
                    "Items.Strings": [
                        "4x",
                        "8x",
                        "16x"
                    ]
                },
                "OverlapLabel": {
                    "Caption": "重疊:"
                }
            },
            "Preserve": {
                "Caption": "預設節拍"
            }
        },
        "PopClickForm": {
            "Caption": "破音\/喀噠聲濾波器",
            "Tolerance": {
                "Caption": "誤差值 (%):"
            }
        },
        "RemoveVocalsForm": {
            "Caption": "降低人聲",
            "CancellationBox": {
                "Caption": " 聲道取消音量 ",
                "CancellationVolume": {
                    "Caption": "音量 (dB):"
                }
            },
            "BandFilterBox": {
                "Caption": " 帶阻濾波器音量和範圍 ",
                "BandstopVolume": {
                    "Caption": "音量 (dB):"
                },
                "From": {
                    "Caption": "由 (Hz):"
                },
                "To": {
                    "Caption": "至 (Hz):"
                }
            }
        },
        "ReverbForm": {
            "Caption": "混響",
            "Time": {
                "Caption": "混響時間 (秒):"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "音量 (dB):"
            },
            "Delay": {
                "Caption": "延遲比例:"
            }
        },
        "FormEffectShape": {
            "ShapeBox": {
                "Caption": "ShapeBox"
            },
            "PointPanel": {
                "AddPoint": {
                    "Hint": "於目前 Cue 點後插入一個新的點",
                    "Caption": "新增"
                },
                "LabelPoint": {
                    "Caption": "點:"
                },
                "LabelX": {
                    "Caption": "&X:"
                },
                "LabelY": {
                    "Caption": "&Y:"
                },
                "Point": {
                    "Label": "點",
                    "Caption": "1"
                },
                "RemovePoint": {
                    "Hint": "移除目前的點",
                    "Caption": "移除"
                },
                "X": {
                    "Label": "X",
                    "Caption": "0.0000"
                },
                "Y": {
                    "Label": "Y",
                    "Caption": "0.0000"
                }
            }
        },
        "SilenceReductionForm": {
            "Caption": "減少無聲",
            "Attributes": {
                "Caption": " 欲減少的無聲部分屬性 ",
                "Duration": {
                    "Caption": "時間 (秒):"
                },
                "Threshold": {
                    "Caption": "無聲閾值 (dB):"
                }
            },
            "Reduction": {
                "Caption": " 縮減層級 ",
                "Percent": {
                    "Caption": "減少至 (%):"
                },
                "Length": {
                    "Caption": "最大長度 (秒):"
                },
                "Fade": {
                    "Caption": "全部交互淡入淡出"
                }
            }
        },
        "SmootherForm": {
            "Caption": "平滑濾波器",
            "Length": {
                "Caption": "長度 (L):"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "音量 (dB):"
            }
        },
        "SpectrumFilterForm": {
            "Caption": "頻譜濾波器",
            "PointPanel": {
                "Time": {
                    "Label": "時間索引",
                    "Caption": "00:00:00.00000"
                },
                "TimeLabel": {
                    "Caption": "時間(&T):"
                }
            },
            "SettingsGroup": {
                "Caption": " FFT 設定 ",
                "FFTSize": {
                    "Label": "FFT 大小",
                    "Caption": "1"
                },
                "FFTSizeLabel": {
                    "Caption": "&FFT 大小:"
                },
                "Overlap": {
                    "Text": "4x",
                    "Items.Strings": [
                        "4x",
                        "8x",
                        "16x"
                    ]
                },
                "OverlapLabel": {
                    "Caption": "重疊:"
                }
            },
            "TimeFader": {
                "Caption": "時間"
            },
            "Gain": {
                "Caption": "主增益 (db):"
            },
            "RangeBox": {
                "Caption": " 圖形範圍 ",
                "Max": {
                    "Label": "最大",
                    "Items.Strings": [
                        "20",
                        "15",
                        "10",
                        "5",
                        "0"
                    ],
                    "Text": "20"
                },
                "MinLabel": {
                    "Caption": "最小:"
                },
                "MaxLabel": {
                    "Caption": "最大:"
                },
                "Min": {
                    "Label": "最小",
                    "Items.Strings": [
                        "-5",
                        "-10",
                        "-15",
                        "-20",
                        "-30",
                        "-50",
                        "-75",
                        "-100",
                        "-120"
                    ],
                    "Text": "-100"
                }
            }
        },
        "StereoCenterForm": {
            "Caption": "立體聲中心",
            "SettingsGroup": {
                "Caption": " FFT 設定 ",
                "Overlap": {
                    "Text": "4x",
                    "Items.Strings": [
                        "4x",
                        "8x",
                        "16x"
                    ]
                },
                "OverlapLabel": {
                    "Caption": "重疊:"
                },
                "FFTSize": {
                    "Label": "FFT 大小",
                    "Caption": "1"
                },
                "FFTSizeLabel": {
                    "Caption": "&FFT 大小:"
                }
            },
            "SideGroup": {
                "Caption": "側邊聲道",
                "RightVolume": {
                    "Caption": "右 (dB):"
                },
                "LeftVolume": {
                    "Caption": "左 (dB):"
                }
            },
            "CenterGroup": {
                "Caption": " 中央聲道",
                "To": {
                    "Caption": "至 (Hz):"
                },
                "From": {
                    "Caption": "由 (Hz):"
                },
                "CenterVolume": {
                    "Caption": "音量 (dB):"
                }
            }
        },
        "TimeForm": {
            "Caption": "時間",
            "SpeedGroup": {
                "Caption": " 指定新的相對變化或長度 ",
                "BySpeed": {
                    "Caption": "變化 (%):"
                },
                "ByLength": {
                    "Caption": "長度 (秒):"
                },
                "Speed": {
                    "Label": "變化",
                    "Caption": "100.00"
                },
                "Time": {
                    "Label": "長度",
                    "Caption": "50.0000"
                }
            },
            "AlgorithmGroup": {
                "Caption": " 演算法 ",
                "Algorithm": {
                    "Rate": {
                        "Caption": "頻率",
                        "RateDescription": {
                            "Caption": "Changes the sampling rate.  Pitch is changed.  Gives best quality.  Processing is fast."
                        }
                    },
                    "Similarity": {
                        "Caption": "相似",
                        "SimilarityDescription": {
                            "Caption": "Overlaps or replicates small similar sections of audio to change the length.  Pitch does not change.  Gives good quality for voice and simple sounds.  Processing is slower.  "
                        },
                        "SimilarityWindow": {
                            "Caption": "視窗大小 (毫秒):"
                        },
                        "SimilarityRange": {
                            "Caption": "搜尋範圍 (毫秒):"
                        },
                        "SimilarityOverlap": {
                            "Caption": "重疊 (%):"
                        }
                    },
                    "FFT": {
                        "Caption": "FFT",
                        "FFTDescription": {
                            "Caption": "Applies a frequency transform and interpolation to change the length.  Pitch does not change.  Gives good quality for music.  Processing is slowest when using oscillator synthesis."
                        },
                        "OverlapLabel": {
                            "Caption": "重疊:"
                        },
                        "Overlap": {
                            "Text": "4x",
                            "Items.Strings": [
                                "4x",
                                "8x",
                                "16x"
                            ]
                        },
                        "Synthesis": {
                            "Caption": "振盪器合成"
                        },
                        "FFTSize": {
                            "Caption": "&FFT 大小:"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "VoiceOver": {
            "Caption": "旁白",
            "Duration": {
                "Caption": "允許無聲 (秒):"
            },
            "Threshold": {
                "Caption": "靜音層級 (dB):"
            },
            "VoiceVolume": {
                "Caption": "語音音量 (dB):"
            },
            "FadeVolume": {
                "Caption": "淡入淡出音量 (dB):"
            },
            "FadeIn": {
                "Caption": "淡入時間 (秒):"
            },
            "FadeOut": {
                "Caption": "淡出時間 (秒):"
            }
        },
        "VolumeForm": {
            "Caption": "調整音量",
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "音量 (dB):"
            }
        },
        "VolumeMatchForm": {
            "Caption": "音量相符",
            "Clipping": {
                "Caption": " 裁剪控制 ",
                "Items.Strings": [
                    "允許裁剪",
                    "降低平均層級以避免削波",
                    "如需裁剪則終止處理"
                ]
            },
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "平均 (dB):"
            },
            "List": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "聲道"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "平均"
                    },
                    "2": {
                        "Caption": "dB"
                    },
                    "3": {
                        "Caption": "最後尖峰"
                    },
                    "4": {
                        "Caption": "dB"
                    }
                }
            }
        },
        "VolumeShapeForm": {
            "Caption": "音量圖形",
            "Waveform": {
                "Caption": "顯示波封"
            }
        },
        "AboutBox": {
            "Caption": "關於 GoldWave",
            "OKButton": {
                "Caption": "確定"
            },
            "Register": {
                "Caption": "註冊"
            },
            "Panel": {
                "CheckUpdates": {
                    "Caption": "自動檢查更新"
                },
                "Mirror": {
                    "Caption": "goldwave.ca"
                },
                "Link": {
                    "Caption": "goldwave.com"
                },
                "Status": {
                    "Caption": "此軟體並非免費。請盡速購買一份授權。"
                },
                "Program": {
                    "Caption": "GoldWave v"
                },
                "Distribution": {
                    "Caption": "o"
                }
            }
        },
        "AddEditForm": {
            "Caption": "新增編輯",
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "ButtonOk": {
                "Caption": "新增"
            },
            "Settings": {
                "Caption": " 設定 ",
                "PageControl": {
                    "Selection": {
                        "Caption": "選取",
                        "Start": {
                            "Caption": " 起始標記位置 ",
                            "StartWhereLabel": {
                                "Caption": "位置:"
                            },
                            "StartTimeEdit": {
                                "Label": "時間",
                                "Caption": "0"
                            },
                            "StartPercentEdit": {
                                "Label": "百分比",
                                "Items.Strings": [
                                    "0",
                                    "25",
                                    "50",
                                    "75",
                                    "100"
                                ],
                                "Text": "0"
                            },
                            "StartTime": {
                                "Caption": "時間:"
                            },
                            "StartPercent": {
                                "Caption": "百分比:"
                            },
                            "StartWhere": {
                                "Text": "於起始處後",
                                "Items.Strings": [
                                    "於起始處後",
                                    "於結尾標記前",
                                    "於結束處前",
                                    "於起始標記前",
                                    "於起始標記後"
                                ]
                            },
                            "StartCue": {
                                "Caption": "Cue:"
                            },
                            "StartCueName": {
                                "Text": "起始"
                            },
                            "StartMemory": {
                                "Caption": "記憶:"
                            },
                            "StartMemoryHow": {
                                "Text": "儲存",
                                "Items.Strings": [
                                    "儲存",
                                    "調用",
                                    "對調"
                                ]
                            }
                        },
                        "Finish": {
                            "Caption": " 結尾標記位置 ",
                            "FinishWhereLabel": {
                                "Caption": "位置:"
                            },
                            "FinishTimeEdit": {
                                "Label": "時間",
                                "Caption": "0"
                            },
                            "FinishPercentEdit": {
                                "Label": "百分比",
                                "Items.Strings": [
                                    "0",
                                    "25",
                                    "50",
                                    "75",
                                    "100"
                                ],
                                "Text": "100"
                            },
                            "FinishTime": {
                                "Caption": "時間:"
                            },
                            "FinishPercent": {
                                "Caption": "百分比:"
                            },
                            "FinishWhere": {
                                "Text": "於結束處前",
                                "Items.Strings": [
                                    "於起始處後",
                                    "於起始標記後",
                                    "於結束處前",
                                    "於結尾標記前",
                                    "於結尾標記後"
                                ]
                            },
                            "FinishCue": {
                                "Caption": "Cue:"
                            },
                            "FinishCueName": {
                                "Text": "結尾"
                            },
                            "FinishMemory": {
                                "Caption": "記憶:"
                            },
                            "FinishMemoryHow": {
                                "Text": "儲存",
                                "Items.Strings": [
                                    "儲存",
                                    "調用",
                                    "對調"
                                ]
                            }
                        },
                        "QuickSettingsPrompt": {
                            "Caption": "快速設定:"
                        },
                        "QuickSelect": {
                            "Items.Strings": [
                                "全選",
                                "選擇 1 秒於起始處",
                                "選擇 1 秒於結束處",
                                "選擇 5 秒於起始處",
                                "選擇 5 秒於結束處",
                                "選擇 30 秒於起始處",
                                "選擇 30 秒於結束處",
                                "選擇 30 秒於中間",
                                "選擇起始至中間",
                                "設定起始至結束",
                                "選取範圍向外增加 1 秒",
                                "Contract selection by 2 second",
                                "選擇在名稱為起始和結尾的 Cue 點之間"
                            ]
                        }
                    },
                    "Silence": {
                        "Caption": "靜音",
                        "SilenceDuration": {
                            "Label": "時間長度",
                            "Items.Strings": [
                                "0.1",
                                "0.2",
                                "0.5",
                                "0.75",
                                "1.0",
                                "2.0",
                                "5.0",
                                "10.0",
                                "30.0"
                            ],
                            "Text": "1.0",
                            "Caption": "1.0"
                        },
                        "DurationLabel": {
                            "Caption": "時間 (秒):"
                        },
                        "LocationLabel": {
                            "Caption": "位置:"
                        },
                        "SilenceLocation": {
                            "Text": "起始 { 標記",
                            "Items.Strings": [
                                "起始 { 標記",
                                "結尾 } 標記",
                                "檔案開啟處",
                                "檔案結尾處"
                            ]
                        }
                    },
                    "Mix": {
                        "Caption": "混音",
                        "MixVolume": {
                            "Caption": "混音音量 (dB):"
                        }
                    },
                    "TrimSilence": {
                        "Caption": "修剪無聲部分",
                        "TrimMode": {
                            "Caption": " 修剪 ",
                            "Items.Strings": [
                                "起始處無聲部分",
                                "結束處無聲部分",
                                "兩者"
                            ]
                        },
                        "Volume": {
                            "Caption": "閾值 (dB):"
                        },
                        "Length": {
                            "Caption": "靜音持續 (秒):"
                        }
                    },
                    "Other": {
                        "Caption": "其他",
                        "OtherNone": {
                            "Caption": "該操作尚未設定。"
                        }
                    },
                    "Channel": {
                        "Caption": "聲道"
                    },
                    "Copy": {
                        "Caption": "複製",
                        "CopyBrowse": {
                            "Caption": "瀏覽..."
                        },
                        "CopyFromFile": {
                            "Caption": "由以下檔案複製:"
                        },
                        "CopySelection": {
                            "Caption": "複製選取範圍"
                        }
                    },
                    "Comment": {
                        "Caption": "註解",
                        "LComment": {
                            "Caption": "註解:"
                        },
                        "LCommentInfo": {
                            "Caption": "註解僅是加入描述文字至處理列表，並無其他功能。"
                        }
                    },
                    "Crossfade": {
                        "Caption": "淡入淡出"
                    },
                    "PlaybackRate": {
                        "Caption": "播放取樣速率",
                        "PlaybackRateLabel": {
                            "Caption": "頻率 (Hz):"
                        },
                        "PlaybackRateValue": {
                            "Label": "頻率",
                            "Items.Strings": [
                                "5500",
                                "6000",
                                "7333",
                                "8000",
                                "11025",
                                "16000",
                                "22050",
                                "24000",
                                "32000",
                                "44100",
                                "48000",
                                "64000",
                                "88200",
                                "96000",
                                "192000",
                                "352800"
                            ],
                            "Text": "44100"
                        }
                    }
                }
            },
            "EditCommandLabel": {
                "Caption": "編輯操作:"
            },
            "OpenDialog": {
                "Title": "複製檔案"
            }
        },
        "AddEffectForm": {
            "Caption": "新增效果",
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "SelectLabel": {
                "Caption": "選擇預設效果，並點選 [新增] 按鈕"
            },
            "ActionList": {
                "AddAction": {
                    "Caption": "新增"
                }
            }
        },
        "AddLogicForm": {
            "Caption": "新增邏輯",
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "ButtonOk": {
                "Caption": "新增"
            },
            "Conditional": {
                "Text": "如果...的值",
                "Items.Strings": [
                    "無",
                    "標籤",
                    "如果...的值"
                ]
            },
            "Command": {
                "Text": "取消處理此檔案",
                "Items.Strings": [
                    "移至",
                    "錯誤",
                    "取消處理此檔案",
                    "終止所有處理"
                ]
            },
            "A": {
                "Text": "檔案長度",
                "Items.Strings": [
                    "聲道",
                    "取樣頻率",
                    "起始標記",
                    "結尾標記",
                    "選取長度",
                    "檔案長度",
                    "剪貼簿長度",
                    "檔案編號",
                    "檔案計數"
                ]
            },
            "Operator": {
                "Text": "等於",
                "Items.Strings": [
                    "等於",
                    "大於",
                    "小於"
                ]
            },
            "B": {
                "Text": "參數",
                "Items.Strings": [
                    "聲道",
                    "取樣頻率",
                    "起始標記",
                    "結尾標記",
                    "選取長度",
                    "檔案長度",
                    "剪貼簿長度",
                    "檔案編號",
                    "檔案計數",
                    "參數"
                ]
            },
            "Label": {
                "TextHint": "移至標籤或訊息"
            },
            "Parameter": {
                "Label": "參數",
                "Caption": "0",
                "TextHint": "編號或時間"
            }
        },
        "AmplitudeStatisticsForm": {
            "Caption": "振幅統計",
            "List": {
                "Columns": {
                    "2": {
                        "Caption": "左"
                    },
                    "3": {
                        "Caption": "右"
                    },
                    "4": {
                        "Caption": "中"
                    },
                    "5": {
                        "Caption": "LFE"
                    },
                    "6": {
                        "Caption": "左側"
                    },
                    "7": {
                        "Caption": "右側"
                    },
                    "8": {
                        "Caption": "左後"
                    },
                    "9": {
                        "Caption": "右後"
                    }
                }
            },
            "LoudnessPanel": {
                "LoudnessLabel": {
                    "Caption": "正常化音量:"
                },
                "RangeLabel": {
                    "Caption": "正常化音量範圍:"
                },
                "LUFSLabel": {
                    "Caption": "LUFS"
                },
                "LULabel": {
                    "Caption": "LU"
                }
            }
        },
        "AssociateFormatForm": {
            "Caption": "關聯格式",
            "TypeLabel": {
                "Caption": "副檔名:"
            },
            "SampleTypesLabel": {
                "Caption": "(vox、snd、dat 或 aud  ...)"
            }
        },
        "AudioForm": {
            "Caption": "設定"
        },
        "AudioAttributesForm": {
            "Caption": "選擇音訊屬性"
        },
        "AutoCueForm": {
            "Caption": "自動 Cue",
            "PageControl": {
                "Silence": {
                    "Caption": "標記無聲",
                    "SilenceSettings": {
                        "Caption": " 搜尋含以下屬性的無聲部分: ",
                        "Threshold": {
                            "Caption": "低於閾值 (dB):"
                        },
                        "Length": {
                            "Caption": "最小長度 (秒):"
                        }
                    },
                    "PlacementSettings": {
                        "Caption": " 於無聲區域設定 Cue 點，如下所示: ",
                        "SeparationLabel": {
                            "Caption": "Cue 點間的最小間隔 (秒):"
                        },
                        "Separation": {
                            "Label": "間隔",
                            "Items.Strings": [
                                "0.0",
                                "0.25",
                                "0.5",
                                "1.0",
                                "2.0",
                                "5.0",
                                "10.0",
                                "30.0",
                                "1:00",
                                "2:00",
                                "5:00",
                                "10:00"
                            ],
                            "Text": "0.000",
                            "Caption": "0.000"
                        },
                        "PlacementLabel": {
                            "Caption": "Cue 點位置範圍區域 (%):"
                        },
                        "Placement": {
                            "Label": "位置",
                            "Items.Strings": [
                                "0",
                                "25",
                                "50",
                                "75",
                                "100"
                            ],
                            "Text": "50"
                        },
                        "Calculate": {
                            "Caption": "計算..."
                        }
                    }
                },
                "Space": {
                    "Caption": "間距",
                    "SpacingSettings": {
                        "Caption": " 以等距間隔設定 Cue 點: ",
                        "StartLabel": {
                            "Caption": "起始時間:"
                        },
                        "Start": {
                            "Label": "起始時間",
                            "Caption": "0.00"
                        },
                        "IntervalLabel": {
                            "Caption": "間隔 (秒):"
                        },
                        "Interval": {
                            "Label": "間隔",
                            "Items.Strings": [
                                "1.0",
                                "2.0",
                                "5.0",
                                "10.0",
                                "30.0",
                                "1:00.0",
                                "2:00.0",
                                "5:00.0",
                                "10:00.0",
                                "30:00.0",
                                "1:00:00.0"
                            ],
                            "Text": "5:00.00",
                            "Caption": "5:00.00"
                        },
                        "CalculateInterval": {
                            "Caption": "計算..."
                        }
                    }
                }
            },
            "CueNaming": {
                "Caption": " Cue 命名: ",
                "Items.Strings": [
                    "基於時間 (H:M:S)",
                    "數字 (1、2、3...)",
                    "英文字母 (A, B, C...)"
                ]
            },
            "DuplicatesGroup": {
                "Caption": " 重複 ",
                "Duplicates": {
                    "Text": "不完全重複",
                    "Items.Strings": [
                        "允許重複",
                        "不完全重複",
                        "+\/- 0.01 秒內不重複",
                        "+\/- 0.10 秒內不重複",
                        "+\/- 1.00 秒內不重複"
                    ]
                }
            }
        },
        "BatchForm": {
            "Caption": "批次處理",
            "PageControl": {
                "Source": {
                    "Caption": "來源(&S)",
                    "FilterPanel": {
                        "FilterDateMode": {
                            "Text": "任何日期",
                            "Items.Strings": [
                                "任何日期",
                                "日期之後:",
                                "日期之前:"
                            ]
                        },
                        "FilterLabel": {
                            "Caption": "篩選器:"
                        },
                        "FilterChannelMode": {
                            "Text": "任何聲道",
                            "Items.Strings": [
                                "任何聲道",
                                "僅單聲道",
                                "僅立體聲",
                                "單聲道和立體聲",
                                "僅多聲道"
                            ]
                        }
                    },
                    "FilePanel": {
                        "FileControlPanel": {
                            "AddFiles": {
                                "Caption": "檔案(&A)..."
                            },
                            "AddFolder": {
                                "Caption": "資料夾(&F)..."
                            }
                        },
                        "FileList": {
                            "Columns": {
                                "0": {
                                    "Caption": "名稱"
                                }
                            }
                        }
                    },
                    "SourceOptionPanel": {
                        "SourceAll": {
                            "Caption": "所有音訊視窗"
                        },
                        "SourceCurrent": {
                            "Caption": "目前音訊視窗: "
                        },
                        "SourceList": {
                            "Caption": "檔案和資料夾:"
                        }
                    }
                },
                "Process": {
                    "Caption": "處理(&E)",
                    "EffectList": {
                        "Columns": {
                            "0": {
                                "Caption": "效果、組合或編輯"
                            },
                            "1": {
                                "Caption": "設定"
                            },
                            "2": {
                                "Caption": "註解"
                            }
                        }
                    },
                    "ProcessControlPanel": {
                        "AddChain": {
                            "Caption": "組合(&C)..."
                        },
                        "AddEdit": {
                            "Caption": "編輯(&A)..."
                        },
                        "AddEffect": {
                            "Caption": "效果(&T)..."
                        },
                        "AddLogic": {
                            "Caption": "邏輯(&L)..."
                        },
                        "SmallIcons": {
                            "Caption": "小圖示"
                        }
                    }
                },
                "Convert": {
                    "Caption": "轉換(&V)",
                    "ConvertOptionsPanel": {
                        "NoChannelConvert": {
                            "Caption": "保留原始檔案的單聲道或立體聲屬性 (如果可能)"
                        },
                        "Rate": {
                            "Label": "頻率",
                            "Items.Strings": [
                                "5500",
                                "6000",
                                "7333",
                                "8000",
                                "11025",
                                "16000",
                                "22050",
                                "24000",
                                "32000",
                                "44100",
                                "48000",
                                "64000",
                                "88200",
                                "96000",
                                "192000",
                                "352800"
                            ],
                            "Text": "44100"
                        },
                        "RateBox": {
                            "Caption": "取樣頻率 (H&z):"
                        }
                    }
                },
                "Destination": {
                    "Caption": "目的地(&D)",
                    "DeleteOriginal": {
                        "Caption": "刪除原始檔案 (不建議)"
                    },
                    "OverwriteOlder": {
                        "Caption": "僅舊於原始的檔案"
                    },
                    "Overwrite": {
                        "Caption": "覆寫現有檔案 (不建議) (&O)"
                    },
                    "PreserveSubfolders": {
                        "Caption": "保留子資料夾結構"
                    },
                    "CommonFolder": {
                        "Caption": "儲存所有檔案於此資料夾:"
                    },
                    "OriginalFolders": {
                        "Caption": "儲存所有檔案於其原始資料夾"
                    },
                    "CreateLog": {
                        "Caption": "建立記錄檔:"
                    },
                    "SetLogFile": {
                        "Caption": "設定記錄檔"
                    }
                },
                "Information": {
                    "Caption": "資訊(&I)",
                    "InfoMode": {
                        "Caption": " 檔案資訊、中繼資料 ",
                        "Items.Strings": [
                            "保留目前文字資訊",
                            "取代所有文字資訊",
                            "僅取代指定的文字資訊",
                            "移除文字資訊",
                            "移除目前文字資訊和圖片"
                        ]
                    }
                }
            },
            "Minimize": {
                "Caption": "處理時最小化"
            },
            "OpenDialog": {
                "Title": "新增檔案"
            },
            "BatchActionList": {
                "RemoveFileAction": {
                    "Caption": "移除(&R)"
                },
                "RemoveAllFileAction": {
                    "Caption": "清除(&L)"
                },
                "SetInfoAction": {
                    "Caption": "設定資訊(&F)..."
                },
                "BeginAction": {
                    "Caption": "開始(&B)"
                },
                "ConvertAction": {
                    "Caption": "轉換檔案至此格式(&C):"
                },
                "OverwriteOlderAction": {
                    "Caption": "僅覆寫舊於原始的檔案"
                },
                "ProcessComment": {
                    "Caption": "編輯註解(&C)"
                }
            },
            "ListMenu": {
                "ListPaste": {
                    "Caption": "貼上(&P)"
                },
                "ListDelete": {
                    "Caption": "刪除(&D)"
                },
                "ListSort": {
                    "Caption": "排序"
                }
            },
            "ProcessMenu": {
                "ProcessRemoveItem": {
                    "Caption": "移除"
                },
                "ProcessMoveUpItem": {
                    "Caption": "上移(&U)"
                },
                "ProcessMoveDownItem": {
                    "Caption": "下移(&D)"
                }
            },
            "FileSaveLog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "GoldWave Batch Log"
                    }
                }
            }
        },
        "BatchProgressForm": {
            "Caption": "正在處理",
            "Ok": {
                "Caption": "確定"
            },
            "ProgressLabel": {
                "Caption": "整體進度:"
            },
            "Messages": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "處理訊息:"
                    }
                }
            },
            "MinimizeButton": {
                "Hint": "最小化視窗"
            },
            "ActionList": {
                "Minimize": {
                    "Hint": "最小化視窗"
                }
            }
        },
        "BlendForm": {
            "Caption": "於標記處混合",
            "Duration": {
                "Caption": "混合長度 (s):"
            },
            "MarkerLabel": {
                "Caption": "標記:"
            },
            "Markers": {
                "Text": "起始 { 標記",
                "Items.Strings": [
                    "起始 { 標記",
                    "結尾 } 標記",
                    "兩個標記"
                ]
            },
            "TypeLabel": {
                "Caption": "淡入曲線:"
            },
            "FadeCurve": {
                "Text": "Equal power",
                "Items.Strings": [
                    "線性",
                    "Equal power"
                ]
            }
        },
        "CalculateSeparationForm": {
            "Caption": "計算",
            "SplitsEdit": {
                "Label": "Cue 數量",
                "Caption": "1"
            },
            "SplitsPrompt": {
                "Caption": "將建立的 Cue 點的最大數量:"
            },
            "Note": {
                "Caption": "實際建立的 Cue 點數量取決於在音訊中所偵測到的無聲部分次數。"
            }
        },
        "CDIDForm": {
            "Caption": "CD ID",
            "LCDID": {
                "Caption": "資料庫查詢 CD ID:"
            },
            "Category": {
                "Text": "搖滾",
                "Items.Strings": [
                    "藍調",
                    "古典",
                    "鄉村",
                    "資料",
                    "民謠",
                    "爵士",
                    "其他",
                    "新世紀",
                    "雷鬼",
                    "搖滾",
                    "原聲帶"
                ]
            },
            "LCategory": {
                "Caption": "類別:"
            }
        },
        "CDReaderForm": {
            "Caption": "CD 光碟機",
            "PageControl": {
                "TracksTab": {
                    "Caption": "讀取音軌",
                    "TrackList": {
                        "Columns": {
                            "0": {
                                "Caption": "標題"
                            },
                            "1": {
                                "Caption": "起始時間"
                            },
                            "2": {
                                "Caption": "長度"
                            }
                        }
                    },
                    "SelectAll": {
                        "Caption": "取消選擇"
                    },
                    "GetTitles": {
                        "Hint": "由網路下載音軌標題",
                        "Caption": "下載標題..."
                    },
                    "AlbumLabel": {
                        "Caption": "專輯:"
                    },
                    "YearLabel": {
                        "Caption": "年份:"
                    },
                    "GenreLabel": {
                        "Hint": "Hey, stop pointing at me!",
                        "Caption": "內容類型:"
                    },
                    "Rename": {
                        "Caption": "重新命名(&R)"
                    }
                },
                "RangeTab": {
                    "Caption": "讀取時間範圍",
                    "FromLabel": {
                        "Caption": "由:"
                    },
                    "ToLabel": {
                        "Caption": "至:"
                    },
                    "LengthLabel": {
                        "Caption": "長度:"
                    },
                    "Length": {
                        "Caption": "00:00:00.000s  (0 MB)  "
                    },
                    "From": {
                        "Label": "由",
                        "Text": "0:00.000",
                        "Caption": "0:00.000"
                    },
                    "To": {
                        "Label": "至",
                        "Text": "0:00.000",
                        "Caption": "0:00.000"
                    },
                    "PreviewFrom": {
                        "Hint": "預覽起始設定",
                        "Caption": "預覽由"
                    },
                    "PreviewStop": {
                        "Hint": "停止預覽",
                        "Caption": "停止預覽"
                    },
                    "PreviewTo": {
                        "Hint": "預覽結束設定",
                        "Caption": "預覽至"
                    }
                },
                "OptionsTab": {
                    "Caption": "選項",
                    "CDReadingOptionsBox": {
                        "Caption": " CD 光碟機選項 ",
                        "SectorsRead": {
                            "Caption": "每次讀取的磁區數:"
                        },
                        "SectorsOverlap": {
                            "Caption": "重疊磁區數:"
                        },
                        "Speed": {
                            "Caption": "設定讀取速度 (kBps):"
                        },
                        "Swap": {
                            "Caption": "交換位元組 (修復因不穩定的韌體所導致的靜態噪音)"
                        }
                    },
                    "CDDatabaseBox": {
                        "Caption": " CD 資料庫選項 ",
                        "ServerLabel": {
                            "Caption": "伺服器:"
                        },
                        "ProxyLabel": {
                            "Caption": "代理伺服器:"
                        },
                        "AutoTitle": {
                            "Caption": "自動下載標題"
                        },
                        "Prefix": {
                            "Caption": "於標題顯示前置文字和曲目編號:"
                        },
                        "PromptID": {
                            "Caption": "手動指定 CD ID (進階)"
                        }
                    },
                    "EditingBox": {
                        "Caption": " 編輯 ",
                        "OpenFiles": {
                            "Caption": "開啟音軌檔案以編輯"
                        }
                    }
                }
            },
            "DeviceLabel": {
                "Caption": "選擇 CD 裝置:"
            },
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "ActionList": {
                "SaveTracksAction": {
                    "Caption": "儲存音軌...",
                    "Hint": "儲存所選音軌至獨立的檔案"
                },
                "SaveRangeAction": {
                    "Caption": "儲存範圍...",
                    "Hint": "儲存時間範圍至單一檔案"
                },
                "RenameAction": {
                    "Caption": "重新命名(&R)",
                    "Hint": "重新命名所選音軌"
                },
                "SaveTitlesAction": {
                    "Caption": "儲存標題",
                    "Hint": "儲存離線光碟資訊和音軌名稱"
                },
                "EjectAction": {
                    "Caption": "退片",
                    "Hint": "退出 CD"
                },
                "SelectAllAction": {
                    "Caption": "全選",
                    "Hint": "選擇或取消選擇音軌"
                }
            }
        },
        "CDLogForm": {
            "Caption": "CD 光碟機記錄"
        },
        "CDSaveTracksForm": {
            "Caption": "儲存 CD 音軌",
            "DestinationLabel": {
                "Caption": "目標資料夾:"
            },
            "ReplacementCharacterLabel": {
                "Caption": "取代標題檔案名稱的無效字元:"
            },
            "ReplacementCharacter": {
                "Text": "- (破折號)",
                "Items.Strings": [
                    "- (破折號)",
                    "_ (底線)",
                    "  (空格)",
                    "~ (連接號)"
                ]
            },
            "Overwrite": {
                "Caption": "覆寫現有檔案(&O)"
            },
            "FormatBox": {
                "Caption": " 請指定檔案類型和屬性 "
            }
        },
        "CDSelectForm": {
            "Caption": "選擇 CD 項目",
            "SelectLabel": {
                "Caption": "找到多個項目。請選擇最合適的 CD 項目:"
            }
        },
        "ChainForm": {
            "Caption": "組合效果編輯器",
            "Preset": {
                "PresetGroup": {
                    "Caption": " 組合(&C) "
                }
            },
            "ListLabel": {
                "Caption": "所有可用效果:"
            },
            "ChainLabel": {
                "Caption": "在組合中的效果:"
            },
            "RemoveEffect": {
                "Caption": "移除"
            },
            "AddEffect": {
                "Caption": "新增"
            },
            "RemoveAll": {
                "Caption": "清除"
            }
        },
        "AddChainForm": {
            "Caption": "新增組合",
            "HelpLabel": {
                "Caption": "選擇連續性效果:"
            }
        },
        "ChannelSelectorForm": {
            "Caption": "聲道選取器",
            "ButtonAll": {
                "Caption": "全部"
            },
            "ButtonLeft": {
                "Caption": "左"
            },
            "ButtonRight": {
                "Caption": "右"
            }
        },
        "ColourForm": {
            "Caption": "顏色選項",
            "Preset": {
                "PresetGroup": {
                    "Caption": " 配置(&S) "
                }
            },
            "Item": {
                "Text": "未選背景",
                "Items.Strings": [
                    "未選背景",
                    "已選背景",
                    "標記",
                    "播放位置",
                    "錄製位置",
                    "軸線格線",
                    "格線數量",
                    "Cue 點線",
                    "自訂格線"
                ]
            },
            "ItemLabel": {
                "Caption": "項目:"
            },
            "ItemColour": {
                "Caption": "顏色:"
            },
            "Gradients": {
                "Caption": "新增漸層至色彩 (未顯示)"
            },
            "ChannelLabel": {
                "Caption": "聲道:"
            },
            "Channel": {
                "Text": "左前",
                "Items.Strings": [
                    "左前",
                    "右前",
                    "中央前",
                    "LFE",
                    "左後",
                    "右後",
                    "左側",
                    "右側",
                    "未選擇左前",
                    "未選擇右前",
                    "未選擇中央前",
                    "未選擇 LFE",
                    "未選擇左後",
                    "未選擇右後",
                    "未選擇左側",
                    "未選擇右側"
                ]
            },
            "ChannelColour": {
                "Caption": "顏色:"
            },
            "Preview": {
                "Hint": "未選背景",
                "Selection": {
                    "Hint": "已選背景"
                },
                "Channel8": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel7": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel6": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel5": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel4": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel3": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel2": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Channel1": {
                    "Hint": "聲道"
                },
                "Grid7": {
                    "Hint": "格線"
                },
                "Grid2": {
                    "Hint": "格線"
                },
                "Grid1": {
                    "Hint": "格線"
                },
                "Grid3": {
                    "Hint": "格線"
                },
                "Grid5": {
                    "Hint": "格線"
                },
                "Grid8": {
                    "Hint": "格線"
                },
                "Label1": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label2": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label3": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label4": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label5": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label6": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label7": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Label8": {
                    "Hint": "聲道數",
                    "Caption": "0"
                },
                "Cue": {
                    "Hint": "Cue 點線"
                },
                "Finish": {
                    "Hint": "選取標記"
                },
                "Playback": {
                    "Hint": "播放位置"
                },
                "Record": {
                    "Hint": "錄製位置"
                },
                "Start": {
                    "Hint": "選取標記"
                }
            },
            "All": {
                "Caption": "設定所有聲道為同一色彩"
            },
            "Dim": {
                "Caption": "自動設定未選取部分為較暗的色彩"
            },
            "Overlap": {
                "Caption": "所有重疊聲道使用透明色彩 (未顯示)"
            }
        },
        "CrossfadeForm": {
            "Caption": "淡入淡出"
        },
        "CueForm": {
            "Caption": "Cue 點",
            "CueListLabel": {
                "Caption": "Cue 列表:"
            },
            "ButtonOk": {
                "Caption": "關閉(&O)"
            },
            "ButtonHelp": {
                "Caption": "說明(&H)"
            },
            "List": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "編號。"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "位置"
                    },
                    "2": {
                        "Caption": "時間長度"
                    },
                    "3": {
                        "Caption": "名稱"
                    }
                }
            },
            "ActionList": {
                "New": {
                    "Caption": "新增(&N)...",
                    "Hint": "建立新 Cue 點"
                },
                "Edit": {
                    "Caption": "編輯(&E)...",
                    "Hint": "編輯所選的 Cue 點"
                },
                "DeleteAll": {
                    "Caption": "清除(&L)",
                    "Hint": "清除列表並移除所有 Cue 點"
                },
                "Delete": {
                    "Caption": "刪除(&D)",
                    "Hint": "刪除所選的 Cue 點"
                },
                "Split": {
                    "Caption": "分割檔案(&S)...",
                    "Hint": "以 Cue 點分割檔案"
                },
                "Auto": {
                    "Caption": "自動 Cue (&A)...",
                    "Hint": "自動設定 Cue 點"
                },
                "SetStart": {
                    "Caption": "設定起始標記",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至所選的 Cue 點"
                },
                "SetFinish": {
                    "Caption": "設定結尾標記",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至所選 Cue 點"
                },
                "MoveToStart": {
                    "Caption": "移動至起始標記",
                    "Hint": "移動 Cue 點至起始 { 標記"
                },
                "MoveToFinish": {
                    "Caption": "移動至結尾標記",
                    "Hint": "移動 Cue 點至結尾 } 標記"
                },
                "Copy": {
                    "Caption": "複製全部(&C)",
                    "Hint": "以文字格式複製所有 Cue 點至剪貼簿"
                },
                "Export": {
                    "Caption": "匯出(&X)",
                    "Hint": "匯出列表至 CD Cue 檔案"
                },
                "Import": {
                    "Caption": "匯入(&I)",
                    "Hint": "移除重複的 Cue 點"
                },
                "Play": {
                    "Caption": "播放",
                    "Hint": "由所選的 Cue 點開始播放"
                },
                "Stop": {
                    "Caption": "停止",
                    "Hint": "停止播放"
                },
                "View": {
                    "Caption": "檢視",
                    "Hint": "捲動以檢視所選 Cue 點"
                },
                "Cull": {
                    "Caption": "排除"
                }
            },
            "OpenCue": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "Cue 檔案"
                    },
                    "1": {
                        "DisplayName": "全部"
                    }
                },
                "Title": "匯入 Cue 點"
            },
            "SaveCue": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "Cue 檔案"
                    },
                    "1": {
                        "DisplayName": "Cue 檔案 (ANSI)"
                    }
                },
                "Title": "匯出 Cue 點"
            }
        },
        "EditCueForm": {
            "Caption": "編輯 Cue 點",
            "NameLabel": {
                "Caption": "名稱:"
            },
            "Position": {
                "Label": "位置",
                "Caption": "00:00:00.000000"
            },
            "PositionLabel": {
                "Caption": "位置:"
            },
            "DescriptionLabel": {
                "Caption": "描述:"
            },
            "PositionMode": {
                "Text": "檔案開啟處",
                "Items.Strings": [
                    "檔案開啟處",
                    "播放標記",
                    "起始 { 標記",
                    "結尾 } 標記"
                ]
            },
            "AddSub": {
                "Caption": "+"
            },
            "ActionList": {
                "OK": {
                    "Caption": "確定"
                },
                "PlayKey": {
                    "Caption": "4",
                    "Hint": "開始或繼續播放"
                },
                "StopKey": {
                    "Caption": "<",
                    "Hint": "停止播放"
                },
                "RewindKey": {
                    "Caption": "7",
                    "Hint": "倒轉播放"
                },
                "PauseKey": {
                    "Caption": ";",
                    "Hint": "暫停播放"
                }
            }
        },
        "DictationSettingsForm": {
            "Caption": "聽寫設定",
            "RecognizerLabel": {
                "Caption": "辨識器:"
            },
            "Source": {
                "Caption": " 來源 ",
                "Microphone": {
                    "Caption": "麥克風"
                },
                "Current": {
                    "Caption": "目前選取"
                },
                "Configure": {
                    "Caption": "設定..."
                },
                "Train": {
                    "Caption": "訓練..."
                }
            }
        },
        "EffectWrapper": {
            "Caption": "EffectWrapper"
        },
        "EncoderDownloadForm": {
            "Caption": "找不到編碼器",
            "Cancel": {
                "Caption": "取消"
            },
            "Help": {
                "Caption": "說明"
            },
            "Browse": {
                "Caption": "瀏覽..."
            },
            "Download": {
                "Caption": "下載..."
            },
            "Message": {
                "Lines.Strings": [
                    "A recent 64 bit version of the MPEG Layer-3 encoder (LAME) cannot be found.",
                    " •  Use the Download button to allow GoldWave to download a copy.",
                    " •  Use the Browse button if it is already installed but in a different folder.",
                    " •  Use Help for more information. "
                ]
            },
            "OpenDialog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "模組"
                    }
                },
                "Title": "編碼器位置"
            }
        },
        "AddEvalPreset": {
            "Caption": "新增預設集",
            "GroupLabel": {
                "Caption": "群組名稱:"
            },
            "PresetLabel": {
                "Caption": "預設名稱:"
            },
            "ActionList": {
                "OkAction": {
                    "Caption": "確定"
                }
            }
        },
        "EvaluatorForm": {
            "Caption": "運算式評估工具",
            "DestinationBox": {
                "Caption": " 目的地 "
            },
            "SourceBox": {
                "Caption": " 來源 (wave#) "
            },
            "ExpressionBox": {
                "Caption": " 運算式 "
            },
            "PresetsBox": {
                "Caption": " 預設集 "
            },
            "IncrementedVariablesBox": {
                "Caption": " 遞增變數 ",
                "n": {
                    "Label": "n"
                },
                "nLabel": {
                    "Caption": "初始 n ="
                },
                "t": {
                    "Label": "t",
                    "Caption": "0"
                },
                "tLabel": {
                    "Caption": "初始 t ="
                }
            },
            "UserConstantsBox": {
                "Caption": " 使用者常數 ",
                "x": {
                    "Label": "x",
                    "Caption": "0"
                },
                "xLabel": {
                    "Caption": "x ="
                },
                "y": {
                    "Label": "y",
                    "Caption": "0"
                },
                "yLabel": {
                    "Caption": "y ="
                },
                "f": {
                    "Label": "f",
                    "Caption": "0"
                },
                "fLabel": {
                    "Caption": "f ="
                }
            },
            "ActionList": {
                "AddPresetAction": {
                    "Caption": "新增",
                    "Hint": "新增預設"
                },
                "RemovePresetAction": {
                    "Caption": "移除",
                    "Hint": "移除預設"
                },
                "ShowButtonsAction": {
                    "Caption": "按鈕",
                    "Hint": "顯示計算機按鈕"
                }
            }
        },
        "EvaluatorButtonsForm": {
            "Caption": "計算機按鈕",
            "Backspace": {
                "Hint": "Backspace",
                "Caption": "←"
            }
        },
        "FilePresetsForm": {
            "Caption": "編輯檔案預設集"
        },
        "FileFormatForm": {
            "Caption": "檔案格式",
            "FormatLabel": {
                "Caption": "無法判定檔案格式:"
            },
            "FormatLabel2": {
                "Caption": "請於下方指定一個格式。"
            },
            "Data": {
                "Caption": "資料 >>"
            }
        },
        "FilePatternForm": {
            "Caption": "新增資料夾",
            "SubFolder": {
                "Caption": "包含所有子資料夾"
            },
            "FilterLabel": {
                "Caption": "檔案類型:"
            },
            "FolderLabel": {
                "Caption": "資料夾:"
            }
        },
        "FindForm": {
            "Caption": "尋找",
            "Zoom": {
                "Caption": "找到時放大所選區域"
            }
        },
        "FindTextForm": {
            "Caption": "語音轉換器",
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "ButtonOk": {
                "Caption": "搜尋"
            },
            "Words": {
                "TextHint": "片語搜尋..."
            }
        },
        "FootPedalForm": {
            "Caption": "設定踏板",
            "Forward": {
                "Button": {
                    "Caption": "快轉跳過"
                },
                "Option": {
                    "Items.Strings": [
                        "切換"
                    ]
                }
            },
            "Backward": {
                "Button": {
                    "Caption": "倒轉跳過"
                },
                "Option": {
                    "Items.Strings": [
                        "切換"
                    ]
                }
            },
            "FastForward": {
                "Button": {
                    "Caption": "快轉"
                },
                "Option": {
                    "Items.Strings": [
                        "切換",
                        "Hold"
                    ]
                }
            },
            "Rewind": {
                "Button": {
                    "Caption": "倒轉"
                },
                "Option": {
                    "Items.Strings": [
                        "切換",
                        "Hold"
                    ]
                }
            },
            "Play": {
                "Button": {
                    "Caption": "播放"
                }
            },
            "Instructions": {
                "Caption": "為設定每個腳踏板，請選擇以下任一按鈕，並踩住踏板 (1 秒) 直到指示燈轉為綠色以套用該功能。"
            },
            "Record": {
                "Button": {
                    "Caption": "錄製"
                },
                "Option": {
                    "Items.Strings": [
                        "切換"
                    ]
                }
            },
            "ActionManager": {
                "ActionOK": {
                    "Caption": "確定"
                }
            }
        },
        "HelpForm": {
            "Caption": "GoldWave 說明",
            "IndexPanel": {
                "IndexSearch": {
                    "Hint": "輸入以搜尋索引",
                    "TextHint": "尋找索引..."
                }
            },
            "BrowserPanel": {
                "ControlPanel": {
                    "Forward": {
                        "Hint": "下一頁",
                        "Caption": "下一頁"
                    },
                    "Back": {
                        "Hint": "上一頁",
                        "Caption": "上一頁"
                    },
                    "SearchButton": {
                        "Hint": "搜尋整個說明",
                        "Caption": "搜尋"
                    },
                    "Search": {
                        "TextHint": "搜尋說明..."
                    }
                }
            }
        },
        "HTTPForm": {
            "Caption": "網路連線",
            "Status": {
                "Caption": "狀態"
            }
        },
        "InformationForm": {
            "Caption": "檔案資訊",
            "Art": {
                "Hint": "按一下此處以選擇要用於封面的圖片"
            },
            "DescriptionLabel": {
                "Hint": "移除此封面",
                "Caption": "描述:"
            },
            "ISRCLabel": {
                "Caption": "ISRC:"
            },
            "TrackLabel": {
                "Caption": "音軌數目:"
            },
            "GWText_URL": {
                "Hint": "移除此封面"
            },
            "URLLabel": {
                "Caption": "網址:"
            },
            "DateFormatLabel": {
                "Caption": "YYYY\/MM\/DD HH:MM:SS"
            },
            "DateLabel": {
                "Caption": "日期:"
            },
            "GenreLabel": {
                "Caption": "內容類型:"
            },
            "CopyrightLabel": {
                "Caption": "版權:"
            },
            "AlbumArtistLabel": {
                "Caption": "專輯作者:"
            },
            "AlbumLabel": {
                "Caption": "專輯:"
            },
            "ArtistLabel": {
                "Caption": "作者:"
            },
            "TitleLabel": {
                "Caption": "標題:"
            },
            "Clear": {
                "Hint": "清除所有資訊和封面",
                "Caption": "清除"
            },
            "ActionList": {
                "ActionCopy": {
                    "Caption": "複製",
                    "Hint": "複製資訊至剪貼簿"
                },
                "ActionPaste": {
                    "Caption": "貼上",
                    "Hint": "由剪貼簿中貼上資訊"
                },
                "ActionDeleteArt": {
                    "Caption": "移除封面",
                    "Hint": "移除此封面"
                }
            },
            "OpenArt": {
                "Title": "選擇封面"
            }
        },
        "InsertSilenceForm": {
            "Caption": "插入靜音",
            "Time": {
                "Label": "時間長度",
                "Items.Strings": [
                    "0.1",
                    "0.5",
                    "1.0",
                    "2.0",
                    "3.0",
                    "4.0",
                    "5.0",
                    "7.0",
                    "10.0",
                    "30.0",
                    "1:00",
                    "2:00",
                    "5:00",
                    "10:00",
                    "30:00",
                    "1:00:00"
                ],
                "Text": "1.000000",
                "Caption": "1.000000"
            },
            "TimeLabel": {
                "Caption": "時間 (秒):"
            },
            "LocationLabel": {
                "Caption": "位置:"
            },
            "Location": {
                "Text": "起始 { 標記",
                "Items.Strings": [
                    "起始 { 標記",
                    "結尾 } 標記",
                    "檔案開啟處",
                    "檔案結尾處"
                ]
            }
        },
        "KeyboardForm": {
            "Caption": "快速鍵選項",
            "SaveKeys": {
                "Hint": "儲存快速鍵操作設定檔案",
                "Caption": "儲存(&S)"
            },
            "LoadKeys": {
                "Hint": "由檔案載入快速鍵操作設定",
                "Caption": "載入(&L)"
            },
            "Defaults": {
                "Hint": "重設所有功能為原始快速鍵安裝設定",
                "Caption": "預設(&D)"
            },
            "Search": {
                "TextHint": "搜尋功能或按鍵輸入的操作"
            },
            "SearchLabel": {
                "Caption": "搜尋:"
            },
            "OpenDialog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "文字文件"
                    }
                },
                "Title": "載入快速鍵設定"
            },
            "SaveDialog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "文字文件"
                    }
                },
                "Title": "儲存鍵盤"
            }
        },
        "LanguageForm": {
            "Caption": "Language Editor",
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "LItems": {
                "Caption": "Translatable items:"
            },
            "Search": {
                "TextHint": "搜尋..."
            },
            "SearchType": {
                "Text": "全部",
                "Items.Strings": [
                    "全部",
                    "項目",
                    "文字"
                ]
            },
            "Next": {
                "Caption": "&Next"
            },
            "Undone": {
                "Caption": "&Incomplete"
            },
            "LEnglish": {
                "Caption": "Original English:"
            },
            "Filename": {
                "Caption": "Untitled"
            },
            "LTranslation": {
                "Caption": "Translation:"
            },
            "LinesEntered": {
                "Caption": "0"
            },
            "ActionList": {
                "ActionReplaceAll": {
                    "Caption": "Replace All Occurrences"
                },
                "ActionExpand": {
                    "Caption": "Expand"
                },
                "ActionCollapse": {
                    "Caption": "Collapse"
                },
                "ActionSave": {
                    "Caption": "儲存"
                },
                "ActionSaveAs": {
                    "Caption": "另存新檔"
                }
            },
            "FileSave": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "語言"
                    }
                }
            }
        },
        "MarkersForm": {
            "Caption": "標記",
            "Start": {
                "Text": "00:00:00.000",
                "Caption": "00:00:00.000"
            },
            "SetStart": {
                "Caption": "設定"
            },
            "StartLabel": {
                "Caption": "起始:"
            },
            "FinishLabel": {
                "Caption": "結尾:"
            },
            "Finish": {
                "Text": "00:00:00.000",
                "Caption": "00:00:00.000"
            },
            "SetFinish": {
                "Caption": "設定"
            },
            "RangeLabel": {
                "Caption": "選取範圍:"
            },
            "Range": {
                "Text": "00:00:00.000",
                "Caption": "00:00:00.000"
            },
            "SetRange": {
                "Caption": "設定"
            },
            "CursorLabel": {
                "Caption": "播放標記:"
            },
            "Playback": {
                "Text": "00:00:00.000",
                "Caption": "00:00:00.000"
            },
            "SetPlayback": {
                "Caption": "設定"
            }
        },
        "FileMergerForm": {
            "Caption": "檔案合併",
            "FilesLabel": {
                "Caption": "由下方順序進行檔案合併:"
            },
            "FileList": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "名稱"
                    },
                    "1": {
                        "Caption": "日期"
                    },
                    "2": {
                        "Caption": "時間長度"
                    }
                }
            },
            "AddFiles": {
                "Hint": "新增檔案以合併",
                "Caption": "新增檔案..."
            },
            "RateLabel": {
                "Caption": "偏好取樣率:"
            },
            "Rate": {
                "Label": "頻率",
                "Items.Strings": [
                    "5500",
                    "6000",
                    "7333",
                    "8000",
                    "11025",
                    "16000",
                    "22050",
                    "24000",
                    "32000",
                    "44100",
                    "48000",
                    "64000",
                    "88200",
                    "96000",
                    "192000",
                    "352800"
                ],
                "Text": "44100"
            },
            "CueFile": {
                "Caption": "匯出 Cue 檔案"
            },
            "AddOpened": {
                "Hint": "新增目前已開啟於 GoldWave 的所有檔案",
                "Caption": "新增已開啟"
            },
            "DurLabel": {
                "Caption": "預估時間:"
            },
            "Duration": {
                "Caption": "00:00:00"
            },
            "RetainCues": {
                "Caption": "保留所有 Cue 點"
            },
            "ActionList": {
                "MergeAction": {
                    "Caption": "合併...",
                    "Hint": "按順序合併列表中的所有檔案"
                }
            },
            "ListMenu": {
                "ListMoveUp": {
                    "Caption": "上移(&U)"
                },
                "ListMoveDown": {
                    "Caption": "下移(&D)"
                },
                "ListPaste": {
                    "Caption": "貼上(&P)"
                },
                "ListDelete": {
                    "Caption": "刪除"
                }
            },
            "FileOpenDialog": {
                "Title": "新增檔案"
            }
        },
        "MixForm": {
            "Caption": "混音",
            "Invert": {
                "Caption": "反轉"
            },
            "VolumeFrame": {
                "Caption": "音量 (dB):"
            },
            "Start": {
                "Label": "起始",
                "Caption": "1"
            },
            "TimeLabel": {
                "Caption": "混合開始時間:"
            }
        },
        "NewSoundForm": {
            "Caption": "新增音訊",
            "SettingsBox": {
                "Caption": " 品質和時間 ",
                "Time": {
                    "Label": "長度",
                    "Items.Strings": [
                        "1.0",
                        "2.0",
                        "5.0",
                        "10.0",
                        "30.0",
                        "1:00.0",
                        "2:00.0",
                        "5:00.0",
                        "10:00.0",
                        "30:00.0",
                        "1:00:00.0",
                        "2:00:00.0",
                        "3:00:00.0",
                        "5:00:00.0",
                        "10:00:00.0",
                        "24:00:00.0"
                    ],
                    "Text": "1:00.000",
                    "Caption": "1:00.000"
                },
                "LengthLabel": {
                    "Caption": "初始檔案長度 (HH:MM:SS.T)"
                },
                "Rate": {
                    "Label": "取樣頻率",
                    "Items.Strings": [
                        "6000",
                        "7333",
                        "8000",
                        "11025",
                        "16000",
                        "22050",
                        "24000",
                        "32000",
                        "44100",
                        "48000",
                        "64000",
                        "88200",
                        "96000",
                        "192000",
                        "352800"
                    ],
                    "Text": "48000"
                },
                "RateLabel": {
                    "Caption": "取樣頻率:"
                },
                "Channel": {
                    "Text": "2 (立體聲)",
                    "Items.Strings": [
                        "1 (單聲道)",
                        "2 (立體聲)",
                        "4 (3.1)",
                        "6 (5.1)",
                        "8 (7.1)"
                    ]
                },
                "ChannelsLabel": {
                    "Caption": "聲道數量:"
                }
            }
        },
        "OkCancelForm": {
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "取消"
            },
            "ButtonOk": {
                "Caption": "確定"
            }
        },
        "OkCancelHelpForm": {
            "ButtonHelp": {
                "Caption": "說明"
            }
        },
        "OpenURLForm": {
            "Caption": "開啟網址",
            "URL": {
                "Text": "http:\/\/"
            },
            "URLText": {
                "Caption": "網址:"
            },
            "Note": {
                "Caption": "輸入檔案的網址 (非串流)。  支援 MP3、WMA 和 M4A 檔案。"
            }
        },
        "AppOptionsForm": {
            "Caption": "應用程式選項",
            "CheckNetwork": {
                "Caption": "允許網路連線至應用程式 (防火牆設定可能需要進行修改)"
            },
            "LabelPassword": {
                "Caption": "連線密碼:"
            },
            "CheckGWRemote": {
                "Caption": "允許 GWRemote 應用程式控制 GoldWave"
            },
            "CheckAlert": {
                "Caption": "手動確認遠端連線"
            }
        },
        "FileFormatsForm": {
            "Caption": "檔案格式選項",
            "PageControl": {
                "Save": {
                    "Caption": "預設儲存格式",
                    "SaveHelp": {
                        "Caption": "當建立或儲存新檔案時請選取檔案類型和屬性。"
                    },
                    "UseEverywhere": {
                        "Caption": "使用此格式另存新檔、儲存所選範圍和複製"
                    },
                    "ForceDefault": {
                        "Caption": "不讓其他類型和屬性的檔案被選擇"
                    }
                },
                "Custom": {
                    "Caption": "無法偵測類型",
                    "CustomList": {
                        "Columns": {
                            "0": {
                                "Caption": "副檔名"
                            },
                            "1": {
                                "Caption": "模組"
                            },
                            "2": {
                                "Caption": "類型"
                            },
                            "3": {
                                "Caption": "頻率 (Hz)"
                            },
                            "4": {
                                "Caption": "屬性"
                            }
                        }
                    }
                },
                "Precedence": {
                    "Caption": "檔案外掛程式優先順序",
                    "PrecedenceList": {
                        "Columns": {
                            "0": {
                                "Caption": "外掛程式模組順序"
                            },
                            "1": {
                                "Caption": "類型"
                            }
                        }
                    }
                },
                "WAssociations": {
                    "Caption": "Windows 關聯",
                    "WAApply": {
                        "Caption": "套用"
                    },
                    "WANote": {
                        "Caption": "Select file types to associate with GoldWave, then choose the Apply button."
                    },
                    "WARemove": {
                        "Caption": "全部移除"
                    },
                    "WAChange": {
                        "Caption": "To change the default program in Windows 10, go to:"
                    },
                    "WASettings": {
                        "Caption": "Windows Settings->Apps->Default apps->Choose default apps by file type"
                    }
                }
            },
            "ActionList": {
                "AddAction": {
                    "Caption": "新增..."
                },
                "RemoveAction": {
                    "Caption": "移除"
                },
                "DownAction": {
                    "Caption": "降低"
                },
                "UpAction": {
                    "Caption": "提高"
                },
                "EditAction": {
                    "Caption": "編輯..."
                }
            }
        },
        "LanguageOptionsForm": {
            "Caption": "語言選取",
            "LanguageLabel": {
                "Caption": "目前語言:"
            },
            "Open": {
                "Caption": "開啟..."
            },
            "Edit": {
                "Caption": "編輯..."
            },
            "Create": {
                "Caption": "新增..."
            },
            "FileOpen": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "語言"
                    }
                }
            }
        },
        "PageForm": {
            "Caption": "屬性",
            "ActionList": {
                "ApplyAction": {
                    "Caption": "更新(&U)",
                    "Hint": "立即使用目前設定"
                }
            }
        },
        "TestPlaybackForm": {
            "Caption": "測試播放",
            "RateLabel": {
                "Caption": "頻率: "
            },
            "ChannelsLabel": {
                "Caption": "聲道: "
            },
            "QualityLabel": {
                "Caption": "品質: "
            },
            "Latency": {
                "Caption": "延遲 (秒):"
            },
            "Duration": {
                "Caption": "時間 (秒):"
            },
            "Quality": {
                "Items.Strings": [
                    "PCM 16 位元",
                    "PCM 24 位元",
                    "IEEE 32 位元",
                    "共用"
                ]
            },
            "Sound": {
                "Caption": " 音訊 ",
                "Items.Strings": [
                    "1000Hz tone",
                    "Full sweep",
                    "靜態雜訊"
                ]
            },
            "Rate": {
                "Label": "頻率",
                "Items.Strings": [
                    "5500",
                    "6000",
                    "7333",
                    "8000",
                    "11025",
                    "16000",
                    "22050",
                    "24000",
                    "32000",
                    "44100",
                    "48000",
                    "64000",
                    "88200",
                    "96000",
                    "192000",
                    "352800"
                ],
                "Text": "44100"
            },
            "Channels": {
                "Text": "2 (立體聲)",
                "Items.Strings": [
                    "1 (單聲道)",
                    "2 (立體聲)",
                    "4 (3.1)",
                    "6 (5.1)",
                    "8 (7.1)"
                ]
            }
        },
        "PresetForm": {
            "Caption": "預設集"
        },
        "ProgressForm": {
            "Caption": "正在處理 ",
            "Label": {
                "Caption": "正在預估剩餘時間 (0%)"
            },
            "Priority": {
                "Text": "最高優先順序",
                "Items.Strings": [
                    "最高優先順序",
                    "高優先順序",
                    "中等優先順序",
                    "低優先順序",
                    "最低優先順序",
                    "暫停"
                ]
            },
            "Cancel": {
                "Caption": "取消"
            },
            "Notification": {
                "Text": "無",
                "Items.Strings": [
                    "無",
                    "預設嗶嗶聲",
                    "驚嘆聲",
                    "提示音通知"
                ]
            }
        },
        "RateForm": {
            "Caption": "頻率",
            "Rate": {
                "Label": "頻率",
                "Items.Strings": [
                    "5500",
                    "6000",
                    "7333",
                    "8000",
                    "11025",
                    "16000",
                    "22050",
                    "24000",
                    "32000",
                    "44100",
                    "48000",
                    "64000",
                    "88200",
                    "96000",
                    "192000",
                    "352800"
                ],
                "Text": "0"
            },
            "RateLabel": {
                "Caption": "頻率 (Hz):"
            }
        },
        "RecordDurationForm": {
            "Caption": "時間長度",
            "AlwaysUse": {
                "Caption": "總是使用此錄製長度"
            },
            "Duration": {
                "Label": "時間長度",
                "Items.Strings": [
                    "1.0",
                    "2.0",
                    "5.0",
                    "10.0",
                    "30.0",
                    "1:00.0",
                    "2:00.0",
                    "5:00.0",
                    "10:00.0",
                    "30:00.0",
                    "1:00:00.0",
                    "2:00:00.0",
                    "3:00:00.0",
                    "5:00:00.0",
                    "10:00:00.0",
                    "24:00:00.0"
                ],
                "Text": "5:00.0",
                "Caption": "5:00.0"
            },
            "LengthLabel": {
                "Caption": "錄製時間 (HH:MM:SS.T)"
            }
        },
        "RecordHint": {
            "Caption": "錄製屬性",
            "Duration": {
                "Caption": " "
            },
            "Settings": {
                "Caption": " "
            },
            "SettingsLink": {
                "Text": "設定:"
            },
            "Volume": {
                "Caption": " "
            },
            "VolumeLink": {
                "Text": "音量:"
            },
            "Device": {
                "Caption": " "
            },
            "DeviceLink": {
                "Text": "裝置:"
            },
            "DurationLink": {
                "Text": "時間長度:"
            }
        },
        "TestRecordingForm": {
            "Caption": "測試裝置",
            "RateLabel": {
                "Caption": "頻率: "
            },
            "ChannelsLabel": {
                "Caption": "聲道: "
            },
            "QualityLabel": {
                "Caption": "品質: "
            },
            "Quality": {
                "Items.Strings": [
                    "PCM 16 位元",
                    "PCM 24 位元",
                    "IEEE 32 位元",
                    "共用"
                ]
            },
            "Rate": {
                "Label": "頻率",
                "Items.Strings": [
                    "5500",
                    "6000",
                    "7333",
                    "8000",
                    "11025",
                    "16000",
                    "22050",
                    "24000",
                    "32000",
                    "44100",
                    "48000",
                    "64000",
                    "88200",
                    "96000",
                    "192000",
                    "352800"
                ],
                "Text": "44100"
            },
            "Channels": {
                "Text": "2 (立體聲)",
                "Items.Strings": [
                    "1 (單聲道)",
                    "2 (立體聲)",
                    "4 (3.1)",
                    "6 (5.1)",
                    "8 (7.1)"
                ]
            },
            "Volume": {
                "Caption": "音量 (dB):"
            },
            "Time": {
                "Caption": "00:00:00.0"
            }
        },
        "RegisterForm": {
            "Caption": "註冊授權",
            "UserIdLabel": {
                "Caption": "使用者 ID:"
            },
            "LicenseLabel": {
                "Caption": "授權:"
            },
            "LostLicense": {
                "Caption": "您遺失授權了嗎?"
            },
            "AllUsers": {
                "Caption": "授權給此電腦的所有使用者"
            },
            "CheckUpdates": {
                "Caption": "自動檢查更新"
            }
        },
        "ReminderForm": {
            "Caption": "GoldWave 評估版提醒",
            "Purchase": {
                "Caption": "線上購買"
            },
            "Help": {
                "Caption": "說明"
            },
            "License": {
                "Caption": "輸入授權"
            },
            "Continue": {
                "Hint": "繼續",
                "Caption": "繼續"
            }
        },
        "SetPlaybackForm": {
            "Caption": "播放位置",
            "TimeLabel": {
                "Caption": "播放位置:"
            },
            "Time": {
                "Label": "位置",
                "Text": "1.0",
                "Caption": "1.0"
            },
            "Mode": {
                "Text": "Absolute",
                "Items.Strings": [
                    "Absolute",
                    "新增",
                    "Subtract"
                ]
            }
        },
        "SetSelectionForm": {
            "Caption": "設定選取",
            "SampleGroup": {
                "SampleStart": {
                    "Label": "起始",
                    "Caption": "1"
                },
                "SampleStartLabel": {
                    "Caption": "起始:"
                },
                "SampleFinish": {
                    "Label": "結尾",
                    "Caption": "1"
                },
                "SampleEndBox": {
                    "Text": "結尾:",
                    "Items.Strings": [
                        "結尾:",
                        "長度:"
                    ]
                }
            },
            "TimeGroup": {
                "TimeStart": {
                    "Label": "起始",
                    "Caption": "1"
                },
                "TimeStartLabel": {
                    "Caption": "起始:"
                },
                "TimeFinish": {
                    "Label": "結尾",
                    "Caption": "1"
                },
                "TimeEndBox": {
                    "Text": "結尾:",
                    "Items.Strings": [
                        "結尾:",
                        "長度:"
                    ]
                }
            },
            "ByTime": {
                "Caption": "時間基礎範圍(&T) "
            },
            "BySample": {
                "Caption": "取樣基礎頻率(&S)"
            },
            "Alignment": {
                "Caption": " 取樣頻率對齊 ",
                "Items.Strings": [
                    "無(&N)",
                    "&CD 扇區 (2352 位元組\/588 個取樣數)",
                    "1 千取樣 (1024 個取樣數) (&K)"
                ]
            },
            "Precision": {
                "Menu60000": {
                    "Caption": "60.000"
                },
                "Menu10000": {
                    "Caption": "10.000"
                },
                "Menu01000": {
                    "Caption": "1.000"
                },
                "Menu00100": {
                    "Caption": "0.100"
                },
                "Menu00010": {
                    "Caption": "0.010"
                },
                "Menu00001": {
                    "Caption": "0.001"
                }
            }
        },
        "SettingsForm": {
            "Caption": "設定"
        },
        "ShutdownForm": {
            "Caption": "系統關機",
            "LWarning": {
                "Caption": "系統即將關機!"
            },
            "Cancel": {
                "Caption": "取消"
            }
        },
        "SpecifyViewForm": {
            "Caption": "指定檢視",
            "Start": {
                "Label": "起始時間",
                "Caption": "00:00:00.000000"
            },
            "StartLabel": {
                "Caption": "起始時間:"
            },
            "LengthRadio": {
                "Caption": "長度:"
            },
            "RatioRadio": {
                "Caption": "比率:"
            },
            "Ratio": {
                "Label": "比率",
                "Items.Strings": [
                    "0.01",
                    "0.1",
                    "0.5",
                    "1",
                    "2",
                    "5",
                    "10",
                    "100",
                    "1000",
                    "10000",
                    "100000",
                    "1000000"
                ],
                "Text": "0.00"
            },
            "Length": {
                "Label": "長度",
                "Items.Strings": [
                    "0.01",
                    "0.1",
                    "0.5",
                    "1.0",
                    "5.0",
                    "10.0",
                    "30.0",
                    "1:00.0",
                    "2:00.0",
                    "3:00.0",
                    "4:00.0",
                    "5:00.0",
                    "10:00.0",
                    "30:00.0",
                    "1:00:00.0"
                ],
                "Text": "00:00:00.000000",
                "Caption": "00:00:00.000000"
            }
        },
        "SpeechForm": {
            "Caption": "語音轉換器",
            "ButtonCancel": {
                "Caption": "關閉"
            },
            "Words": {
                "Lines.Strings": [
                    "Paste text here and use the Speak button to read it.",
                    "",
                    "Use the Dictate button to convert spoken audio to text in this window."
                ]
            },
            "TextToolBar": {
                "Caption": "工具列"
            },
            "SpeechToolBar": {
                "Caption": "SpeechToolBar"
            },
            "StatusBar": {
                "Panels": {
                    "0": {
                        "Text": "語音"
                    },
                    "1": {
                        "Text": "辨識器"
                    }
                }
            },
            "ActionManager": {
                "EditCopy": {
                    "Caption": "複製",
                    "Hint": "複製|複製所選內容至剪貼簿"
                },
                "EditCut": {
                    "Caption": "剪下",
                    "Hint": "剪下|剪下所選內容至剪貼簿"
                },
                "EditPaste": {
                    "Caption": "貼上",
                    "Hint": "貼上|插入剪貼簿內容"
                },
                "EditSelectAll": {
                    "Caption": "全選",
                    "Hint": "全選|選取整個文件內容"
                },
                "FileOpen": {
                    "Caption": "開啟文字...",
                    "Hint": "開啟|開啟現有的文字檔"
                },
                "Speak": {
                    "Caption": "讀出",
                    "Hint": "讀出|使用語音合成以讀取文字 (文字轉語音)"
                },
                "Dictate": {
                    "Caption": "聽寫...",
                    "Hint": "聽寫|使用語音辨識器以轉換語音為文字"
                },
                "Halt": {
                    "Caption": "停止",
                    "Hint": "停止|停止讀出或寫入"
                },
                "VoiceSettings": {
                    "Caption": "語音設定...",
                    "Hint": "語音設定|調整語音、音調、速度和音量"
                },
                "SpeakToFile": {
                    "Caption": "讀出至檔案...",
                    "Hint": "讀出至檔案|使用語音合成以讀取文字為一音訊檔案"
                },
                "FileTextSaveAs": {
                    "Caption": "文字另存新檔...",
                    "Hint": "文字另存新檔|儲存文字為一檔案"
                }
            }
        },
        "SplitFileForm": {
            "Caption": "分割檔案",
            "Format": {
                "Caption": " 檔案格式 ",
                "Items.Strings": [
                    "使用 CD 相容波形格式和對齊(&C)",
                    "使用檔案預設儲存的格式和屬性(&D)",
                    "使用檔案目前的格式和屬性(&F)"
                ]
            },
            "NamingBox": {
                "Caption": " 分隔檔案名稱 ",
                "Number": {
                    "Label": "第一個編號",
                    "Caption": "1"
                },
                "BaseNumberLabel": {
                    "Caption": "第一個編號:"
                },
                "TemplateLabel": {
                    "Caption": "檔案名稱範本:"
                },
                "Tokens": {
                    "Text": "選擇名稱設定集...",
                    "Items.Strings": [
                        "選擇名稱設定集...",
                        "## (分割數)",
                        "<專輯>",
                        "<作者>",
                        "<Cue 名稱>",
                        "<內容類型>",
                        "<原始檔案名稱>",
                        "<標題>"
                    ]
                },
                "PreviewLabel": {
                    "Caption": "檔案名稱預覽:"
                },
                "Template": {
                    "Text": "音軌 ###",
                    "Items.Strings": [
                        "<Cue 名稱>",
                        "## <Cue 點名稱>",
                        "### <Cue 點名稱>",
                        "音軌 ##",
                        "音軌 ###",
                        "<作者> - <專輯> - <Cue 名稱>",
                        "<作者> - <專輯> - ## <Cue 名稱>",
                        ""
                    ]
                }
            },
            "DestinationGroup": {
                "Caption": " 目標資料夾 ",
                "Overwrite": {
                    "Caption": "覆寫現有檔案(&O)"
                },
                "FolderCurrent": {
                    "Caption": "使用檔案目前的資料夾"
                },
                "FolderCustom": {
                    "Caption": "使用此資料夾:"
                }
            },
            "MetadataBox": {
                "Caption": " 資訊 ",
                "SetTitle": {
                    "Text": "無",
                    "Items.Strings": [
                        "無",
                        "原始標題",
                        "檔案名稱",
                        "Cue 名稱"
                    ]
                },
                "LSetTitle": {
                    "Caption": "標題:"
                },
                "SetTrack": {
                    "Caption": "取代音軌編號"
                },
                "DiscardCue": {
                    "Caption": "捨棄 Cue 點"
                }
            },
            "SetFormat": {
                "Caption": "設定..."
            }
        },
        "StartupOptionsForm": {
            "Caption": "GoldWave 安裝選項",
            "ButtonOk": {
                "Hint": "儲存所有設定和預設值至檔案"
            },
            "Backup": {
                "Caption": "備份設定..."
            },
            "Restore": {
                "Hint": "由檔案還原所有設定和預設值",
                "Caption": "還原設定..."
            },
            "Transfer": {
                "Hint": "由 GoldWave v5 轉移所有設定",
                "Caption": "由 v5 版本轉移設定..."
            },
            "OpenDialog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "GoldWave 設定"
                    },
                    "1": {
                        "DisplayName": "全部"
                    }
                }
            },
            "SaveDialog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "GoldWave 設定"
                    }
                }
            }
        },
        "StorageForm": {
            "Caption": "儲存選項",
            "CuePointsGroup": {
                "Caption": " Cue 點儲存 ",
                "UseCueFile": {
                    "Caption": "自動匯入和匯出個別的 Cue 檔案"
                }
            },
            "TemporaryStorageBox": {
                "Caption": " 暫存位置 ",
                "UndoLevels": {
                    "Label": "復原層級",
                    "Items.Strings": [
                        "0",
                        "1",
                        "2",
                        "5",
                        "10",
                        "20",
                        "50",
                        "100",
                        "1000",
                        "10000",
                        "100000"
                    ]
                },
                "UndoLabel": {
                    "Caption": "復原層級:"
                },
                "UseDisk": {
                    "Caption": "硬碟:"
                },
                "UseRAM": {
                    "Caption": "記憶體"
                },
                "UndoAfterSave": {
                    "Caption": "允許儲存後復原"
                }
            },
            "OpenFolderBox": {
                "Caption": " 開啟音訊資料夾 ",
                "ClearRecentFileList": {
                    "Caption": "清除最近使用過的檔案列表"
                },
                "OpenUseInitial": {
                    "Caption": "總是先從此資料夾:"
                },
                "OpenUseLast": {
                    "Caption": "記住上個工作階段所使用的資料夾"
                },
                "OpenUseCurrent": {
                    "Caption": "使用檔案目前的資料夾 (若無檔案開啟則使用前次資料夾)"
                }
            },
            "SaveFolderBox": {
                "Caption": " 儲存音訊資料夾 ",
                "SaveUseAlways": {
                    "Caption": "永遠使用此資料夾:"
                },
                "SaveUseCurrent": {
                    "Caption": "使用檔案目前或最後使用的資料夾 (供新檔案使用)"
                }
            }
        },
        "ThemeForm": {
            "Caption": "佈景主題",
            "Theme": {
                "Caption": " 佈景主題 "
            }
        },
        "ToolBarForm": {
            "Caption": "工具列選項",
            "PageControl": {
                "MainTab": {
                    "Caption": "主ˋ要",
                    "MainArranger": {
                        "MainAvailableLabel": {
                            "Caption": "可用的主要工具列按鈕:"
                        },
                        "MainCurrentLabel": {
                            "Caption": "目前主要工具列按鈕:"
                        }
                    },
                    "MainConfig": {
                        "Text": "大圖示和標題",
                        "Items.Strings": [
                            "大圖示和標題",
                            "僅大圖示",
                            "小圖示",
                            "無工具列"
                        ]
                    }
                },
                "EffectPage": {
                    "Caption": "效果",
                    "EffectArranger": {
                        "MainAvailableLabel": {
                            "Caption": "可用的效果工具列按鈕:"
                        },
                        "MainCurrentLabel": {
                            "Caption": "目前效果工具列按鈕:"
                        }
                    },
                    "EffectConfig": {
                        "Text": "大圖示",
                        "Items.Strings": [
                            "大圖示",
                            "小圖示",
                            "無工具列"
                        ]
                    }
                },
                "ControlTab": {
                    "Caption": "控制",
                    "ControlVisible": {
                        "Caption": "顯示控制按鈕列"
                    },
                    "ControlGray": {
                        "Caption": "灰階"
                    },
                    "ControlStatus": {
                        "Caption": "顯示狀態列"
                    },
                    "ControlLevel": {
                        "Caption": "顯示可視化音量列"
                    },
                    "LControlInfo": {
                        "Caption": "此控制工具列僅在控制視窗關閉時顯示。 使用此些選項以指定控制視窗關閉時將顯示何種功能於工具列。"
                    }
                }
            }
        },
        "TrimSilenceForm": {
            "Caption": "修剪無聲部分",
            "Volume": {
                "Caption": "閾值 (dB):"
            },
            "TrimMode": {
                "Caption": " 修剪 ",
                "Items.Strings": [
                    "起始處無聲部分",
                    "結束處無聲部分",
                    "兩者"
                ]
            },
            "Length": {
                "Caption": "靜音持續 (秒):"
            }
        },
        "VoiceSettingsForm": {
            "Caption": "語音設定",
            "VoiceLabel": {
                "Caption": "語音:"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "音量:"
            },
            "Speed": {
                "Caption": "速度:"
            },
            "Pitch": {
                "Caption": "音調:"
            },
            "RateLabel": {
                "Caption": "頻率 (Hz):"
            },
            "Rate": {
                "Label": "頻率",
                "Items.Strings": [
                    "5500",
                    "6000",
                    "7333",
                    "8000",
                    "11025",
                    "16000",
                    "22050",
                    "24000",
                    "32000",
                    "44100"
                ],
                "Text": "44100"
            }
        },
        "WindowOptionsForm": {
            "Caption": "視窗選項",
            "AxesGroup": {
                "Caption": " 軸線數字 ",
                "XAxis": {
                    "Text": "小時 : 分鐘 : 秒鐘",
                    "Items.Strings": [
                        "小時 : 分鐘 : 秒鐘",
                        "分鐘 : 秒鐘",
                        "秒",
                        "範例"
                    ]
                },
                "XLabel": {
                    "Caption": "X:"
                },
                "YAxis": {
                    "Text": "帶正負號的 16 位元 (-32768 至 32767)",
                    "Items.Strings": [
                        "關閉",
                        "標準 (-1.0 至 1.0)",
                        "帶正負號的 16 位元 (-32768 至 32767)",
                        "不帶正負號的 8 位元 (0 至 255)",
                        "dB"
                    ]
                },
                "YLabel": {
                    "Caption": "Y:"
                }
            },
            "GridGroup": {
                "Caption": "                ",
                "Snap": {
                    "Caption": "對齊標記於隔線"
                },
                "Divisions": {
                    "Text": "無",
                    "Items.Strings": [
                        "無",
                        "2",
                        "3",
                        "4",
                        "5",
                        "6",
                        "7",
                        "8",
                        "9",
                        "10"
                    ]
                },
                "DivisionsLabel": {
                    "Caption": "分格:"
                },
                "BPM": {
                    "Caption": "120.0 BPM"
                },
                "Spacing": {
                    "Caption": "空白 (秒):"
                },
                "Grid": {
                    "Caption": "格線"
                }
            },
            "MiscellaneousBox": {
                "Caption": " 其他 ",
                "HidePlayback": {
                    "Caption": "隱藏播放標記"
                },
                "DrawOverview": {
                    "Caption": "繪製概觀圖形"
                },
                "ConfirmSave": {
                    "Caption": "總是於儲存前進行確認"
                },
                "UpdateDefaultPreset": {
                    "Caption": "每次使用後更新預設效果設定值"
                },
                "HideSelectionHandles": {
                    "Caption": "隱藏選取範圍 { } 的圖示與三角形的播放圖示"
                },
                "ShowFullFilename": {
                    "Caption": "顯示完整檔案名稱於標題"
                },
                "UndoRetainView": {
                    "Caption": "當使用復原功能時，保留目前的檢視位置與縮放比例"
                }
            },
            "Mouse": {
                "Caption": " 滑鼠 ",
                "MouseLabel": {
                    "Caption": "按一下:"
                },
                "MouseClick": {
                    "Text": "移動起始 { 標記",
                    "Items.Strings": [
                        "無任何操作",
                        "移動起始 { 標記",
                        "移動最接近選取標記",
                        "移動播放標記",
                        "開始播放"
                    ]
                },
                "OldMouse": {
                    "Caption": "簡易左右滑鼠按鈕選取模式"
                },
                "NewMouse": {
                    "Caption": "標準按一下並拖曳選取模式和右鍵選單"
                },
                "MouseCtrlLabel": {
                    "Caption": "按下 Ctrl:"
                },
                "MouseCtrlClick": {
                    "Text": "移動結尾 } 標記",
                    "Items.Strings": [
                        "無任何操作",
                        "移動起始 { 標記",
                        "移動最接近選取標記",
                        "移動播放標記",
                        "開始播放",
                        "移動結尾 } 標記"
                    ]
                }
            },
            "ZoomBox": {
                "Caption": " 檢視 ",
                "Initial": {
                    "Text": "全部",
                    "Items.Strings": [
                        "全部",
                        "1:1",
                        "1 秒",
                        "2 秒",
                        "5 秒",
                        "10 秒",
                        "30 秒",
                        "1 分鐘",
                        "2 分鐘",
                        "5 分鐘",
                        "10 分鐘",
                        "30 分鐘",
                        "1 小時",
                        "2 小時",
                        "5 小時",
                        "10 小時"
                    ]
                },
                "ZoomInitialLabel": {
                    "Caption": "當開啟音訊時顯示的初始時間:"
                },
                "Preset": {
                    "Hint": "當 [檢視] | [預設] 啟用時，設定顯示時間長度",
                    "Label": "預設縮放",
                    "Items.Strings": [
                        "0.01",
                        "0.1",
                        "1.0",
                        "5.0",
                        "10.0",
                        "30.0",
                        "1:00",
                        "2:00",
                        "5:00",
                        "10:00",
                        "30:00",
                        "1:00:00",
                        "2:00:00",
                        "5:00:00"
                    ],
                    "Text": "00:00:01.00000",
                    "Caption": "00:00:01.00000"
                },
                "ZoomPresetLabel": {
                    "Caption": "預設檢視操作的顯示時間:"
                },
                "OverviewHeight": {
                    "Text": "65",
                    "Items.Strings": [
                        "0",
                        "35",
                        "40",
                        "45",
                        "50",
                        "55",
                        "60",
                        "65",
                        "70",
                        "75",
                        "80",
                        "90",
                        "100",
                        "125",
                        "150",
                        "175",
                        "200",
                        "250",
                        "300"
                    ]
                },
                "OverviewHeightLabel": {
                    "Caption": "概觀高度:"
                }
            },
            "SoundWindow": {
                "Caption": " 音訊視窗版面配置 ",
                "Items.Strings": [
                    "重疊顯示",
                    "最大化",
                    "自動並排顯示",
                    "索引標籤"
                ]
            }
        },
        "WinStoreRegForm": {
            "Caption": "Windows Store 授權取代",
            "LabelInfo": {
                "Caption": "Windows Store licenses are being replaced with lifetime GoldWave licenses.  Please provide your name and email address to request your lifetime license.  Once you've received your license, please choose the Enter License button to enter it into the program."
            },
            "LabelName": {
                "Caption": "名稱:"
            },
            "LabelEmail": {
                "Caption": "Email 地址:"
            },
            "EnterLicense": {
                "Caption": "輸入授權"
            },
            "RequestLicense": {
                "Caption": "Request License"
            }
        },
        "ArrangerFrame": {
            "MainAvailableLabel": {
                "Caption": "可用的工具列按鈕:"
            },
            "MainCurrentLabel": {
                "Caption": "目前工具列按鈕:"
            },
            "FromBar": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "可用的工具列按鈕:"
                    }
                }
            },
            "ToBar": {
                "Columns": {
                    "0": {
                        "Caption": "目前工具列按鈕:"
                    }
                }
            },
            "ArrangerButtonActions": {
                "AddAction": {
                    "Caption": "新增"
                },
                "RemoveAction": {
                    "Caption": "移除"
                }
            }
        },
        "AudioAttributesFrame": {
            "AtributesFilterPanel": {
                "Bitrate": {
                    "Text": "500 kbps 至 1000 kbps",
                    "Items.Strings": [
                        "所有位元速率",
                        "低於 20 kbps",
                        "20 kbps 至 50 kbps",
                        "50 kbps 至 100 kbps",
                        "100 kbps 至 200 kbps",
                        "200 kbps 至 500 kbps",
                        "500 kbps 至 1000 kbps",
                        "高於 1000 kbps"
                    ]
                },
                "Channels": {
                    "Text": "2 聲道 (立體聲)",
                    "Items.Strings": [
                        "所有聲道",
                        "1 聲道 (單聲道)",
                        "2 聲道 (立體聲)",
                        "4 聲道 (3.1)",
                        "6 聲道 (5.1)",
                        "8 聲道 (7.1)"
                    ]
                },
                "LF": {
                    "Caption": "篩選器:"
                },
                "Rate": {
                    "Text": "352800 Hz",
                    "Items.Strings": [
                        "所有取樣頻率",
                        "任何取樣頻率",
                        "5500 Hz",
                        "6000 Hz",
                        "7333 Hz",
                        "8000 Hz",
                        "11025 Hz",
                        "16000 Hz",
                        "22050 Hz",
                        "24000 Hz",
                        "32000 Hz",
                        "44100 Hz",
                        "48000 Hz",
                        "64000 Hz",
                        "88200 Hz",
                        "96000 Hz",
                        "192000 Hz",
                        "352800 Hz"
                    ]
                }
            },
            "AttributesActionList": {
                "AttributesActionCustom": {
                    "Caption": "自訂..."
                },
                "AttributesActionOK": {
                    "Caption": "確定"
                }
            }
        },
        "CrossfadeFrame": {
            "Length": {
                "Label": "時間長度",
                "Items.Strings": [
                    "0.5",
                    "1.0",
                    "1.5",
                    "2",
                    "2.5",
                    "3",
                    "3.5",
                    "4",
                    "5",
                    "7.5",
                    "10"
                ],
                "Text": "5.00",
                "Caption": "5.00"
            },
            "LengthFader": {
                "Caption": "長度"
            },
            "DurationText": {
                "Caption": "時間 (秒):"
            },
            "Position": {
                "Caption": " 剪貼簿位置 ",
                "Items.Strings": [
                    "選取範圍結尾",
                    "所選起始處"
                ]
            },
            "FadeCurveBox": {
                "Caption": " 淡化曲線 ",
                "FadeOutText": {
                    "Caption": "淡出:"
                },
                "OutCurve": {
                    "Text": "線性",
                    "Items.Strings": [
                        "無",
                        "線性",
                        "對數",
                        "Equal power",
                        "正弦平方"
                    ]
                },
                "FadeInText": {
                    "Caption": "淡入:"
                },
                "InCurve": {
                    "Text": "線性",
                    "Items.Strings": [
                        "無",
                        "線性",
                        "對數",
                        "Equal power",
                        "正弦平方"
                    ]
                }
            }
        },
        "FindFrame": {
            "Text": {
                "Phrase": {
                    "TextHint": "片語搜尋..."
                },
                "Confidence": {
                    "Caption": "可信度 (%):"
                }
            },
            "LFind": {
                "Caption": "尋找:"
            },
            "What": {
                "Text": "文字",
                "Items.Strings": [
                    "靜音",
                    "Peak\/clipping",
                    "破音\/喀噠聲",
                    "文字"
                ]
            },
            "LWhere": {
                "Caption": "位置:"
            },
            "Where": {
                "Text": "完整檔案",
                "Items.Strings": [
                    "完整檔案",
                    "選取",
                    "前次選取"
                ]
            },
            "Click": {
                "ClickTolerance": {
                    "Caption": "誤差值 (%):"
                }
            },
            "Peak": {
                "PeakDuration": {
                    "Caption": "時間 (秒):"
                },
                "PeakThreshold": {
                    "Caption": "高於 (dB):"
                }
            },
            "Silence": {
                "SilenceDuration": {
                    "Caption": "時間 (秒):"
                },
                "SilenceThreshold": {
                    "Caption": "低於 (dB):"
                }
            }
        },
        "FormatSelectFrame": {
            "TypePanel": {
                "SaveTypeLabel": {
                    "Caption": "檔案類型:"
                }
            }
        },
        "GainFrame": {
            "Fader": {
                "Caption": "Fader"
            },
            "Gain": {
                "Label": "增益",
                "Caption": "0"
            }
        },
        "ListButtons": {
            "ListButtonActions": {
                "ListActionsRemove": {
                    "Caption": "移除(&R)",
                    "Hint": "由此列表中移除所選項目"
                },
                "ListActionsRemoveAll": {
                    "Caption": "清除(&L)",
                    "Hint": "清除列表，移除所有項目"
                },
                "ListActionsMoveUp": {
                    "Caption": "上移(&U)",
                    "Hint": "於列表中上移"
                },
                "ListActionsMoveDown": {
                    "Caption": "下移(&D)",
                    "Hint": "於列表中下移"
                }
            }
        },
        "PedalFrame": {
            "Option": {
                "Text": "切換",
                "Items.Strings": [
                    "切換",
                    "Hold",
                    "Hold and skip back"
                ]
            }
        },
        "PresetFrame": {
            "PresetGroup": {
                "Caption": " 預設集(&P) ",
                "AddPreset": {
                    "Hint": "新增預設集或更新現有預設集",
                    "Caption": "新增預設集"
                },
                "RemovePreset": {
                    "Hint": "移除目前預設集",
                    "Caption": "移除預設集"
                }
            }
        },
        "PreviewFrame": {
            "PreviewActionList": {
                "PreviewAction": {
                    "Caption": "預覽",
                    "Hint": "預覽目前設定"
                },
                "StopAction": {
                    "Caption": "停止",
                    "Hint": "停止預覽"
                }
            }
        },
        "RawFormatFrame": {
            "FileTypeLabel": {
                "Caption": "檔案類型:"
            },
            "AttributesLabel": {
                "Caption": "屬性:"
            },
            "RateLabel": {
                "Caption": "頻率 (Hz):"
            },
            "Rate": {
                "Label": "頻率",
                "Items.Strings": [
                    "5500",
                    "6000",
                    "7333",
                    "8000",
                    "11025",
                    "16000",
                    "22050",
                    "24000",
                    "32000",
                    "44100",
                    "48000",
                    "64000",
                    "88200",
                    "96000",
                    "192000",
                    "352800"
                ],
                "Text": "44100"
            },
            "Custom": {
                "Caption": "自訂..."
            }
        },
        "SoundFrame": {
            "MenuWave": {
                "MenuWaveSetStartMarker": {
                    "Caption": "設定起始標記(&S)",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至滑鼠按右鍵的位置"
                },
                "MenuWaveSetFinishMarker": {
                    "Caption": "設定結尾標記(&F)",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至滑鼠按右鍵的位置"
                },
                "MenuWaveSetPlaybackMarker": {
                    "Caption": "設定播放標記",
                    "Hint": "移動播放標記至滑鼠按右鍵的位置"
                },
                "MenuWavePlayFromHereItem": {
                    "Caption": "由此處播放(&H)",
                    "Hint": "由滑鼠按右鍵的位置開始播放"
                },
                "MenuWaveSelection": {
                    "Caption": "選取"
                },
                "MenuWaveView": {
                    "Caption": "檢視"
                },
                "MenuWaveEdit": {
                    "Caption": "編輯"
                }
            },
            "MenuWaveRange": {
                "MenuWaveRangeSelect": {
                    "Caption": "選擇(&S)",
                    "Hint": "選取此範圍"
                },
                "MenuWaveRangeZoom": {
                    "Caption": "縮放(&Z)",
                    "Hint": "放大此範圍"
                },
                "MenuWaveRangePlay": {
                    "Caption": "播放(&P)",
                    "Hint": "播放此範圍"
                },
                "MenuWaveRangeCopy": {
                    "Caption": "複製(&C)",
                    "Hint": "複製此範圍"
                }
            },
            "MenuCue": {
                "MenuCuePlay": {
                    "Caption": "由 Cue 點播放",
                    "Hint": "由 Cue 點開始播放"
                },
                "MenuCueMoveStart": {
                    "Caption": "設定起始標記",
                    "Hint": "移動起始標記至 Cue 點"
                },
                "MenuCueMoveFinish": {
                    "Caption": "設定結尾標記",
                    "Hint": "移動結尾標記至 Cue 點"
                },
                "MenuCueMoveToStart": {
                    "Caption": "移動 Cue 至起始處",
                    "Hint": "移動 Cue 點至起始標記"
                },
                "MenuCueMoveToFinish": {
                    "Caption": "移動 Cue 至結尾處",
                    "Hint": "移動 Cue 點至結尾標記"
                },
                "MenuMoveCueToPlayback": {
                    "Caption": "移動 Cue 至播放處",
                    "Hint": "移動 Cue 點至播放標記"
                },
                "MenuCueNew": {
                    "Caption": "新增 Cue 點...",
                    "Hint": "建立新 Cue 點"
                },
                "MenuCueEdit": {
                    "Caption": "編輯 Cue 點...",
                    "Hint": "編輯此 Cue 點"
                },
                "MenuCueDelete": {
                    "Caption": "刪除 Cue 點",
                    "Hint": "刪除此 Cue 點"
                },
                "MenuCueSelect": {
                    "Caption": "選取 Cue 點之間的範圍",
                    "Hint": "選擇最接近 Cue 點間的區域"
                }
            }
        },
        "GWMainForm": {
            "Caption": "GoldWave (Chiahong Hong 繁化)",
            "StatusBottom": {
                "Panels": {
                    "0": {
                        "Text": "修改狀態"
                    },
                    "1": {
                        "Text": "縮放"
                    },
                    "2": {
                        "Text": "格式描述"
                    }
                }
            },
            "StatusTop": {
                "Panels": {
                    "0": {
                        "Text": "聲道"
                    },
                    "1": {
                        "Text": "長度"
                    },
                    "2": {
                        "Text": "選取範圍"
                    },
                    "3": {
                        "Text": "播放位置"
                    }
                }
            },
            "EvaluationPanel": {
                "EnterLicense": {
                    "Hint": "顯示授權輸入視窗",
                    "Caption": "輸入授權"
                }
            },
            "Toolbar": {
                "Bands": {
                    "0": {
                        "Text": "主ˋ要"
                    },
                    "1": {
                        "Text": "效果"
                    },
                    "2": {
                        "Text": "控制"
                    }
                },
                "MainToolBar": {
                    "Caption": "檔案"
                }
            },
            "MainMenu": {
                "FileMenu": {
                    "Caption": "檔案(&F)",
                    "Hint": "檔案的相關操作",
                    "FileRecentItem": {
                        "Caption": "最近使用"
                    },
                    "FileConvertedSaveItem": {
                        "Caption": "轉存"
                    }
                },
                "EditMenu": {
                    "Caption": "編輯(&E)",
                    "Hint": "編輯相關的操作",
                    "PasteAtItem": {
                        "Caption": "貼上至"
                    },
                    "TrimItem": {
                        "Caption": "修剪"
                    },
                    "EditMarkerItem": {
                        "Caption": "選取"
                    },
                    "EditChannelItem": {
                        "Caption": "聲道(&H)",
                        "Hint": "聲道選取選單"
                    },
                    "EditCuePointItem": {
                        "Caption": "Cue 點(&O)",
                        "EditCuePointsItem": {
                            "Caption": "編輯 Cue 點(&E)..."
                        }
                    }
                },
                "EffectMenu": {
                    "Caption": "效果(&C)",
                    "Hint": "效果相關的操作",
                    "EffectFilterMenu": {
                        "Caption": "濾波器(&F)",
                        "Hint": "濾波器效果"
                    },
                    "EffectPluginMenu": {
                        "Caption": "外掛程式",
                        "Hint": "顯示效果外掛程式選單"
                    },
                    "EffectReverbItem": {
                        "Hint": "新增混響至音訊中"
                    },
                    "EffectStereoMenu": {
                        "Caption": "立體聲(&S)",
                        "Hint": "立體聲效果"
                    },
                    "EffectVoiceOverItem": {
                        "Hint": "旁白|混合剪貼簿音訊於所選範圍並自動淡入淡出以製造旁白效果"
                    },
                    "EffectVolumeMenu": {
                        "Caption": "音量(&U)",
                        "Hint": "音量效果"
                    }
                },
                "ViewMenu": {
                    "Caption": "檢視(&V)"
                },
                "ToolMenu": {
                    "Caption": "工具(&T)"
                },
                "OptionsMenu": {
                    "Caption": "選項(&O)",
                    "OptionPluginMenu": {
                        "Caption": "外掛程式(&G)",
                        "Hint": "設定外掛程式模組",
                        "OptionEffectPluginMenu": {
                            "Caption": "效果(&E)",
                            "Hint": "設定效果外掛程式模組"
                        },
                        "OptionFilePluginMenu": {
                            "Caption": "檔案(&F)",
                            "Hint": "設定檔案外掛程式模組"
                        },
                        "OptionVisualPluginMenu": {
                            "Caption": "可視化(&V)",
                            "Hint": "設定可視化外掛程式模組"
                        }
                    }
                },
                "MDIWindowMenu": {
                    "Caption": "視窗(&W)",
                    "Hint": "視窗相關的操作"
                },
                "HelpMenu": {
                    "Caption": "說明(&H)",
                    "Hint": "說明主題"
                }
            },
            "ActionList": {
                "ToolAmplitudeStatistics": {
                    "Caption": "振幅統計(&A)...",
                    "Hint": "顯示所選範圍的多項統計屬性",
                    "ToolCaption": "Amp"
                },
                "FileRecentA": {
                    "Caption": "&A"
                },
                "FileRecentB": {
                    "Caption": "&B"
                },
                "FileRecentC": {
                    "Caption": "&C"
                },
                "FileRecentD": {
                    "Caption": "&D"
                },
                "OptionPluginEffect": {
                    "Caption": "效果",
                    "Hint": "顯示已安裝的效果外掛程式選單"
                },
                "OptionPluginFile": {
                    "Caption": "檔案",
                    "Hint": "顯示已安裝的檔案外掛程式選單"
                },
                "OptionPluginVisual": {
                    "Caption": "視覺效果",
                    "Hint": "顯示已安裝的視覺效果外掛程式選單"
                },
                "FileRecentE": {
                    "Caption": "&E"
                },
                "OptionApps": {
                    "Caption": "應用程式(&A)...",
                    "Hint": "設定啟用或停用應用程式",
                    "ToolCaption": "AppOp"
                },
                "FileRecentF": {
                    "Caption": "&F"
                },
                "FileRecentG": {
                    "Caption": "&G"
                },
                "FileRecentH": {
                    "Caption": "&H"
                },
                "FileRecentI": {
                    "Caption": "&I"
                },
                "FileRecentJ": {
                    "Caption": "&J"
                },
                "FileRecentK": {
                    "Caption": "&K"
                },
                "FileRecentL": {
                    "Caption": "&L"
                },
                "FileRecentM": {
                    "Caption": "&M"
                },
                "FileRecentN": {
                    "Caption": "&N"
                },
                "FileRecentO": {
                    "Caption": "&O"
                },
                "FileRecentP": {
                    "Caption": "&P"
                },
                "FileRecentQ": {
                    "Caption": "&Q"
                },
                "FileRecentR": {
                    "Caption": "&R"
                },
                "FileRecentS": {
                    "Caption": "&S"
                },
                "FileRecentT": {
                    "Caption": "&T"
                },
                "ViewViewAll": {
                    "Caption": "全部檢視(&V)",
                    "Hint": "檢視全部|縮小以顯示整個檔案",
                    "ToolCaption": "全部"
                },
                "EffectCensor": {
                    "Caption": "消音(&C)...",
                    "Hint": "消音: 用無聲、音色、無意義或剪貼簿音訊取代所選範圍，以移除不雅或敏感用語"
                },
                "EffectExpander": {
                    "Caption": "壓縮\/展開(&X)...",
                    "Hint": "壓縮\/展開: 執行振幅的壓縮或展開"
                },
                "FileNew": {
                    "Caption": "新增(&N)...",
                    "Hint": "建立新檔案",
                    "ToolCaption": "新增"
                },
                "FileOpen": {
                    "Caption": "開啟(&O)...",
                    "Hint": "開啟檔案",
                    "ToolCaption": "開啟"
                },
                "FileOpenUrl": {
                    "Caption": "開啟網址(&U)...",
                    "Hint": "開啟遠端檔案",
                    "ToolCaption": "網址"
                },
                "FileClose": {
                    "Caption": "關閉(&C)",
                    "Hint": "關閉目前檔案",
                    "ToolCaption": "關閉"
                },
                "FileCloseAll": {
                    "Caption": "全部關閉",
                    "Hint": "關閉所有檔案",
                    "ToolCaption": "Close+"
                },
                "FileInformation": {
                    "Caption": "資訊(&I)...",
                    "Hint": "設定檔案資訊或封面",
                    "ToolCaption": "資訊"
                },
                "FileSave": {
                    "Caption": "儲存(&S)",
                    "Hint": "儲存目前檔案",
                    "ToolCaption": "儲存"
                },
                "FileSaveAs": {
                    "Caption": "另存新檔(&A)...",
                    "Hint": "以不同的名稱或格式儲存目前的檔案",
                    "ToolCaption": "另存"
                },
                "FileSaveSelection": {
                    "Caption": "選取範圍另存新檔(&E)...",
                    "Hint": "儲存選取範圍為一檔案",
                    "ToolCaption": "存選"
                },
                "FileSaveAll": {
                    "Caption": "全部儲存(&V)",
                    "Hint": "儲存所有已修改的檔案",
                    "ToolCaption": "全部"
                },
                "FileEditPresets": {
                    "Caption": "編輯預設集...",
                    "Hint": "新增、修改或移除檔案類型與屬性預設集"
                },
                "FileBatchProcessing": {
                    "Caption": "批次處理(&B)...",
                    "Hint": "處理、編輯或轉換多個檔案",
                    "ToolCaption": "Batch"
                },
                "FileExit": {
                    "Caption": "結束(&X)",
                    "Hint": "結束此程式"
                },
                "EditUndo": {
                    "Caption": "復原(&U)",
                    "Hint": "回復上次操作",
                    "ToolCaption": "復原"
                },
                "EditRedo": {
                    "Caption": "重做(&R)",
                    "Hint": "回復上次復原",
                    "ToolCaption": "重做"
                },
                "EditCut": {
                    "Caption": "剪下(&T)",
                    "Hint": "剪下所選內容至剪貼簿",
                    "ToolCaption": "剪下"
                },
                "EditCopy": {
                    "Caption": "複製(&C)",
                    "Hint": "複製所選內容至剪貼簿",
                    "ToolCaption": "複製"
                },
                "EditCopyTo": {
                    "Caption": "複製至(&Y)...",
                    "Hint": "複製所選範圍為一個檔案",
                    "ToolCaption": "至"
                },
                "EditPaste": {
                    "Caption": "貼上(&P)",
                    "Hint": "插入剪貼簿音訊於起始 { 標記",
                    "ToolCaption": "貼上"
                },
                "EditPasteAtBeginning": {
                    "Caption": "起始處(&B)",
                    "Hint": "插入剪貼簿音訊至檔案起始處",
                    "ToolCaption": "起始"
                },
                "EditPasteAtFinish": {
                    "Caption": "結尾標記(&F)",
                    "Hint": "插入剪貼簿音訊於結尾 } 標記",
                    "ToolCaption": "結尾"
                },
                "EditPasteAtEnd": {
                    "Caption": "結束處(&E)",
                    "Hint": "附加剪貼簿音訊至檔案結束處",
                    "ToolCaption": "結束處"
                },
                "EditPasteNew": {
                    "Caption": "貼上為新檔案(&N)",
                    "Hint": "建立一個包含剪貼簿音訊的新檔案",
                    "ToolCaption": "新增"
                },
                "EditMix": {
                    "Caption": "混音(&M)...",
                    "Hint": "混合剪貼簿音訊至目前檔案",
                    "ToolCaption": "混音"
                },
                "EditCrossfade": {
                    "Caption": "淡入淡出(&F)...",
                    "Hint": "使用淡入淡出混合剪貼簿音訊至檔案結束處",
                    "ToolCaption": "Xfade"
                },
                "EditOverwrite": {
                    "Caption": "覆寫(&W)",
                    "Hint": "於起始 { 標記開始覆寫剪貼簿中的音訊",
                    "ToolCaption": "覆寫"
                },
                "EditReplace": {
                    "Caption": "取代(&R)",
                    "Hint": "以剪貼簿音訊取代所選範圍",
                    "ToolCaption": "取代"
                },
                "EditDelete": {
                    "Caption": "刪除(&D)",
                    "Hint": "刪除選取範圍",
                    "ToolCaption": "刪除"
                },
                "EditTrimBeginning": {
                    "Caption": "起始處(&B)",
                    "Hint": "刪除起始 { 標記之前的任何部分",
                    "ToolCaption": "{修剪"
                },
                "EditTrimEnd": {
                    "Caption": "結束處(&E)",
                    "Hint": "刪除結尾 } 標記之後的任何部分",
                    "ToolCaption": "修剪}"
                },
                "EditTrim": {
                    "Caption": "兩者(&T)",
                    "Hint": "刪除未選部分，僅保留已選取的範圍",
                    "ToolCaption": "修剪"
                },
                "EditTrimSilence": {
                    "Caption": "靜音(&S)...",
                    "Hint": "修剪所選範圍內起始和結束的無聲部分",
                    "ToolCaption": "剪無"
                },
                "EditMute": {
                    "Caption": "靜音(&E)",
                    "Hint": "以無聲取代所選範圍",
                    "ToolCaption": "靜音"
                },
                "EditBlend": {
                    "Caption": "於標記處混合(&B)",
                    "Hint": "混合標記所選範圍的左右聲道",
                    "ToolCaption": "混合"
                },
                "EditBlendStart": {
                    "Caption": "於起始處混合(&B)",
                    "Hint": "混合起始標記所選範圍的左右聲道",
                    "ToolCaption": "混合"
                },
                "EditFind": {
                    "Caption": "尋找...",
                    "Hint": "搜尋音訊",
                    "ToolCaption": "尋找"
                },
                "EditFindNext": {
                    "Caption": "尋找下一個...",
                    "Hint": "搜尋下一符合音訊",
                    "ToolCaption": "尋找"
                },
                "EditInsertSilence": {
                    "Caption": "插入靜音(&I)...",
                    "Hint": "插入一些無聲部分至檔案起始 { 標記",
                    "ToolCaption": "插入"
                },
                "EditSelectAll": {
                    "Caption": "全選(&A)",
                    "Hint": "選擇整個檔案",
                    "ToolCaption": "全選"
                },
                "EditSelectView": {
                    "Caption": "選取檢視範圍(&V)",
                    "Hint": "選取所有目前顯示於視窗的音訊",
                    "ToolCaption": "選顯"
                },
                "EditChannelSelect": {
                    "Caption": "選擇聲道(&S)...",
                    "Hint": "顯示聲道選擇視窗",
                    "ToolCaption": "Chan"
                },
                "EditChannelAll": {
                    "Caption": "全部(&A)",
                    "Hint": "選擇所有聲道",
                    "ToolCaption": "全部"
                },
                "EditChannelLeft": {
                    "Caption": "左(&L)",
                    "Hint": "左|選擇左前聲道"
                },
                "EditChannelRight": {
                    "Caption": "右(&R)",
                    "Hint": "右|選擇右前聲道"
                },
                "EditChannelCenter": {
                    "Caption": "中(&C)",
                    "Hint": "中|選擇中央前聲道"
                },
                "EditChannelLFE": {
                    "Caption": "L&FE",
                    "Hint": "LFE|選擇低頻效果聲道"
                },
                "EditChannelBackLeft": {
                    "Caption": "左後(&B)",
                    "Hint": "左後|選擇左後聲道"
                },
                "EditChannelBackRight": {
                    "Caption": "右後(&B)",
                    "Hint": "右後|選擇右後聲道"
                },
                "EditChannelSideLeft": {
                    "Caption": "左側(&S)",
                    "Hint": "左側|選擇左側聲道"
                },
                "EditChannelSideRight": {
                    "Caption": "右側(&S)",
                    "Hint": "右側|選擇右側聲道"
                },
                "EditSelectionSet": {
                    "Caption": "設定(&S)...",
                    "Hint": "設定數值化選取",
                    "ToolCaption": "設定"
                },
                "EditSelectionPrevious": {
                    "Caption": "上一次(&P)",
                    "Hint": "設定選取區域為前次選取範圍",
                    "ToolCaption": "前選"
                },
                "EditSelectionDropStart": {
                    "Caption": "移動起始標記至已經過時間點(&M)",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至目前播放位置或錄製時間",
                    "ToolCaption": "移動 {"
                },
                "EditSelectionDropFinish": {
                    "Caption": "移動結尾標記至已經過時間點(&F)",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至目前播放或錄製處",
                    "ToolCaption": "移動 }"
                },
                "EditSelectionMoveStartToBeginning": {
                    "Caption": "移動起始標記至起始處",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至檔案起始處",
                    "ToolCaption": "{ 至 0"
                },
                "EditSelectionMoveStartToFinish": {
                    "Caption": "移動起始標記至結尾標記",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至結尾 } 標記",
                    "ToolCaption": "{ 至 }"
                },
                "EditSelectionMoveFinishToEnd": {
                    "Caption": "移動結尾標記至結束處",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至檔案結束處",
                    "ToolCaption": "} 至。"
                },
                "EditSelectionMoveFinishToStart": {
                    "Caption": "移動結尾標記至起始標記",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至起始 { 標記",
                    "ToolCaption": "} 至 {"
                },
                "EditSelectionSaveRange": {
                    "Caption": "儲存選取範圍",
                    "Hint": "儲存目前選取的範圍",
                    "ToolCaption": "儲存"
                },
                "EditSelectionRecallRange": {
                    "Caption": "調用選取範圍",
                    "Hint": "設定選取為之前儲存的範圍",
                    "ToolCaption": "調用"
                },
                "EditSelectionSnap": {
                    "Caption": "貼齊至過零點(&Z)",
                    "Hint": "保持選取範圍中的起始 { 與 結尾 } 標記接近 Zero-crossing 波形點，以減少破音"
                },
                "EditCueDrop": {
                    "Caption": "新增 Cue 點(&C)",
                    "Hint": "新增一 Cue 點於目前播放或錄製時間位置",
                    "ToolCaption": "Cue"
                },
                "EditCueDropStart": {
                    "Caption": "新增 Cue 點於起始處",
                    "Hint": "新增 Cue 點於起始處 { 標記",
                    "ToolCaption": "Cue {"
                },
                "EditCueDropFinish": {
                    "Caption": "新增 Cue 點於結尾處",
                    "Hint": "新增 Cue 點於結尾處 } 標記",
                    "ToolCaption": "Cue }"
                },
                "EditCueDropEdit": {
                    "Caption": "新增並編輯 Cue 點(&A)",
                    "Hint": "新增一 Cue 點於目前播放或錄製處並顯示編輯視窗",
                    "ToolCaption": "Cue..."
                },
                "EditCueJumpNext": {
                    "Caption": "移動起始標記至下一 Cue 點(&N)",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至下一 Cue 點",
                    "ToolCaption": "下次"
                },
                "EditCueJumpPrevious": {
                    "Caption": "移動起始標記至上一 Cue 點(&P)",
                    "Hint": "移動起始 { 標記至上一 Cue 點",
                    "ToolCaption": "上次"
                },
                "EditCueJumpNextFinish": {
                    "Caption": "移動結尾標記至下一 Cue 點(&F)",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至下一 Cue 點",
                    "ToolCaption": "下個{"
                },
                "EditCueJumpPreviousFinish": {
                    "Caption": "移動結尾標記至上一 Cue 點(&V)",
                    "Hint": "移動結尾 } 標記至上一 Cue 點",
                    "ToolCaption": "前個}"
                },
                "EditCueJumpNextPlay": {
                    "Caption": "移動播放標記至下一 Cue 點(&N)",
                    "Hint": "移動播放標記至下一 Cue 點",
                    "ToolCaption": "下次"
                },
                "EditCueSplitFile": {
                    "Caption": "分割檔案(&S)...",
                    "Hint": "使用 Cue 點來分割檔案",
                    "ToolCaption": "分割"
                },
                "ViewAll": {
                    "Caption": "全部(&A)",
                    "Hint": "檢視整個檔案",
                    "ToolCaption": "全部"
                },
                "ViewSelection": {
                    "Caption": "選取(&S)",
                    "Hint": "僅檢視選取範圍",
                    "ToolCaption": "顯選"
                },
                "ViewViewSelection": {
                    "Caption": "檢視選取範圍(&W)",
                    "Hint": "檢視選取範圍|進行縮放以僅檢視選取範圍",
                    "ToolCaption": "顯選"
                },
                "ViewSpecify": {
                    "Caption": "指定(&Y)...",
                    "Hint": "指定縮放層級或時間範圍以檢視",
                    "ToolCaption": "指定"
                },
                "ViewPrevious": {
                    "Caption": "上一次(&P)",
                    "Hint": "檢視上次範圍",
                    "ToolCaption": "前選"
                },
                "ViewPreset": {
                    "Caption": "預設(&R)",
                    "Hint": "檢視預設縮放層級或範圍",
                    "ToolCaption": "預設集"
                },
                "ViewAutoScroll": {
                    "Caption": "自動鎖定捲動",
                    "Hint": "自動捲動波形至目前播放或錄製處"
                },
                "ViewZoomIn": {
                    "Caption": "放大(&I)",
                    "Hint": "檢視更多細節，但較少時間",
                    "ToolCaption": "放大"
                },
                "ViewZoomOut": {
                    "Caption": "縮小(&O)",
                    "Hint": "檢視更多時間，但較少細節",
                    "ToolCaption": "縮小"
                },
                "ViewZoom10To1": {
                    "Caption": "縮放 1&0:1",
                    "Hint": "縮放至個別的取樣可被檢視和編輯的層級",
                    "ToolCaption": "10:1"
                },
                "ViewZoom1To1": {
                    "Caption": "縮放 &1:1",
                    "Hint": "縮放實際波形",
                    "ToolCaption": "1:1"
                },
                "View1Second": {
                    "Caption": "1 秒(&E)",
                    "Hint": "檢視 1 秒鐘的時間",
                    "ToolCaption": "1 秒"
                },
                "View10Seconds": {
                    "Caption": "10 秒(&E)",
                    "Hint": "檢視 10 秒鐘的時間",
                    "ToolCaption": "10 秒"
                },
                "View1Minute": {
                    "Caption": "1 分鐘(&M)",
                    "Hint": "檢視 1 分鐘的時間",
                    "ToolCaption": "1 分鐘"
                },
                "View10Minutes": {
                    "Caption": "10 分鐘(&M)",
                    "Hint": "檢視 10 分鐘的時間",
                    "ToolCaption": "10 分鐘"
                },
                "View1Hour": {
                    "Caption": "1 小時(&H)",
                    "Hint": "檢視 1 小時的時間",
                    "ToolCaption": "1 小時"
                },
                "ViewVerticalZoomAll": {
                    "Caption": "垂直縮放合適大小(&L)",
                    "Hint": "檢視全振幅範圍",
                    "ToolCaption": "直全"
                },
                "ViewVerticalZoomIn": {
                    "Caption": "垂直放大(&N)",
                    "Hint": "顯示較多細節的振幅",
                    "ToolCaption": "直大"
                },
                "ViewVerticalZoomOut": {
                    "Caption": "垂直縮小(&N)",
                    "Hint": "顯示較少細節的振幅",
                    "ToolCaption": "直小"
                },
                "ViewStart": {
                    "Caption": "起始(&T)",
                    "Hint": "檢視起始 { 標記處",
                    "ToolCaption": "起始"
                },
                "ViewFinish": {
                    "Caption": "結尾(&F)",
                    "Hint": "檢視結尾 } 標記處",
                    "ToolCaption": "結尾"
                },
                "EffectDoppler": {
                    "Caption": "都卜勒(&D)...",
                    "Hint": "都卜勒: 執行動態音調調整"
                },
                "EffectDynamic": {
                    "Caption": "動態(&Y)...",
                    "Hint": "動態: 執行振幅對應"
                },
                "EffectEcho": {
                    "Caption": "回聲(&E)...",
                    "Hint": "回聲: 新增一個或多個回聲於所選範圍"
                },
                "EffectFlanger": {
                    "Caption": "飄忽效果(&G)...",
                    "Hint": "飄忽效果: 新增飄忽效果於所選範圍"
                },
                "EffectFrequencyBlend": {
                    "Caption": "頻率混合(&B)...",
                    "Hint": "頻率混合: 加入頻率效果至頻譜"
                },
                "EffectInterpolate": {
                    "Caption": "修補(&L)",
                    "Hint": "修補: 以線性方式修補起始振幅至結尾振幅"
                },
                "EffectInvert": {
                    "Caption": "反轉(&I)",
                    "Hint": "反轉: 將波形上下反轉"
                },
                "EffectMechanize": {
                    "Caption": "機械化(&Z)...",
                    "Hint": "機械化: 使用調幅方式以讓所選音訊產生機械化效果"
                },
                "EffectMultichannelMixer": {
                    "Caption": "多聲道混音器...",
                    "Hint": "多聲道混音器: 混合多個聲道。"
                },
                "EffectOffset": {
                    "Caption": "位移(&O)...",
                    "Hint": "位移: 調整 DC 位移，調高或降低波形"
                },
                "EffectPitch": {
                    "Caption": "音調(&P)...",
                    "Hint": "音調: 調整選取範圍的音調"
                },
                "EffectPlugin": {
                    "Caption": "外掛程式",
                    "Hint": "顯示已安裝的外掛程式選單"
                },
                "EffectReverb": {
                    "Caption": "混響(&V)...",
                    "Hint": "混響: 新增混響效果至所選範圍"
                },
                "EffectReverse": {
                    "Caption": "倒轉(&R)",
                    "Hint": "倒轉: 反轉所選範圍，使之倒轉播放"
                },
                "EffectFilterAutoOffset": {
                    "Caption": "自動位移移除(&A)...",
                    "Hint": "自動位移移除: 掃描並自動移除所選範圍之 DC 位移"
                },
                "EffectFilterEqualizer": {
                    "Caption": "等化器(&E)...",
                    "Hint": "等化器: 提高或降低頻率波段"
                },
                "EffectFilterPass": {
                    "Caption": "低通\/高通(&L)...",
                    "Hint": "低通\/高通濾波器: 執行低通或高通濾波器"
                },
                "EffectFilterBand": {
                    "Caption": "帶通\/帶阻(&B)...",
                    "Hint": "帶通\/帶阻: 執行帶通或帶阻濾波器"
                },
                "EffectFilterParametricEQ": {
                    "Caption": "等化器參數(&P)...",
                    "Hint": "等化器參數: 執行等化器參數設定"
                },
                "EffectFilterNoiseGate": {
                    "Caption": "雜訊閘道(&G)...",
                    "Hint": "雜訊閘道: 減少無聲部份的雜訊"
                },
                "EffectFilterNoiseReduction": {
                    "Caption": "減少雜訊(&R)...",
                    "Hint": "減少雜訊: 使用頻率分析來減少雜訊"
                },
                "EffectFilterPopClick": {
                    "Caption": "破音\/喀噠聲(&C)...",
                    "Hint": "破音\/喀噠聲濾波器: 由舊錄製檔案移除破音和喀擦聲"
                },
                "EffectFilterSilence": {
                    "Caption": "減少無聲部分(&I)...",
                    "Hint": "減少無聲部分: 移除或減少音訊中的無聲區段"
                },
                "EffectFilterSmoother": {
                    "Caption": "平滑處理(&S)...",
                    "Hint": "平滑處理: 使用平均值以平滑處理波形"
                },
                "EffectFilterSpectrum": {
                    "Caption": "頻譜濾波器(&F)...",
                    "Hint": "頻譜濾波器: 減低或提高於頻譜圖上的頻率"
                },
                "EffectVolumeAutoGain": {
                    "Caption": "自動增益(&A)...",
                    "Hint": "自動增益: 自動調整所選範圍的音量增益"
                },
                "EffectVolumeChange": {
                    "Caption": "調整音量(&C)...",
                    "Hint": "調整音量: 調整所選範圍的音量"
                },
                "EffectVolumeFadeIn": {
                    "Caption": "淡入(&I)...",
                    "Hint": "淡入: 淡入所選範圍"
                },
                "EffectVolumeFadeOut": {
                    "Caption": "淡出(&O)...",
                    "Hint": "淡出: 淡出所選範圍"
                },
                "EffectVolumeLoudness": {
                    "Caption": "正常化音量...",
                    "Hint": "正常化音量: 調整檔案音量至正常範圍"
                },
                "EffectVolumeMatch": {
                    "Caption": "音量相符(&A)...",
                    "Hint": "音量相符: 使音量另一檔案音量相符"
                },
                "EffectVolumeMaximize": {
                    "Caption": "音量相符(&M)...",
                    "Hint": "最大化音量: 標準化\/最大化音量"
                },
                "EffectVolumeShape": {
                    "Caption": "音量圖形(&S)...",
                    "Hint": "音量圖形: 音量的動態圖形"
                },
                "EffectPan": {
                    "Caption": "平衡調整(&P)...",
                    "Hint": "平衡調整: 動態控制左右平衡"
                },
                "EffectRemoveVocals": {
                    "Caption": "降低人聲(&R)...",
                    "Hint": "降低人聲: 移除或降低人聲於音樂中"
                },
                "EffectStereoCenter": {
                    "Caption": "立體聲中心...",
                    "Hint": "立體聲中心: 由立體中側聲道擷取中央音訊並調整音量"
                },
                "EffectChannelMix": {
                    "Caption": "聲道混合器(&C)...",
                    "Hint": "聲道混合器: 混合或合併左右聲道"
                },
                "EffectMaxMatch": {
                    "Caption": "最大符合(&M)",
                    "Hint": "最大符合: 自動符合並最大化左右聲道音量"
                },
                "EffectTime": {
                    "Caption": "時間(&T)...",
                    "Hint": "時間: 調整所選範圍的時間或節拍"
                },
                "EffectVoiceOver": {
                    "Caption": "旁白...",
                    "Hint": "旁白: 淡入淡出及混合剪貼簿音訊於所選範圍以製造旁白效果"
                },
                "EffectPlaybackRate": {
                    "Caption": "播放取樣頻率(&P)...",
                    "Hint": "播放取樣頻率: 調整播放取樣頻率"
                },
                "EffectResample": {
                    "Caption": "重新取樣(&M)...",
                    "Hint": "重新取樣: 轉換取樣頻率為不同的值"
                },
                "ToolCDReader": {
                    "Caption": "CD 光碟機(&R)...",
                    "Hint": "直接由 CD 讀取音訊",
                    "ToolCaption": "CD"
                },
                "ToolControl": {
                    "Caption": "控制(&T)...",
                    "Hint": "顯示或隱藏播放和錄製控制視窗"
                },
                "ToolCuePoints": {
                    "Caption": "Cue 點(&P)...",
                    "Hint": "管理並編輯 Cue 點",
                    "ToolCaption": "Cue"
                },
                "ToolEffectChainEditor": {
                    "Caption": "組合效果編輯器(&C)...",
                    "Hint": "建立連續性效果",
                    "ToolCaption": "組合"
                },
                "ToolExpressionEvaluator": {
                    "Caption": "運算式評估工具(&E)...",
                    "Hint": "計算數學波形和運算式",
                    "ToolCaption": "評估"
                },
                "ToolMerger": {
                    "Caption": "檔案合併(&M)...",
                    "Hint": "將多檔案合併為一",
                    "ToolCaption": "合併"
                },
                "ToolSpeech": {
                    "Caption": "語音轉換器...",
                    "Hint": "轉換文字為語音或語音轉換為文字",
                    "ToolCaption": "語音"
                },
                "OptionColour": {
                    "Caption": "顏色(&C)...",
                    "Hint": "設定波形顏色",
                    "ToolCaption": "ColOp"
                },
                "OptionControlProperties": {
                    "Caption": "控制屬性(&P)...",
                    "Hint": "顯示控制屬性視窗"
                },
                "OptionFileFormats": {
                    "Caption": "檔案格式(&F)...",
                    "Hint": "檔案格式|設定檔案的格式",
                    "ToolCaption": "FmtOp"
                },
                "OptionKeyboard": {
                    "Caption": "快速鍵(&K)...",
                    "Hint": "設定鍵盤快速鍵"
                },
                "OptionLanguage": {
                    "Caption": "語言(&L)...",
                    "Hint": "Sets the language for the program"
                },
                "OptionStorage": {
                    "Caption": "儲存選項(&S)...",
                    "Hint": "設定儲存選項和資料夾",
                    "ToolCaption": "StgOp"
                },
                "OptionTheme": {
                    "Caption": "佈景主題(&H)...",
                    "Hint": "設定佈景主題"
                },
                "OptionToolbar": {
                    "Caption": "工具列(&T)...",
                    "Hint": "設定工具列",
                    "ToolCaption": "BarOp"
                },
                "OptionWindow": {
                    "Caption": "視窗(&W)...",
                    "Hint": "設定視窗和波形的相關選項",
                    "ToolCaption": "WinOp"
                },
                "WindowCascade": {
                    "Caption": "重疊顯示(&C)",
                    "Hint": "以重疊顯示排列音訊視窗"
                },
                "WindowTileHorizontal": {
                    "Caption": "水平排列(&H)",
                    "Hint": "以水平並排顯示排列音訊視窗"
                },
                "WindowTileVertical": {
                    "Caption": "垂直排列(&V)",
                    "Hint": "以垂直並排顯示排列音訊視窗"
                },
                "WindowMinimizeAll": {
                    "Caption": "最小化全部(&M)",
                    "Hint": "最小化所有音訊視窗至標題列"
                },
                "WindowArrangeAll": {
                    "Caption": "排列全部(&A)",
                    "Hint": "排列所有最小化視窗"
                },
                "HelpContents": {
                    "Caption": "目錄(&C)",
                    "Hint": "說明內容|顯示內容說明表",
                    "ToolCaption": "說明"
                },
                "HelpManual": {
                    "Caption": "使用手冊(&M)",
                    "Hint": "使用手冊|顯示 GoldWave 使用手冊",
                    "ToolCaption": "手冊"
                },
                "HelpUpdates": {
                    "Caption": "檢查更新(&U)",
                    "Hint": "更新|由 GoldWave 網站檢查更新"
                },
                "HelpAbout": {
                    "Caption": "關於(&A)...",
                    "Hint": "關於|顯示程式資訊、版本號碼和版權資訊"
                },
                "ViewBeginning": {
                    "Caption": "起始處",
                    "Hint": "檢視檔案起始處"
                },
                "ViewEnd": {
                    "Caption": "結束處",
                    "Hint": "檢視檔案結束處。"
                },
                "OptionRegister": {
                    "Caption": "註冊(&R)...",
                    "Hint": "讓您輸入您的授權"
                },
                "WindowClassicControls": {
                    "Caption": "傳統控制器(&S)",
                    "Hint": "設定控制視窗為方形樣式，並置於螢幕右下角處"
                },
                "WindowHorizontalControls": {
                    "Caption": "水平控制器(&Z)",
                    "Hint": "設定控制視窗為水平矩形樣式，並置於主視窗下方"
                },
                "WindowVerticalControls": {
                    "Caption": "垂直控制器(&T)",
                    "Hint": "設定控制視窗為垂直矩形樣式，並置於主視窗右方"
                },
                "KeySwitchWindow": {
                    "Hint": "切換選擇主視窗與控制視窗"
                },
                "EditCueShowLines": {
                    "Caption": "顯示 Cue 點線(&L)",
                    "Hint": "顯示垂直 Cue 點線於波形上"
                },
                "WheelZoom": {
                    "Caption": "放大\/縮小",
                    "Hint": "設定滑鼠滾輪為縮放模式"
                },
                "WheelSpeed": {
                    "Caption": "播放速度",
                    "Hint": "設定滑鼠滾輪為播放速度控制模式"
                },
                "WheelScroll": {
                    "Caption": "捲動並選取",
                    "Hint": "設定滑鼠滾輪為捲動模式"
                },
                "WheelVolume": {
                    "Caption": "播放音量",
                    "Hint": "設定滑鼠滾輪為音量控制模式"
                },
                "NavigationRewind": {
                    "Hint": "倒轉播放"
                },
                "NavigationFastForward": {
                    "Hint": "向前快轉播放"
                },
                "NavigationPlay": {
                    "Hint": "開始播放"
                },
                "NavigationSkipBack": {
                    "Caption": "Skip Back",
                    "Hint": "略過倒轉數秒並繼續播放"
                },
                "NavigationSpeedSlower": {
                    "Hint": "降低播放速度"
                },
                "NavigationSpeedFaster": {
                    "Hint": "增加播放速度"
                },
                "NavigationSpeedNormal": {
                    "Hint": "重設播放速度為正常"
                },
                "KeyCue": {
                    "Hint": "顯示 Cue 點工具"
                },
                "NavigationBeforeStart": {
                    "Hint": "於起始 { 標記之前開始播放"
                },
                "NavigationAfterStart": {
                    "Hint": "於起始 { 標記開始播放"
                },
                "NavigationBeforeFinish": {
                    "Hint": "於結尾 } 標記之前開始播放"
                },
                "NavigationAfterFinish": {
                    "Hint": "於結尾 } 標記開始播放"
                },
                "NavigationPlayFromHere": {
                    "Hint": "於滑鼠指標開始播放"
                },
                "NavigationStopPlay": {
                    "Hint": "停止播放"
                },
                "NavigationPausePlay": {
                    "Hint": "暫停播放"
                },
                "NavigationTogglePlay1": {
                    "Caption": "播放 1",
                    "Hint": "使用播放 1 開始或停止播放"
                },
                "NavigationTogglePlay2": {
                    "Hint": "使用播放 2 開始或停止播放"
                },
                "NavigationTogglePlay3": {
                    "Hint": "使用播放 3 開始或停止播放"
                },
                "NavigationRecord": {
                    "Caption": "錄製",
                    "Hint": "開始錄製"
                },
                "NavigationRecordNewToggle": {
                    "Hint": "開始或停止錄製於新檔案"
                },
                "NavigationRecordSelectionToggle": {
                    "Hint": "開始或停止錄製於所選範圍"
                },
                "NavigationStopRecord": {
                    "Hint": "停止錄製"
                },
                "NavigationPauseRecord": {
                    "Hint": "暫停錄製"
                },
                "NavigationSetPlayback": {
                    "Hint": "設定播放標記"
                },
                "NavigationSetPlaybackHere": {
                    "Caption": "Set Playback Here",
                    "Hint": "移動播放標記至滑鼠指標處"
                },
                "EditCueSelectBetweenNext": {
                    "Caption": "選取 Cue 點之間的範圍",
                    "Hint": "Sets the selection to the area between the cue points closest to the start { marker or next closest area"
                },
                "FileRecentProperties": {
                    "Caption": "清除列表",
                    "Hint": "由最近使用列表清除所有檔案"
                },
                "ToolbarReorder": {
                    "Caption": "允許工具列重新排序",
                    "Hint": "Allows bands on the toolbar to be reordered"
                },
                "ToolbarReset": {
                    "Caption": "重設工具列",
                    "Hint": "重設工具列為原始版面配置"
                },
                "ViewScrollLeft": {
                    "Hint": "向左捲動視圖"
                },
                "ViewScrollRight": {
                    "Hint": "向右捲動視圖"
                },
                "ViewScrollPageLeft": {
                    "Hint": "Scrolls the view right one page"
                },
                "ViewScrollPageRight": {
                    "Hint": "Scrolls the view right one page"
                },
                "EditSelectionMoveStartLeft": {
                    "Hint": "向左移動起始 { 標記"
                },
                "EditSelectionMoveStartRight": {
                    "Hint": "向右移動起始 { 標記"
                },
                "EditSelectionMoveStartPageLeft": {
                    "Hint": "向左移動起始 { 標記一個檢視時間單位"
                },
                "EditSelectionMoveStartPageRight": {
                    "Hint": "向右移動起始 { 標記一個檢視時間單位"
                },
                "EditSelectionMoveFinishLeft": {
                    "Hint": "向左移動結尾 } 標記"
                },
                "EditSelectionMoveFinishRight": {
                    "Hint": "向右移動結尾 } 標記"
                },
                "EditSelectionMoveFinishPageLeft": {
                    "Hint": "向左移動結尾 } 標記一個檢視時間單位"
                },
                "EditSelectionMoveFinishPageRight": {
                    "Hint": "向右移動結尾 } 標記一個檢視時間單位"
                },
                "ViewVerticalScrollUp": {
                    "Hint": "向上捲動視圖"
                },
                "ViewVerticalScrollDown": {
                    "Hint": "向下捲動視圖"
                },
                "ViewZoomInSelection": {
                    "Caption": "縮放選取範圍",
                    "Hint": "放大所選範圍"
                },
                "ControlVolumeUp": {
                    "Caption": "調高音量",
                    "Hint": "調高音量"
                },
                "ControlVolumeDown": {
                    "Caption": "降低音量",
                    "Hint": "降低音量"
                },
                "ControlBalanceRight": {
                    "Caption": "右平衡",
                    "Hint": "調整平衡向右"
                },
                "ControlBalanceLeft": {
                    "Caption": "左平衡",
                    "Hint": "調整平衡向左"
                },
                "ControlSpeedUp": {
                    "Caption": "加快速度",
                    "Hint": "增加速度"
                },
                "ControlSpeedDown": {
                    "Caption": "減低速度",
                    "Hint": "降低速度"
                }
            },
            "FileOpenDialog": {
                "FileTypes": {
                    "0": {
                        "DisplayName": "Wave (*.wav)"
                    }
                },
                "Title": "開啟音訊檔案"
            },
            "FileSaveDialog": {
                "Title": "另存新檔"
            },
            "ToolbarMenu": {
                "ToolbarEditMenu": {
                    "Caption": "編輯工具列..."
                }
            },
            "NewSoundMenu": {
                "NewSoundPrevious": {
                    "Caption": "先前的設定"
                }
            }
        },
        "AudioConfigForm": {
            "Caption": "GoldWave 檔案格式外掛程式",
            "Ok": {
                "Caption": "確定"
            },
            "Cancel": {
                "Caption": "取消"
            },
            "SystemDecoderGroup": {
                "Caption": " 系統解碼器 ",
                "TypesLabel": {
                    "Caption": "排除的檔案類型:"
                },
                "DirectShowDecoders": {
                    "Caption": "使用 DirectShow 解碼器"
                },
                "MediaFoundationDecoders": {
                    "Caption": "使用媒體基礎解碼器"
                }
            },
            "MP3ChannelEncoding": {
                "Caption": " MP3 聲道編碼 ",
                "Items.Strings": [
                    "立體聲",
                    "聯合立體聲"
                ]
            },
            "Dither": {
                "Caption": "使用 Triangular Dither 做 8 位元轉換"
            },
            "Help": {
                "Caption": "說明"
            },
            "MP3Quality": {
                "Caption": " MP3 編碼品質",
                "Items.Strings": [
                    "高品質",
                    "較高品質 (較慢)"
                ]
            },
            "ACMFlagEnd": {
                "Caption": "Use ACM_STREAMCONVERTF_END flag on end of ACM encoding"
            },
            "FFmpegDecoders": {
                "Caption": " FFmpeg\/Libav 解碼器 ",
                "ModulesLabel": {
                    "Caption": "模組資料夾:"
                }
            },
            "MP3ACMDecoder": {
                "Caption": "使用 ACM MP3 解碼器 (而非 Media Foundation)"
            }
        },
        "MP3Form": {
            "Caption": "MP3",
            "Rate": {
                "Text": "44100",
                "Items.Strings": [
                    "48000",
                    "44100",
                    "32000",
                    "24000",
                    "22050",
                    "16000",
                    "12000",
                    "11025",
                    "8000"
                ]
            },
            "RateText": {
                "Caption": "取樣頻率:"
            },
            "Channel": {
                "Text": "立體聲",
                "Items.Strings": [
                    "立體聲",
                    "聯合立體聲",
                    "雙聲道",
                    "單聲道"
                ]
            },
            "ChannelText": {
                "Caption": "聲道:"
            },
            "BitrateText": {
                "Caption": "位元速率範圍:"
            },
            "VBRText": {
                "Caption": "VBR 品質:"
            },
            "VBRMode": {
                "Text": "關閉",
                "Items.Strings": [
                    "關閉",
                    "0 (高品質)",
                    "1",
                    "2",
                    "3",
                    "4",
                    "5",
                    "6",
                    "7",
                    "8",
                    "9 (低品質)"
                ]
            },
            "SettingsBox": {
                "Caption": " MPEG 位元  ",
                "Private": {
                    "Caption": "私人"
                },
                "IncludeCRC": {
                    "Caption": "包含 CRC"
                },
                "Copyright": {
                    "Caption": "版權"
                },
                "Original": {
                    "Caption": "原始"
                }
            },
            "ToText": {
                "Caption": "至"
            }
        },
        "RawForm": {
            "Caption": "自訂原始屬性",
            "EncodingLabel": {
                "Caption": "編碼:"
            },
            "BitsLabel": {
                "Caption": "位元:"
            },
            "Unsigned": {
                "Caption": "Unsigned"
            },
            "BigEndian": {
                "Caption": "Big Endian (MSB 優先)"
            },
            "Rate": {
                "Label": "取樣頻率",
                "Caption": "1"
            },
            "RateLabel": {
                "Caption": "取樣頻率:"
            },
            "SkipBytes": {
                "Label": "略過位元組",
                "Caption": "1"
            },
            "SkipBytesLabel": {
                "Caption": "略過位元組:"
            },
            "ChannelsLabel": {
                "Caption": "聲道:"
            },
            "Channels": {
                "Text": "1",
                "Items.Strings": [
                    "1",
                    "2",
                    "4",
                    "6",
                    "8"
                ]
            }
        },
        "VistaFolderFrame": {
            "Browse": {
                "Hint": "瀏覽資料夾",
                "Caption": "瀏覽"
            }
        },
        "NumBaseFrame": {
            "Prompt": {
                "Caption": "提示:"
            }
        },
        "NumUpDownFrame": {
            "Edit": {
                "Caption": "1"
            }
        },
        "VolFrame": {
            "VolumeMenu": {
                "MenuOneEighth": {
                    "Caption": "-18.06 dB   (12.5%)"
                }
            },
            "ActionList": {
                "ActionDouble": {
                    "Caption": "   6.02 dB   (200%)"
                },
                "ActionOneAndAHalf": {
                    "Caption": "   3.52 dB   (150%)"
                },
                "ActionUnchanged": {
                    "Caption": "   0.00 dB   (100%)"
                },
                "ActionThreeQuarters": {
                    "Caption": "  -2.50 dB   (75%)"
                },
                "ActionHalf": {
                    "Caption": "  -6.02 dB   (50%)"
                },
                "ActionOneQuarter": {
                    "Caption": "-12.04 dB   (25%)"
                },
                "ActionOneEighth": {
                    "Caption": "-18.24 dB   (12.5%)"
                },
                "ActionOneTenth": {
                    "Caption": "-20.00 dB   (10%)"
                },
                "ActionOneTwentyth": {
                    "Caption": "-26.02 dB   (5%)"
                },
                "ActionOneFortieth": {
                    "Caption": "-32.04 dB   (2.5%)"
                },
                "ActionOneHunderdth": {
                    "Caption": "-40.00 dB   (1%)"
                },
                "ActionOff": {
                    "Caption": "關閉"
                },
                "ActionMenu": {
                    "Caption": "ActionMenu"
                }
            }
        },
        "ToneFrame": {
            "Waveform": {
                "Text": "Soft Sine",
                "Items.Strings": [
                    "靜音",
                    "Soft Sine",
                    "正弦",
                    "平方"
                ]
            },
            "Frequency": {
                "Caption": "頻率 (Hz):"
            },
            "Level": {
                "Caption": "層級 1 (dB):"
            }
        },
        "BulgePage": {
            "Caption": "對稱頻譜",
            "AxisScale": {
                "Caption": " X 比例 ",
                "Items.Strings": [
                    "線性",
                    "對數"
                ]
            },
            "SlowFade": {
                "Caption": "緩慢擴散淡出效果"
            }
        },
        "ColourScalePage": {
            "Caption": "3D 頻譜",
            "RadioGroup": {
                "Caption": " 色階 ",
                "Items.Strings": [
                    "彩虹",
                    "冷色",
                    "暖色",
                    "灰色",
                    "白色",
                    "青色",
                    "離散彩虹",
                    "藍色"
                ]
            }
        },
        "LevelPage": {
            "Caption": "音量計",
            "ResetClip": {
                "Caption": "重製剪裁"
            },
            "Axis": {
                "Caption": "顯示軸線"
            },
            "PeakTime": {
                "Caption": "峰值維持時間 (秒):"
            },
            "DecayTime": {
                "Caption": "衰減時間 (秒):"
            }
        },
        "SpectrogramPage": {
            "Caption": "頻譜圖",
            "Gray": {
                "Caption": "灰階"
            },
            "Axis": {
                "Caption": "顯示軸線"
            },
            "Speed": {
                "Text": "1x",
                "Items.Strings": [
                    "1x",
                    "2x",
                    "3x",
                    "4x",
                    "5x",
                    "10x",
                    "20x",
                    "50x"
                ]
            },
            "ScrollSpeedLabel": {
                "Caption": "捲動速度:"
            },
            "Maximum": {
                "Label": "至",
                "Caption": "1"
            },
            "MaximumLabel": {
                "Caption": "至 (Hz):"
            },
            "Minimum": {
                "Label": "由",
                "Caption": "1"
            },
            "MinimumLabel": {
                "Caption": "由 (Hz):"
            },
            "FixedRadio": {
                "Caption": "固定頻率範圍:"
            },
            "AutomaticRadio": {
                "Caption": "自動全頻率範圍"
            }
        },
        "SpectrumPage": {
            "Caption": "頻譜",
            "Peak": {
                "Caption": "峰線"
            },
            "Solid": {
                "Caption": "Solid"
            },
            "Logarithmic": {
                "Caption": "對數"
            },
            "Axis": {
                "Caption": "顯示軸線"
            },
            "Maximum": {
                "Label": "至",
                "Caption": "1"
            },
            "MaximumLabel": {
                "Caption": "至 (Hz):"
            },
            "Minimum": {
                "Label": "由",
                "Caption": "1"
            },
            "MinimumLabel": {
                "Caption": "由 (Hz):"
            },
            "FixedRadio": {
                "Caption": "固定頻率範圍:"
            },
            "AutomaticRadio": {
                "Caption": "自動全頻率範圍"
            },
            "Average": {
                "Caption": "平均線，alpha:"
            },
            "Alpha": {
                "Label": "Alpha",
                "Caption": "0.990"
            }
        },
        "StaffPage": {
            "Caption": "音樂五線譜",
            "BPMLabel": {
                "Caption": "BPM:"
            },
            "BPM": {
                "Label": "BPM",
                "Caption": "1"
            },
            "DivisionsLabel": {
                "Caption": "分格:"
            },
            "Divisions": {
                "Label": "分格",
                "Caption": "1"
            },
            "RangeLable": {
                "Caption": "取樣頻率 (Hz):"
            },
            "RangeFrom": {
                "Label": "取樣頻率",
                "Caption": "1"
            },
            "ToLabel": {
                "Caption": "至 (Hz):"
            },
            "RangeTo": {
                "Label": "取樣頻率",
                "Caption": "1"
            },
            "ThresholdLabel": {
                "Caption": "閾值 (dB):"
            },
            "Threshold": {
                "Label": "分格",
                "Caption": "1"
            },
            "ModeLabel": {
                "Caption": "模式:"
            },
            "Mode": {
                "Items.Strings": [
                    "前 5 高峰值",
                    "前 10 高峰值",
                    "最高峰值",
                    "頻譜圖"
                ]
            }
        },
        "StatusPage": {
            "Display": {
                "Text": "HH:MM:SS.T",
                "Items.Strings": [
                    "HH:MM:SS.T",
                    "M:SS.T",
                    "S.T"
                ]
            },
            "DL": {
                "Caption": "顯示:"
            }
        },
        "TonePage": {
            "Caption": "音調",
            "Key": {
                "Caption": "Sound tone only when Scroll Lock key is on"
            },
            "Volume": {
                "Caption": "音量"
            },
            "Duration": {
                "Caption": "時間 (秒):"
            },
            "Period": {
                "Caption": "音調間隔 (秒):"
            },
            "Tone4": {
                "Level": {
                    "Caption": "層級 4 (dB):"
                }
            },
            "Tone3": {
                "Level": {
                    "Caption": "層級 3 (dB):"
                }
            },
            "Tone2": {
                "Level": {
                    "Caption": "層級 2 (dB):"
                }
            }
        },
        "WaterfallPage": {
            "Caption": "瀑布圖",
            "MinimumLabel": {
                "Caption": "由 (Hz):"
            },
            "Minimum": {
                "Label": "由",
                "Caption": "1"
            },
            "MaximumLabel": {
                "Caption": "至 (Hz):"
            },
            "Maximum": {
                "Label": "至",
                "Caption": "1"
            },
            "AutomaticRadio": {
                "Caption": "自動全頻率範圍"
            },
            "FixedRadio": {
                "Caption": "固定頻率範圍:"
            },
            "Axis": {
                "Caption": "軸線"
            },
            "Logarithmic": {
                "Caption": "對數"
            },
            "VHeight": {
                "Caption": "高度 (%):"
            },
            "Angle": {
                "Caption": " 捲動角度 ",
                "Items.Strings": [
                    "90°",
                    "60°",
                    "45°"
                ]
            },
            "Wall": {
                "Caption": "每隔 1 秒顯示透明深色隔板"
            },
            "Grid": {
                "Caption": "格線"
            },
            "Fade": {
                "Caption": "淡入淡出"
            }
        },
        "WaveformPage": {
            "Caption": "波形",
            "DrawMode": {
                "Caption": " 繪製模式 ",
                "Items.Strings": [
                    "單色線",
                    "色彩點"
                ]
            },
            "Options": {
                "Caption": " 選項 ",
                "Swap": {
                    "Caption": "交換 X 和 Y"
                },
                "SlowFade": {
                    "Caption": "慢速淡入淡出"
                },
                "Grid": {
                    "Caption": "格線"
                }
            }
        }
    },
    "Internal": {
        "sUndoMenu": "復原 [%0%](&U)",
        "sRedoMenu": "重做 [%0%](&R)",
        "sUndoCut": "剪下",
        "sUndoPaste": "貼上",
        "sUndoDelete": "刪除",
        "sUndoOverwrite": "覆寫",
        "sUndoReplace": "取代",
        "sUndoTrim": "修剪",
        "sUndoTrimSilence": "修剪無聲部分",
        "sUndoMix": "混音",
        "sUndoCrossfade": "淡入淡出",
        "sUndoSilence": "插入靜音",
        "sUndoMute": "靜音",
        "sUndoBlend": "於標記處混合",
        "sUndoBlendStart": "於起始處混合",
        "sUndoBlendFinish": "Blend At Finish",
        "sUndoDirectEdit": "Mouse Edit",
        "sUndoCueMove": "Move Cue",
        "sUndoCueDelete": "刪除 Cue 點",
        "sUndoCueAdd": "Add Cue",
        "sUndoCueChange": "Cue Changes",
        "sUndoCueTool": "All Cue Tool Changes",
        "sUndoRecord": "錄製",
        "sButtonYes": "是",
        "sButtonStop": "&Stop",
        "sButtonContinue": "Conti&nue",
        "sButtonClose": "關閉",
        "sButtonAttributes": "屬性...",
        "sButtonProceed": "Proceed",
        "sCheckboxPreviewSelected": "預覽所選檔案(%V)",
        "sAudioDecompression": "Audio Decompression",
        "sSaving": "Saving",
        "sDefragmenting": "Defragmentation",
        "sEditFind": "尋找",
        "sEditFindNot": "找不到 %0%",
        "sEffectResample": "重新取樣",
        "sEffectRate": "播放取樣頻率",
        "sEffectOffsetScan": "Offset Scan",
        "sEffectMaximumScan": "Maximum Scan",
        "sEffectAverageScan": "Average Scan",
        "sEffectLoudnessScan": "Loudness Scan",
        "sEffectLRAScan": "Loudness Range Scan",
        "sEffectReductionEnvelope": "減少波封",
        "sEffectTrimSilenceScan": "Trim Silence Scan",
        "sEffectNeedsClipboard": " (需要剪貼簿)",
        "sToolMergingFiles": "File Merging",
        "sToolScanAmplitudes": "Amplitude Scan",
        "sFileSaveAs": "Save Sound As",
        "sFileSaveSelectionAs": "選取範圍另存新檔",
        "sEffectFadeOutVolume": "Final volume (dB):",
        "sEffectTrivial": "The effect settings would not cause any changes.  No processing is required.",
        "sProgressTime": "Time remaining: %0% (%1%%)",
        "sComplete": "Complete.",
        "sControlCtrlRequired": "Please hold down the Ctrl key when using the record button.|Use the Control Properties Record page to change the \"Ctrl key safety\" setting.",
        "sControlCurrentlyRecording": "Cannot play a sound while it is recording.",
        "sControlCurrentlyPlaying": "Cannot record in a sound while it is playing.",
        "sControlPlayFailed": "無法開始播放。",
        "sControlRecordingFailed": "Cannot start recording.",
        "sControlRecordingStatus": "Recording device is disabled or unavailable.",
        "sControlRecordingShort": "Recording time is less than one second.|Adjust the selection or use Unbounded recording mode or \"Insert Silence\" on the Edit menu to increase the recording time.",
        "sControlHidFailed": "No foot pedals or joysticks detected.|Foot pedal and joystick control has been deactivated.|Use the Controls Properties Device tab to configure it.",
        "sControlAutoSaveFilename": "A filename is required for the \"Auto save\" recording setting.  Provide a filename now?||Use the Control Properties Record tab to change the \"Auto save\" setting.",
        "sControlAutoSaveNotNow": "不要自動儲存",
        "sControlAutoSaveContinue": "Automatically save the recording when finished?|The \"Auto save\" recording setting is active.|Use the Control Properties Record tab to change the \"Auto save\" setting.",
        "sControlAutoSavePowerDown": "Power down the computer after recording?||Use the Control Properties Record tab to change the \"Power down system\" setting.",
        "sControlAutoSaveShutdown": "GoldWave shutdown after Auto Save.",
        "sControlPlaybackProblems": "List of common playback problems and solutions.",
        "sControlRecordingProblems": "List of common recording problems and solutions.",
        "sControlStateStop": "停止",
        "sControlStatePlay": "播放",
        "sControlStatePause": "暫停",
        "sControlStateRecord": "錄製",
        "sControlStateFast": "快轉",
        "sControlStateRewind": "倒轉",
        "sRecordDictationWarning": "Dictation mode stops recording without warning when playback is started.",
        "sRecordBounded": "Bounded",
        "sRecordBoundedLooped": "Bounded\/Looped",
        "sRecordUnbounded": "不限定",
        "sRecordDurationHour": "hour",
        "sRecordDurationHours": "hours",
        "sRecordDurationMinute": "分鐘",
        "sRecordDurationMinutes": "分鐘",
        "sRecordDurationSecond": "second",
        "sRecordDurationSeconds": "秒",
        "sRecordTimer": "計時器",
        "sRecordLevelActivated": "層級觸發",
        "sRecordNoInputs": "無!",
        "sRecordAskStop": "Audio is currently recording.\n\nStop recording?",
        "sRecordStorageFull": "Recording stopped due to lack of storage.  Not enough storage is available.",
        "sRecordNoDevices": "No recording devices are available or selected.",
        "sPlaybackNoDevices": "No playback devices are available or selected.",
        "sDevicesNumberChanged": "Number of devices has changed.",
        "sDevicesListChanged": "Device list has changed.",
        "sFootPedalUnavailable": "No devices detected.",
        "sControlLevelNil": "Nil",
        "sDeviceStatusBad": "Device is disabled, disconnected, or not present (refer to help).",
        "sControlPropertiesSelect": "選擇",
        "sControlPropertiesShared": "共用",
        "sControlPropertiesQuality": "品質",
        "sControlVisualNo32BitBitmap": "A 32 bit bitmap could not be created for rendering visuals.  All visuals will be disabled.  Try updating your video driver or change display settings to use 32 bit color.",
        "sControlVisualException": "Exception",
        "sDeviceTestNormal": "Normal status.",
        "sDeviceTestDisconnected": "Device is disconnected.  Please check connections.",
        "sDeviceTestDisabled": "Device is disabled.  Please enable it in Windows Control Panel.",
        "sDeviceTestUnknown": "Device status cannot be determined.",
        "sDeviceTestLoopbackShared": "\"Shared\" quality is required for LOOPBACK recording devices.",
        "sDeviceTestRecordFail": "Cannot open recording device.  The given rate, channels, or quality is not supported, or the Windows Privacy setting have block access, or the device is in use in another program.",
        "sDeviceTestPlaybackFail": "Cannot open playback device.  The given rate, channels, or quality is not supported or the device is in use.",
        "sDeviceTestSettingsDiffer": "Device opened with different settings.",
        "sDeviceTestAttributes": "Rate: %0%Hz, Channels: %1%, Bits: %2%",
        "sDeviceTestRecordStartFail": "Cannot start recording.",
        "sDeviceTestPlaybackStartFail": "無法開始播放。",
        "sDeviceTestRecording": "Recording in progress.  Press Stop button to end test and show results.",
        "sDeviceTestReadFail": "Cannot read audio data from device.",
        "sDeviceTestWriteFail": "Cannot write audio data to device.",
        "sDeviceTestPeakValue": "Peak %0% value: %1%dB",
        "sDeviceTestNoSignal": "No signal detected on %0% channel.  Check cables, power, volume, or select a different input or device.",
        "sDeviceTestSignalLow": "Volume level on %0% channel may be too low.  Audio should peak around 75% (or -2.5dB).",
        "sDeviceTestRateClock": "Device sampling rate is off by more than %0%% from system clock.",
        "sDeviceTextRecordingStopped": "Recording stopped.",
        "sDeviceTextPlaybackSuccess": "Playback of audio successful.",
        "sDeviceTestComplete": "Test complete.",
        "sMarkerRangeBad": "The finish marker must be positioned to the right of the start marker.",
        "sCrossfadeClipShort": "The clipboard sound is too short for this length of crossfade.",
        "sCrossfadeFileShort": "The file's selection is too short for this length of crossfade.",
        "sCrossfadeDefaultName": "選取",
        "sBlendStartError": "\nThe start marker is too close to the beginning of the file for the duration given.",
        "sBlendFinishError": "\nThe finish marker is too close to the end of the file for the duration given.",
        "sBlendError": "Blend settings are not valid.|",
        "sPresetOverwrite": "Overwrite preset \"%0%\" with current settings?",
        "sPresetDelete": "Delete preset \"%0%\"?",
        "sPresetDefault": "預設",
        "sPresetClipboard": "The selected preset requires valid, compatible audio in the clipboard.|Use the Copy command in the Edit menu to copy some audio before using this effect.",
        "sPresetWriteError": "The preset \"%0%\" could not be saved.",
        "sPresetReadError": "The preset \"%0%\" could not be loaded.",
        "sPresetNameInvalid": "Preset name must not contain backslashes (\\).",
        "sPresetColon": "預設集: ",
        "sBandInitialRangeNarrow": "Initial frequency range is too narrow.|'To' must be 10Hz greater than 'From'.",
        "sBandFinalRangeNarrow": "Final frequency range is too narrow.|'To' must be 10Hz greater than 'From'.",
        "sSimilarityRangeBad": "Search range value must be less than window size for Similarity algorithm.",
        "sOff": "關閉",
        "sSeparator": "分隔線",
        "sUntitled": "Untitled",
        "sCustom": "自訂",
        "sSupportedFiles": "Supported Files",
        "sAllFiles": "全部",
        "sNone": "無",
        "sClipboardAudio": "剪貼簿",
        "sBackgroundAudio": "Background",
        "sAddFiles": "新增檔案",
        "sClose": "關閉",
        "sStartMarker": "起始",
        "sFinishMarker": "結尾",
        "sEndOfFile": "結束處",
        "sStatusRangeTo": "%0% to %1% (%2%)",
        "sStatusChannelAll": "全部",
        "sStatusStereo": "立體聲",
        "sStatusMono": "單聲道",
        "sStatusChannelLeft": "左",
        "sStatusChannelRight": "右",
        "sStatusChannelMultiple": "Multiple",
        "sStatusModified": "修改狀態",
        "sStatusOriginal": "原始",
        "sUnitSeconds": " s",
        "sUnitSamples": " smp",
        "sUnitBytes": " B",
        "sUnitBeatsPerMinute": " BPM",
        "sSaveConfirm": "Save confirmation required.  Please choose OK to save changes.",
        "sSaveConfirmAll": "是否要儲存所有檔案變更?",
        "sSaveReduced": "Save with a reduced sampling rate or channels?|The current attributes have a lower sampling rate or less channels than the current file.|Use the \"Attributes\" button on the Save window to change the attributes.",
        "sSaveTypeBad": "File cannot be saved in its original type.  Please save using a different type.",
        "sNotSaved": "您想要儲存 \"%0%\" 嗎?",
        "sQuickVisualLimit": "Only %0% items may be selected.",
        "sSaveUpdateFormat": "File has been converted and saved.  Update the Sound window with the new format?",
        "sFormatNotVariableRate": "The file's current attributes do not match the selected sampling rate.|To retain the new rate, you must use \"Save As\" on the File menu to save the file with different attributes having the new rate.",
        "seeNone": "",
        "seeCreate": "Cannot create effect.",
        "seeClipboard": "The effect requires compatible clipboard audio.|Copy audio to the clipboard with the same sampling rate and number of channels as the current file.",
        "seeScan": "The effect scan failed or was cancelled.",
        "seeTrain": "The effect is not compatible with source audio.",
        "seePreset": "Effect preset settings cannot be loaded or are not compatible with the file.",
        "seePage": "The effect does not have any settings.",
        "seeCancelled": "Settings cancelled.",
        "seeFloatingPoint": "\n\nThis error occurred in the plug-in.  Do you want GoldWave to ignore this error?",
        "sEffectModuleHint": "Displays a menu of plug-ins in module \"%0%\"",
        "sEffectHint": "%0%: Performs the \"%1%\" effect in module \"%2%\"",
        "sOptionPluginHint": "Configures the \"%0%\" plug-in module.",
        "segInstallProblem": "Install missing presets?|GoldWave settings and presets could not be found for the current user.",
        "segVersionProblem": "Reinstall old default settings and presets?|You have installed an older version of GoldWave over a newer version.  Older settings may be required.",
        "segColourDepth": "This program requires 32 bit colour.|Current colour depths is only %0% bit.  Please configure your display to use more colours.",
        "segEffectPlugin": "Cannot create effects plug-in manager, possibly due to a corrupted effect plug-in module.",
        "segFilePlugin": "Cannot create audio file plug-in manager, possibly due to a corrupted file plug-in module.",
        "segCannotReplaceFile": "Cannot rename the temporary file.|The final filename or folder may be read-only, invalid, too long, or currently opened or in use.  The contents have been saved in:\n",
        "segCannotDeleteFile": "Cannot overwrite or delete the existing file.|The file may be read-only, in use, or have restricted access.",
        "segRetryRenameFile": "Cannot replace the original file.|The file may be opened in another program or the filename or folder may be read-only, invalid, or too long.",
        "segCriticalRenameError": "Critical error: Could not reopen renamed source file.|Filename:\n  %0%\n\nAudio was saved in file:\n  %1%\n\nVirtual editing system has been compromised.",
        "segCannotUpdate": "Sound window could not be updated.",
        "segInvalidFilename": "The filename contains invalid characters.",
        "segFileExists": "This file already exists and will not be overwritten (change overwrite setting).",
        "segFileAlreadyExists": "|%0% 已經存在。\n您想要取代它嗎?",
        "segFileNewer": "This file is newer than the original file and will not be overwritten.",
        "segFileInUse": "This file cannot be overwritten.  Either the file is currently opened in another program or GoldWave or it is marked as Read Only.",
        "segFileNameTooLong": "Files with pathnames longer than 255 characters may not work.",
        "segNoFileWriter": "A file writer could not be created for this file format.",
        "segProcessorException": "A system exception has occurred.  Processing has been terminated.",
        "segUnexpectedException": "An unexpected exception or error has occurred.",
        "segInvalidFilter": "The filter must contain an asterisk and one period.",
        "segCannotSetRate": "The sampling rate for the output file could not be set.|Try using the Resample or Playback Rate effect to select a standard sampling rate or use \"Save As\" on the File menu to save the file under a different format.",
        "segFileTooLarge": "The file is too large for this file format (4GB limit).|Use another format, such as Ogg, WMA, Opus, or FLAC instead.",
        "segNoInfoInFile": "File information (artist, title, copyright, etc.) cannot be stored in this file format.",
        "segNoCueInFile": "Export cues to a separate file?|Cue points cannot be stored in this file format.|Use the Storage command on the Options menu to change the current import\/export setting.",
        "segUseReader": "You must use the CD Reader tool to read audio from a CD.",
        "segEncoderDownloadFail": "The encoder could not be downloaded.|Please choose Help for information about installing encoder manually.",
        "segStopRecording": "Recording is still in progress.  Stop recording now?",
        "segNewFileTooLarge": "Storage for this file could exceed 4GB.  Some versions of Windows will not be able to store the entire file on disk.",
        "segEffectException": "An exception has occurred in the effect plug-in.|Contact the plug-in developer to correct the problem or look under \"Setup\" in GoldWave's Help Index for details.",
        "segWaveformInvalid": "Audio data is invalid.  Close file or undo last change.",
        "segMultichannelUnsupported": "Files containing more than 8 channels cannot be opened.",
        "segChannelsMismatch": "The number of channels do not match.|Cannot combine %0% channels into %1% channels.  Please copy or select the same number of channels.",
        "segClearFileList": "是否要清除檔案列表?",
        "segSettingError": "An error occurred with this setting.",
        "segNoChannelsSelected": "At least one channel must be seleced.",
        "segBackupKeyboard": "Keyboard assignments are not stored in the backup file.|Use \"Keyboard Options\" to save those.",
        "segBackupError": "Could not create backup file for GoldWave settings.",
        "segRestoreError": "Could not restore  settings from GoldWave backup file.",
        "segRegistryAdminError": "The Windows registry could not be updated.  Administrator privileges required.",
        "segNetworkPortsUnavailable": "No networks ports are available for remote App connection.  Use \"Apps\" on the Options menu to disable apps.",
        "segHelpNotFound": "Help topic cannot be found:\n",
        "sSplitFileNotEnoughHashes": "The filename template must contain at least %0% or more '#' symbols given the number of cue points in the file.",
        "sSplitFileTooManyHashes": "The filename template contains too many '#' symbols.",
        "sSplitFileSkipBeginning": "Skip Beginning",
        "sSplitFilePrefixInvalid": "The filename template contains invalid characters (such as \/:<>*?).",
        "sSplitFileNoSplits": "File contains no divisible cue points and cannot be split.",
        "sSplitFileDuplicate": "A duplicate filename was detected.|Split settings or cue point names must be changed to avoid filename clashes.",
        "sSplitFileMissingCue": "The beginning of the file does not have a cue point.|A cue point at is required at the beginning to name the first section of the file.  Choose \"Skip Beginning\" to continue, skipping the beginning of the file up to the first cue point.  Or choose Cancel and add a new cue point at the beginning of the file.",
        "sSplitFileSkipping": "Skip all splits that have filenames of existing files?",
        "sCueDeleteAll": "Delete all cue points?",
        "sCueFileUnnamed": "Sound file currently has no name.|A Cue File cannot be created without a name.",
        "sCueFileExists": "Cue file already exists.  Overwrite?",
        "sCueFileParseError": "Could not parse cue file.",
        "sCueFileCreateError": "Could not create cue file.",
        "sCueFileNotFound": "Could not find cue file.",
        "sCuePrefixPerformer": "Prefix performer to each cue point name?",
        "sAssociationExists": "Replace existing association?",
        "sAttributesNotSelect": "Please select one of the format attributes from the list.",
        "sAttributesNoneListed": "Please select different channel, rate, and bitrate settings to list some attributes.",
        "sAttributesPresetNotFound": "The attributes for this preset are no longer available.",
        "sGoldWaveAudioPluginRequired": "The GoldWave* plug-in cannot be disabled.",
        "sMergeRateLower": "Selected sampling rate may reduce quality.|The selected sampling rate (%0% Hz) is lower than the maximum sampling rate (%1% Hz) of the listed files.",
        "sSpeechVoiceUnavailable": "Voice unavailable",
        "sSpeechVoiceVolumeSpeedPitch": "%0%, V=%1%dB, S=%2%, P=%3%",
        "sSpeechTTSUnavailable": "A text-to-speech engine cannot be started on this computer.",
        "sSpeechNoSelection": "No files are currently opened or the selection is empty.",
        "sSpeechDictationUnavailable": "Dictation could not be started on this computer.",
        "sSpeechDictationTraining": "Dictation Training",
        "sSpeechTrainingUnavailable": "Dictation training properties are not available for this recognizer.",
        "sSpeechDictationUnsupported": "Dictation unsupported",
        "sSpeechMicrophoneSetup": "Microphone Setup",
        "sSpeechMicrophoneSetupUnavailable": "Microphone setup is not available.",
        "sSpeechCueNameText": "文字",
        "sKeyboardShortCutInvalid": "'%0%' is not a valid shortcut.",
        "sKeyboardReplaceShortCut": "Shortcut '%0%' is already assigned to '%1%'.  Reassign to '%2%' function?",
        "sKeyboardCannotSave": "Keyboard file could not be saved.|%0%",
        "sKeyboardDefaults": "Reset all keyboard assignments to defaults?",
        "sKeyboardRestart": "Restart GoldWave to load original keyboard assignments.",
        "sChainUnsaved": "The current chain has not been saved and will be discarded.|To save the chain, choose Cancel, then enter a name for the preset and choose the Add Preset [+] button.",
        "sChainRemoveAll": "Discard the current chain?",
        "sChainDiscardButton": "Discard Chain",
        "sChainEffect": "Effect Chain",
        "sBatchSuccess": "Success",
        "sBatchWarning": "警告",
        "sBatchError": "錯誤",
        "sBatchSummary": "Processed: %0% of %1%.",
        "sBatchSummaryResult": "Errors: %0%,  Warnings: %1%",
        "sBatchNoSource": "Please select a source or add files for processing.",
        "sBatchNothing": "No processing, conversion, or changes have been selected.|Please do one or more of the following:\n - Check the \"Convert files\" box under the Convert tab\n - Add effects under the Process tab\n - Or change the settings under the Information tab.",
        "sBatchDelete": "Are you sure you want to delete the original files?|The option to delete original files is selected under the Folder tab.  Original files may have higher quality than the processed files and the quality cannot be recovered if the original files are deleted.",
        "sBatchEditNoClipboard": "Clipboard is empty.",
        "sBatchEditNoSelection": "Nothing is selected.  Selection has zero length.",
        "sBatchEditBadFinishMarker": "Cannot set finish marker before start marker.",
        "sBatchEditMarkerNegative": "Marker position is negative or precedes file beginning.",
        "sBatchEditMarkerExceedsLength": "Marker position exceeds file length.",
        "sBatchEditNoCueFound": "No appropriate cue point named \"%0%\" was found to set selection marker.",
        "sBatchEditCueBlank": "A cue name or index must be provided.",
        "sBatchEditIncompatible": "An edit command in preset \"%0%\" cannot be read or is incompatible with this version.",
        "sBatchEditNoChannelsSelected": "Channel selection cannot be changed because no channels would be selected.",
        "sBatchEditNotAllChannelsSelected": "Cannot select all channels for the given channel selection.",
        "sBatchStep": "Step %0%",
        "sBatchFolderList": "Folder List",
        "sBatchNoFiles": "No files found.",
        "sBatchApplyAll": "Apply batch processing to all opened Sound windows?",
        "sBatchCannotSetRate": "The sampling rate for the selected output file type and attributes cannot be changed.",
        "sBatchCannotSetChannels": "The mono\/stereo attribute cannot be preserved.  Conversion attributes cannot be changed for this file type.",
        "sBatchRunningAs": "Running as user: ",
        "sBatchNoListFile": "List file cannot be opened.",
        "sBatchCopyFileBlank": "A filename is required for the \"Copy\" Edit Command.  Choose the Browse button to select a file to copy.",
        "sBatchStatusAdded": "Added command \"%0%\"",
        "sBatchDateFilter": "This file does not match the date required by the date filter on the Source tab.",
        "sBatchChannelFilter": "This file does not have the number of channels specified on the Source tab.",
        "sBatchLogicLabel": "A label is required.",
        "sBatchLogicLabelExists": "Label already exists: %0%",
        "sBatchLogicLabelNotFound": "Label was not found: %0%",
        "sBatchLogicLoopsExceeded": "Processing loops exceeded maximum allowed.",
        "sBatchLogicCancelled": "Cancelled.",
        "sBatchLogicTerminated": "Terminated.",
        "sBatchCueStart": "起始",
        "sBatchCueFinish": "結尾",
        "sLanguageWarning": "Technical background required!|Custom modification of the language may be harmful to program stability and performance.  Do not proceed if you are a non-tecnhical user.",
        "sLanguageEnglishNotFound": "Unable to open English language file.\n",
        "sLanguageFileBad": "Unable to open or process language the file.|The file may not contain the required language format.",
        "sLanguageTranslationPercentError": "The number of substitutions (%x%) does not match the original text.  Text containing the substitutions must match, though the order can be different.",
        "sLanguageTranslationBarError": "The number of vertical bar (|) characters does not match the original text.  Vertical bars are required to organize the text correctly.",
        "sLanguageTranslationLinesError": "The number of lines must match the English text.",
        "sLanguageTextNotFound": "Text was not found.",
        "sLanguageLinesRequired": "Lines required in list: %0%",
        "sLanguageReplaceAll": "Replace All %0% Occurrences",
        "sLanguageNoDuplicates": "No Duplicates",
        "sLanguageItemsRemaining": "Translation is not complete.  Remaining items: %0%.",
        "sLanguageSaveFailed": "An error occurred when saving the translation text.  Translation not saved.",
        "sLanguageAskSave": "Save changes to the language file?",
        "sLanguageFolderError": "Unable to create the Application Data GoldWave settings folder for the active language file.",
        "sLanguageRestartRequired": "請重新啟動此程式以更新介面翻譯。|正體中文由 Chiahong 翻譯。",
        "sLanguageNotSet": "Unable to copy the selected language to activate it.",
        "sHelpCannotOpen": "Cannot open help.",
        "sHelpIndexMissing": "Help index not found.  Program not installed correctly.",
        "sHelpIndexFormatBad": "Help index isn't in the correct format.",
        "sHelpIndexReadError": "Help index cannot be read.",
        "sHelpSearchNotFound": "Search text not found.",
        "supConfirmCheck": "您想讓 GoldWave 自動檢查更新嗎?",
        "supConfirmDownload": "\n是否立即前往網站?",
        "supNoUpdates": "尚未發現可用的更新。",
        "supCheckForUpdatesInfo": "More information about checking for updates.",
        "supUnauthorizedID": "An invalid or unauthorized license was detected.|GoldWave Inc. is a very small company that dependsentirely on honest customers to support the software.\n\nPlease purchase a license.",
        "sGWRemoteUpgrade": "Please update your version of GWRemote to connect to this version of GoldWave.",
        "sGWRemoteAllow": "Allow remote connection from GWRemote?||Use \"Apps\" on the \"Options\" menu to allow connections without confirming.",
        "sGWRemoteAlreadyConnected": "The GWRemote app has already connected to a different instance of GoldWave.",
        "sregSystemClockWrong": "The system clock is not set correctly.|The current yearcannot be in the past.  You must set the correct time before entering your license.",
        "sregEvaluationExpired": "Evaluation period expired!",
        "sregEvaluationExpiring": "Evaluation period will expire soon!",
        "sregEvaluationUnlicensed": "未註冊版本。",
        "sregLicenseBarClickHere": " 請點選此處以購買一份授權。",
        "sregLicenseBarClickHereNew": " 請點選此處以購買一份新的授權。",
        "sregLicenseBarExpired": "您的授權已過期!",
        "sregLicenseBarExpiresToday": "您的授權將於今日到期!",
        "sregLicenseBarExpiresDays": "您的授權將於 %0% 日後到期。",
        "sregAdministratorRequired": "This program must be run as Administrator to store a license for all users.|Please uncheck the \"License all users...\" box.",
        "sregLicenseInvalid": "錯誤的使用者 ID 或授權碼。|請確認您輸入的使用者 ID 與授權碼是否有誤。並檢查您電腦的日期是否正確。",
        "sregLicenseExpired": "The license has expired.  Please purchase a new license.",
        "sregLicenseAccepted": "License accepted.|Evaluation messages and usage limits have been removed.  GoldWave is now registered.  Thank you!",
        "sregEvaluationReminder": "You can purchase a license on the GoldWave website to unlock the evaluation version and remove all reminder messages.  If you have a license, please enter it into the program by choosing the button below.  Occasionally free trial licenses are posted on the facebook page @GoldWaveInc.",
        "sregEvaluationExpiringSoon": "Evaluation period will end soon (see usage counter in status bar)!\n\n",
        "sregEvaluationSessionLimit": "Session limit exceeded!  The evaluation version lets you use 200 commands each time the program is started.  You can save your work and restart.\n\n",
        "sregLicenseExpiredDate": "Your GoldWave license has expired.  The license was issued on %0% and lasts for one year.\n\n",
        "sregLicensePurchase": "請購買一份新的授權。",
        "sregUnlicensedUsage": "%0% : 未授權使用",
        "sregLicenseValidUntil": "授權有效至 %0%",
        "sregEvaluationContinue": "Continue in %0%",
        "sregAboutLicensed": "已授權",
        "sregAboutValid": "Valid until: %0%.",
        "sregAboutThankYou": "Thank you for supporting GoldWave.",
        "sregDoNotLose": "Important!  Do not lose your license.|Make a printed, written, or backup copy of your license information (and how to use it) for future reference!\n\nYour license may be required again if you upgrade your computer, re-install Windows, or upgrade GoldWave.\n\nIf you lose your license, you will not be entitled to upgrades and you will have to purchase a new license at full price.",
        "sStatusTextModeHint": [
            "Hours:Minutes:Seconds.Milliseconds",
            "Hours:Minutes:Seconds.Frames (24 fps)",
            "Hours:Minutes:Seconds.Frames (25 fps)",
            "Hours:Minutes:Seconds.Frames (30 fps)",
            "Hours:Minutes:Seconds.CD Frames (75 fps)",
            "Hours:Minutes:Seconds.Microseconds",
            "Seconds.Milliseconds",
            "範例",
            "位元組",
            "無"
        ],
        "sStatusZoomModeHint": [
            "Time Shown",
            "Integer Ratio (pixels : samples)",
            "Unit Decimal (1 pixel : x samples)",
            "無"
        ],
        "sBatchEditCommand": [
            "Set Marker\/Selection",
            "複製",
            "剪下",
            "貼上",
            "覆寫",
            "刪除",
            "修剪",
            "靜音",
            "混音",
            "插入靜音",
            "取代",
            "修剪無聲部分",
            "Channel Selection",
            "註解",
            "淡入淡出",
            "播放取樣頻率"
        ],
        "sBatchTrimSilenceSetting": [
            "Leading",
            "Trailing",
            "兩者"
        ],
        "sBatchCrossfadeSetting": [
            "無",
            "線性",
            "對數",
            "Equal power",
            "正弦平方"
        ],
        "sSplashStrings": [
            "正在載入設定",
            "正在載入效果外掛",
            "正在載入檔案外掛",
            "正在建立工具列",
            "正在建立控制視窗與視覺效果",
            "正在建立外掛程式選項",
            "正在建立工具列圖示",
            "正在建立開啟檔案篩選器",
            "正在載入鍵盤設定",
            "已完成"
        ],
        "sAmplitudeStatistics": [
            "尖峰振幅:",
            "尖峰振幅值:",
            "DC offset:",
            "可能被裁剪:",
            "正常化音量:",
            "正常化音量範圍:",
            "Peak to loudness ratio:"
        ],
        "sException": [
            "Success",
            "Could not create the file.  It may be opened in another program, marked Read Only, or has an invalid file name or folder name.",
            "Could not open the file.  The file cannot be accessed or its format is not supported.",
            "Could not read audio data.",
            "Could not write to the file.  Not enough storage space is available or the drive\/device is not ready.",
            "Could not seek to a position within the file.",
            "Could not close file.",
            "Not enough memory is available for processing.  Try using the \"hard drive\" storage option.",
            "The file is corrupt or format is not supported.",
            "The destination file is marked as read-only or is opened in another program.  Please choose a different name to save the file.",
            "The file contains two or more incompatible streams.",
            "此檔案並未包含音訊資料。",
            "No encoder or decoder is available for the audio format or an error occurred during conversion.",
            "A math error occurred, such as a division by zero or overflow.",
            "An attempt was made to access memory beyond its valid range.",
            "不支援此檔案類型。",
            "不支援此檔案格式。",
            "Processing cancelled by the user or aborted due to an error.",
            "Interface is not supported.",
            "Interface does not exist or must not be used at this time.",
            "A bad parameter was given.",
            "This file is copy protected.  Copy protected files cannot be opened.",
            "Maximum range exceeded or clipping required.",
            "An exception occurred during processing.",
            "未知錯誤。"
        ],
        "sCDExtraction": "Extraction",
        "sCDSelectAll": "全選",
        "sCDUnselectAll": "取消選擇",
        "sCDReaderError": [
            "Success.",
            "The WNASPI32.DLL module is missing or cannot be loaded.",
            "The Windows ASPI modules on this system are corrupt, incompatible, or cannot be loaded.",
            "Could not find any CD-ROM drive adaptors.\nASPI reports that no adaptors are installed.",
            "ASPI cannot be used on this version of Windows.",
            "Direct access to the CD-ROM drive is not supported on this version of Windows.",
            "The CD-ROM drive cannot be opened or accessed.  Administrator rights are required to read the CD.",
            "No CD-ROM drives were found.",
            "Please insert an audio CD in the drive.",
            "The disc does not contain any tracks.",
            "The disc does not contain any audio tracks.",
            "Contiguous reading failed resulting in a gap or overlap defect.  Continue anyway?",
            "A command to access the CD-ROM drive failed.",
            "The selected device is invalid.",
            "The interface has not been properly initialized.",
            "The value is out of range.",
            "There is not enough memory available to complete the task."
        ],
        "sCDNoInterface": "CD Reading is not possible.|This system does not support direct access to CD-ROM drives.",
        "sCDNameError": "An error occurred while trying to get a device name:\n",
        "sCDContentsError": "An error occurred while trying to read table of contents:\n",
        "sCDRangeContainsData": "Cannot read audio.  There is a data track within the range.",
        "sCDSpeedFailed": "Cannot set CD-ROM drive speed.\nContinue anyway?",
        "sCDPrefixCannotChange": "Prefix text must not be modified when editing title.",
        "sCDTitleChange": "Save changes made to the disc information and track titles?",
        "sNetConnecting": "Connecting...",
        "sNetConnected": "已連線。",
        "sNetDisconnected": "已取消連線。",
        "sNetLookingUp": "Looking up ",
        "sCDLookupQuerying": "Querying For Disc...",
        "sCDLookupReading": "Reading Disc Information...",
        "sCDLookupClosing": "Closing...",
        "sCDLookupDownloadFailed": "Could not retrieve information.",
        "sCDLookupNoInternetConnection": "Unable to connect to the CD database server on the Internet.|Make sure you are connected to the Internet and firewalls are configured correctly.  Also check the CD database server under the Options tab or set a proxy server if required.",
        "sCDDataTrack": "Data Track",
        "sCDTrack": "Track",
        "sCDEnterHex": "Please enter a valid 8 digit hexadecimal number.",
        "sEvaluationUndo": "Evaluation",
        "sEvalError": [
            "已完成。",
            "Syntax error.",
            "Missing operand.",
            "Missing operator.",
            "Unmatched '('.",
            "Unmatched ')'.",
            "Function needs '('.",
            "Divide by zero.",
            "General calculation error.",
            "Internal stack error!",
            "Overflow error.",
            "Underflow error.",
            "Destination range error.",
            "Number used in 'wave#' does not exist.",
            "Cancelled by user.",
            "Not enough memory.",
            "Could not access or prepare sound."
        ],
        "sEvalOverwrite": "Overwrite this preset?",
        "sEvalCreateGroup": "是否要建立新群組?",
        "sEvalDeleteGroup": "Delete the entire group?",
        "sEvalDeletePreset": "Delete this preset?",
        "sVolumeOff": "關閉",
        "sEditBlank": "\"%0%\" is blank.|Please enter a number.",
        "sEditRange": "\"%0%\" is not in the range of %1% to %2%.|Value has been adjusted.",
        "sEditInvalid": "\"%0%\" is not a valid number.|Please enter a number.",
        "sTimeBadSeparator": "\"%0%\" entry error.|Please separate time into hours, minutes, and seconds using colons.",
        "sTimeFixPoint": "\"%0%\" entry error.|There are too many numbers following the decimal point.",
        "sTimeBadPoint": "\"%0%\" entry error.|Only one decimal point should appear after seconds.",
        "sTimeBadDivisor": "\"%0%\" entry error.|Denominator or numerator missing in XX\/YY frame format.",
        "sTimeBadNumerator": "\"%0%\" entry error.|Numerator must be smaller than denominator in XX\/YY frame format.",
        "sTimeWidth": "\"%0%\" entry error.|Only 2 numbers may appear between colons. Use a '.' after seconds when specifying milliseconds.",
        "sTime60Limit": "\"%0%\" entry error.|A value greater than 59 is not allowed for minutes or seconds in the given format.",
        "sTimeBadColon": "\"%0%\" entry error.|Too many colons have been entered.  Make sure you have a decimal point instead of a colon after seconds.",
        "sTimeBad": "\"%0%\" entry error.|Please enter the time in one of these formats: HH:MM:SS.TTT, MMM:SS.TTT, SSSSS.TTT, or HH:MM:SS.XX\/YY.",
        "sFolderSelect": "選擇一個資料夾:",
        "sFolderInvalid": "資料夾不存在。",
        "sFolderBlank": "請輸入一個有效的資料夾。",
        "sFolderCreate": "Folder does not exist.  Create it?",
        "sFolderCreateError": "無法建立資料夾。",
        "sChunkSizeBadContinue": "Internal data size is incorrect.  The file may be corrupt.\n\nContinue anyway?",
        "sCorruptContinue": "File contains inconsistent data and may be corrupt, truncated, or misaligned.\n\nOpen anyway?",
        "sWaveMissingFactContinue": "Wave file does not have a valid 'fact' chunk and the number of samples cannot be accurately determined.\n\nOpen anyway?",
        "sLengthInvalid": "File contains inconsistent length information.\n\nCalculate the length based on the file's size?",
        "sChunkOrderIncorrectContinue": "File contains information that is not ordered correctly.\n\nOpen anyway?",
        "sMuLaw": "µ-Law",
        "sALaw": "A-Law",
        "sISDNALaw": "ISDN A-Law",
        "sIEEEFloat": "IEEE float",
        "sPCM": "PCM",
        "sOldPCM": "(obsolete) PCM",
        "sADPCM": "ADPCM",
        "sASCIIF": "ASCII float",
        "sASCIII": "ASCII 16 bit integer",
        "sASCIIFHQ": "ASCII precise float",
        "sASCIII24": "ASCII 24 bit integer",
        "sASCIIC": "ASCII 16 bit integer CSV",
        "sACM": "ACM",
        "sLAME": "LAME",
        "saMono": "單聲道",
        "saStereo": "立體聲",
        "saChannel": "聲道",
        "saSigned": "signed",
        "saUnsigned": "unsigned",
        "saLittleEndian": "little endian",
        "saBigEndian": "big endian",
        "sBitrateRangeError": "Bitrate minimum exceeds maximum.",
        "saMPEGChannel": [
            "立體聲",
            "聯合立體聲",
            "雙聲道",
            "單聲道"
        ],
        "sChannelName": [
            "單聲道",
            "左",
            "右",
            "Front left",
            "Front right",
            "中",
            "Low frequency",
            "左後",
            "右後",
            "左側",
            "右側"
        ],
        "sYesToAll": "全部皆是",
        "sNoToAll": "全部皆否",
        "sMessageCaption": [
            "確認",
            "警告",
            "錯誤",
            "資訊",
            "Security"
        ]
    },
    "Effect": {
        "Auto Gain": "自動增益",
        "Auto Offset Removal": "自動位移移除",
        "Censor": "消音",
        "Doppler": "都卜勒",
        "Dynamics": "動態",
        "Echo": "回聲",
        "Compressor": "壓縮",
        "Expander": "展開",
        "Compressor\/Expander": "壓縮\/展開",
        "Flanger": "飄忽效果",
        "Frequency Blend": "頻率混合",
        "Interpolate": "修補",
        "Invert": "反轉",
        "Mechanize": "機械化",
        "MaxMatch": "最大符合",
        "Offset": "位移",
        "Pitch": "音調",
        "Reverb": "混響",
        "Reverse": "倒轉",
        "Time": "時間",
        "Noise Gate": "雜訊閘道",
        "Noise Reduction": "減少雜訊",
        "Spectrum Filter": "頻譜濾波器",
        "Low\/Highpass": "低通\/高通",
        "Bandpass\/stop": "帶通\/帶阻",
        "Equalizer": "等化器",
        "Parametric EQ": "等化器參數",
        "Pop\/Click": "破音\/喀噠聲",
        "Silence Reduction": "減少無聲",
        "Smoother": "平滑處理",
        "Change Volume": "調整音量",
        "Fade In": "淡入",
        "Fade Out": "淡出",
        "Voice Over": "旁白",
        "Maximize Volume": "最大化音量",
        "Match Volume": "音量相符",
        "Loudness": "正常化音量",
        "Shape Volume": "音量圖形",
        "Channel Mixer": "聲道混合器",
        "Multichannel Mixer": "多聲道混音器",
        "Reduce Vocals": "降低人聲",
        "Pan": "平衡調整",
        "Stereo Center": "立體聲中心"
    },
    "Visual": {
        "3D Bars": "3D 頻譜",
        "Analog Meter": "Analog Meter",
        "Bars": "Bars",
        "Blank": "Blank",
        "Blowing Inferno": "Blowing Inferno",
        "Bulge": "對稱頻譜",
        "Digital Time": "Digital Time",
        "Envelope": "Envelope",
        "Music Staff": "音樂五線譜",
        "Spectrogram": "頻譜圖",
        "Spectrum": "頻譜",
        "Time and Status": "Time and Status",
        "Tone Meter": "Tone Meter",
        "VU Meter": "音量計",
        "Waterfall": "瀑布圖",
        "Waveform": "波形",
        "X-Y Graph": "X-Y Graph",
        "LED Time": "LED Time"
    },
    "Audio": {
        "Wave": "Wave",
        "Apple": "Apple",
        "Apple-C": "Apple-C",
        "Amiga": "Amiga",
        "Sun": "Sun",
        "Sound Blaster": "Sound Blaster",
        "Raw": "Raw",
        "MIDI Instrument Sample": "MIDI Instrument Sample",
        "Sample Vision": "Sample Vision",
        "Dialogic": "Dialogic",
        "Numerical Text": "Numerical Text",
        "GoldWave Tmp File": "GoldWave Tmp File",
        "Matlab": "Matlab",
        "MP3": "MP3",
        "DirectShow": "DirectShow",
        "Media Foundation": "Media Foundation",
        "Extended Audio": "Extended Audio"
    },
    "Preset": {
    }
}
